Author: Kathryn ONeill 作者:凯瑟琳奥尼尔
Article source: http://www.kabish.com/ . 文章来源: http://www.kabish.com/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。 So you're getting a Rottweiler puppy?所以你获得罗威纳小狗? Here are some general tips to help you choose a healthy, happy Rottweiler puppy.下面是一些一般性建议,帮助您选择一个健康,快乐罗威纳小狗。 Note: These are only general tips to help you choose - especially for first-time owners.注:这只是一般的提示,以帮助您选择-尤其是对第一次业主。 (There are always exceptions to the rule and I believe every Rottweiler should be given a chance to show that he/she can be a well-adjusted, happy dog.) (总是有例外的规则,我相信每一个罗威纳应该有机会证明他/她可以是一个良好的调整,快乐的狗。 ) #1) Choose one that approaches you or doesn't shy away when you approach. # 1 )选择一个你说的办法还是不能回避当你的办法。 Don't choose one that seems overly fearful or aggressive.不要选择一个,似乎过于害怕或咄咄逼人。 Don't choose one that shrinks back when you come near it or nips your hand.不要选择一个收缩回来当你走近它或转入夹口你的手。 Choose one that seems friendly, lets you hold him/her and handle him/her.选择其中一个,似乎友好,让你拥有他/她和处理他/她。 When we went to choose our first Rottweiler puppy, I was convinced that I wanted a female Rotti.当我们去选择我们的第一罗威纳小狗,我相信,我想女性Rotti 。 When we got to the breeder's home there were 3 females and 1 male puppy available.当我们到了种鸡的家有3女1男的小狗可用。 All of the females however, shrank back when I put my hand near them.所有的女性然而,退缩时,我把我的手在他们的身边。 The male puppy walked right up to my hand and began to happily chew on my diamond engagement ring.雄性小狗走,直到我的手,并开始愉快地咀嚼我的钻石的订婚戒指。 I fell in love on the spot and have never since regretted choosing my male Rotti.我喜欢在现场并没有感到遗憾,因为我的男性选择Rotti 。 #2) Insist on meeting the parents if possible. # 2 )坚持以满足家长如果可能的话。 Meet the parents first and observe their behavior before getting attached to a puppy.满足家长首先观察他们的行为才重视的小狗。 Do they seem friendly, well behaved, easy to touch and get along with?难道他们似乎友好,不乖,容易接触和相处? If the parents are well adjusted chances are high that the puppies will turn out the same way with proper training.如果父母以及调整的机会高,小狗将成为以同样的方式与适当的培训。 #3) Ask the breeder how many times the mother has had puppies. # 3 )卖出的种鸡多少次的母亲已小狗。 The general rule seems to be that a female rottweiler should have at most only 3 litters in her lifetime for optimal breeding results.一般规则似乎是,女性罗威纳应该在大多数只有3窝一生中的最佳繁殖的结果。 And, as our breeder told us, it's also best that she is given adequate time to recover after having a litter, before she is bred again.而且,正如我们的种鸡告诉我们,这也是最好的,她是有足够的时间恢复后,有一个垃圾箱前,她再次繁殖。 If she is being overbred, you might run into some problems, health wise and behavior wise with your Rottweiler.如果她正在overbred ,您可能会遇到一些问题,健康的明智和聪明的行为与您的罗威纳。 #4) Examine the back legs. # 4 )审查后腿。 Rottweilers - and large dogs in general - can have problems with their back hips (hip dysplasia). Rottweilers -大狗一般-有问题可以与他们回到臀部(髋关节发育不良)。 Hip problems can be extremely costly to fix and heart-breaking, both to the dog and to you.髋关节的问题可能是极其昂贵的修复和心脏打破,既狗,给你。 To find a dog that is less likely to have these problems, examine their back legs.为了找到狗是不太可能有这些问题,检查他们的腿回来。 The legs should not be grossly turned out (or in) but for the most part, face forward.腿不应该粗暴地拒绝了(或) ,但在大多数情况下,面对前进。 (Again, this is a general rule) (同样,这是一般规则) Also, ask the breeder about the parents.同时,要求种鸡的父母。 Do either of them have a history of hip dysplasia?这样做其中一人有一个历史的髋关节发育不良? Since experts say hip dysplasia is hereditary this will give you a good idea of whether the puppy you are looking at will run into these types of problems later on in life.专家说,由于髋关节发育不良是遗传这会给你一个不错的主意是否小狗你正在寻找将运行到这些类型的问题在以后的生活。 #5 Don't be afraid to ask questions. # 5 ,不要害怕问问题。 Most reputable breeders will be helpful, eager to answer your questions and know many of the above facts already (without you telling them).最有信誉的培育将是有益的,希望回答您的问题,并知道很多上述事实已经(没有你告诉他们) 。 They will allow you to ask questions and (if possible) meet the parents to assess their traits.他们将让您发问, (如果可能的话)的父母,以评估其特性。 They will not be pushy (if any breeder is pushing you to buy their dogs, ALWAYS be suspicious) and may even be a bit cautious about allowing YOU to take one of their precious puppies!他们不会被出风头(如有的话种鸡是推动你购买他们的狗,永远是可疑的) ,甚至可能会有点谨慎,让您可以采取的一个宝贵的小狗! Ask the breeder about any health problems in general in the parents or in the breeding line, not just in regards to hip dysplasia.卖出的种鸡任何健康问题的一般性的父母或在育种路线,不仅在对髋关节发育不良。 Heart problems?心的问题? Cancer?癌症? Temperament problems?气质的问题? Don't be afraid to ask.不要怕问。 #6 Keep An Open Mind # 6持开放态度 When we went to purchase our rottweiler puppy, the breeder was - to the human eye - slightly eccentric.当我们去购买我们的罗威纳小狗的饲养是-对人眼-稍偏心。 He was more of a dog-person than a people person and we were a little thrown off by his appearance and the state of his home in general.他更多的狗的人比人的人,我们都有些抛出了他的外貌和状态的他的家中一般。 But he loved his dogs.但他爱他的狗。 And it was plain that he knew more about rottweiler breeding and training than most rotti owners put together.它清楚地表明,他知道更多关于罗威纳育种和培训rotti比大多数业主的总和。 Once we got over our initial reaction and saw the way he treated his Rottweilers and the puppies, we knew that we wouldn't have any problem with our chosen sweetie.一旦我们得到了我们的初步反应,看到他的方式对待他Rottweilers和小狗,我们知道,我们不会有任何问题,我们选择的心上人。 Make sure you keep an open mind when choosing a puppy.请务必保持开放的态度时,选择一个小狗。 You might walk into something you don't expect but you also might find the best companion you'll ever have!你可能会走进你不要指望,但您也可能找到最好的伴侣你会永远有! Those are 6 tips to keep in mind when choosing a Rottweiler puppy.这是第6秘诀牢记在选择罗威纳小狗。 Good luck and remember - although they are cute now, Rottweilers grow up to be VERY large dogs.祝你好运,并记住-虽然他们是可爱的现在, R ottweilers成长是非常大狗。 You absolutely MUST start a good training program with them while they are small (and controllable).你绝对必须开始一个很好的培训计划与他们同时它们体积小(可控) 。 It will save you a lot of time, trouble and stress.它将为您节省大量的时间,麻烦和压力。 For more training tips and information, check out our website at: Rottweiler Training欲了解更多的培训技巧和信息,请查阅我们的网站: 罗威纳训练 Good luck and have fun!祝您好运并享受其中的乐趣! Kathryn O'Neill is a Rottweiler lover, owner and chief editor for Rottweiler Training .凯瑟琳奥尼尔是罗威纳的情人,老板和总编辑的罗威纳训练 。 For more tips and information about training your Rottweiler, check out:欲了解更多的技巧和信息培训的罗威纳,检查: http://www.RottweilerTraining.homestead.com http://www.RottweilerTraining.homestead.com Tags:标签:
|