Author: Adam Katz 作者:亚当卡茨
Article source: http://www.about-dogs.info/ . 文章来源: http://www.about-dogs.info/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。 I was walking outside to open the front gate in front of my complex and saw two guys training a beautiful large German Shepherd dog, in front of my neighbor's house.我是走路以外,打开正门前面的复杂,我看到两名球员训练一个美丽的大型德国牧羊犬,在我邻居的房子。 They were both professional dog trainers that my neighbor had apparently hired to come by and train his dog when he's at work.他们都专业培训的狗是我的邻居显然聘请来的训练他的狗时,他的工作。 I introduced myself and proceeded to watch.我介绍自己,并着手手表。 See, the funny thing about many dog trainers is that they have an ego, and their ego often prevents them from accepting help from people who haven't already demonstrated superior skill.看到的,有趣的事情很多狗培训是他们有一个自我,他们的自我往往使他们无法接受帮助的人谁尚未表现出卓越的才干。 Perhaps not a bad policy.也许不是一个糟糕的政策。 But whatever.但无论。 Anyway… the first fellow was standing and talking with me, and out of the corner of my eye I was watching the second fellow work with the dog.反正...第一次站在同胞和我交谈,并从角落里我的眼睛看我是第二次与同事的工作犬。 They'd taught the dog to hold a "down-stay."他们想要教狗举行“降低住宿。 ” But the problem was, they hadn't successfully taught the dog what "come" means, and that it's okay to get up from the "down-stay" when the handler calls you to come.但问题是,他们并没有成功地教狗做什么“来”的手段,而且它的好起来的“降低住宿”的处理时,要求你来。 The problem was, the second fellow was calling the dog to come, and while he was doing it, he was inadvertently bending forward and clapping his hands.问题是,第二次同胞呼吁狗来,而他这样做,他是无意中弯曲着和他的手鼓掌。 And then he'd move a little closer to the dog—all the while bending forward.然后他会动议有点接近狗,而所有的弯曲着。 The dog didn't move.狗不动。 "Come, Enzo. Come, Enzo. Come on, come on…" “喂,恩佐。来吧,恩佐。来吧,来吧... ” The dog still didn't move.狗仍然没有行动。 So, I asked the first fellow if it would be alright if I gave his assistant a tip that I knew would help to communicate with the dog that it was alright to get up and come to the handler.所以,我问的第一个同胞,如果将能行,如果我给他的助手小费,我知道将有助于沟通的狗,这是不错起床和前来处理。 I told him—the same thing I'd written about in my book (which you can read about at: http://www.dogproblems.com/newvideos.htm ) -- that when the dog doesn't understand this command, you need to be using your body language to LEAN BACK… and even walk backwards, away from the dog.我告诉他,同样的事情我想要写我的书(你可以读到如下: http://www.dogproblems.com/newvideos.htm ) -当狗不明白这个命令中,你必须使用自己的身体语言,往后靠... ,甚至步行倒退,远离狗。 This body language will more easily communicate to the dog what you want him to do.这种身体语言会更容易沟通,狗你想要他做的。 (Setting him up for success). (设置他的成功) 。 But the trainer was stubborn and wanted to do it his way.但是,教练是顽固的,要做到这一点他的去路。 "Pshah… I know what I'm doing. I'm a professional," he said as he waved his hand in my face. “ Pshah ...我知道我在干什么。我是一个专业的, ”他说,他挥挥手,我的脸。 I stood there and grinned, knowing exactly what would continue to happen.我站在那里,微笑,知道什么会继续发生。 "Come, Enzo. Come, Enzo. Come on, come on…" he continued. “喂,恩佐。来吧,恩佐。来吧,来吧... ”他继续说。 The dog still didn't move.狗仍然没有行动。 Finally, in frustration… he looked in my direction, then back at the dog—and did exactly as I told him to do—leaned backwards, started walking backwards away from the dog—and called his name.最后,在沮丧...他看着我的方向,然后回到了狗,并完全按照我告诉他这样做,身子向后倒退,倒退行走开始远离狗,并呼吁他的名字。 Enzo immediately understood and happily galloped over to the handler.恩佐立即理解,并愉快地疾驰到处理程序。 So, the next time somebody tries to tell you that there aren't any "Secrets" … just watch what they're doing and if they're stubborn--- just grin and DON'T TELL THEM ABOUT MY BOOK, "Secrets of a Professional Dog Trainer!"所以,下一次有人试图告诉你,没有任何“秘密” ...刚才看他们在做什么,如果他们很顽固---只是笑,并没有告诉他们我的书, “秘密一个专业犬训练! “ Because even many so-called "professional dog trainers" don't know everything.因为即使许多所谓的“专业训练的狗”不知道的一切。 Adam G. Katz is the author of the book, "Secrets of a Professional Dog Trainer: An Insider's Guide To The Most Jealously Guarded Dog Training Secrets In History."亚当湾卡茨是本书的作者, “秘密的专业犬训练:一个内幕指南最谨慎小心狗训练秘密历史” 。 Get a free copy of his report "Games To Play With Your Dog" when you sign up for his free weekly dog training tips e-zine at: http://www.dogproblems.com获取免费的副本,他的报告“游戏玩你的狗”当你申请他的自由每周警犬训练秘诀电子杂志,网址是: http://www.dogproblems.com Tags:标签:
|