Author: Nedda Wittels 作者: Nedda Wittels
Article source: http://www.spiritualpaths.co.uk/ . 文章来源: http://www.spiritualpaths.co.uk/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。 What happens when we die?时会发生什么情况,我们死的? In our society, death is often hidden away.在我们社会里,死亡往往是隐藏了。 Rarely are we present for the passing of a loved one, a major exception being our animal family members.很少有我们提出的通过了心爱的人,一个主要的例外是我们的动物的家庭成员。 Echo, my horse of 22 years, took her time dying, even with the help of euthanasia drugs.回声,我的马的22年来,握住她的死亡时间,甚至的帮助下安乐死药物。 By allowing those of us present to experience the shifts in her energy, she taught us many things about deathing.让我们这些本体验到她的转变能源,她给了我们许多事情deathing 。 Deathing is a term I learned from a book on human death called "Deathing: An Intelligent Alternative for the Final Moments of Life", by Anya Foos-Graber. Deathing是一个长期我从一本书对人的死亡称为“ Deathing :智能替代的最后时刻的生命” ,由安雅Foos -格雷勃。 Birth and death are really the same process, the spirit going into the physical body in the first, and leaving the physical body in the second.出生和死亡实际上是同一进程,本着进入身体的第一,并让身体在第二。 Birthing is also associated with the physical body leaving it's host, the mother, in which it had a symbiotic relationship for the first part of its developmental process.分娩也与肉体离开它的主机,母亲,其中有一种共生关系的第一部分,其发展进程。 Deathing, on the other hand, is a return home to the realm from which the spirit originated. Deathing ,另一方面,是一个回家的领域从最初的精神。 When someone says, "nobody died", they really mean that the spirit continues, and the physical body drops away like a suit of clothing.当有人说, “没有死亡” ,他们的真正含义的精神继续下去,和身体一样下降了一套衣服。 To those of us who have not witnessed this process, it may seem frightening and that the being who is departing is suffering.对我们这些谁没有看到这个过程中,它可能似乎可怕,而且是被谁离开是痛苦。 This is not always the case.这并非总是如此。 A lot depends on what the being who is leaving believes about the process.很多取决于谁的被认为是离开的过程。 A few months before Echo's time to leave arrived, I asked her some questions telepathically about the process of dying, especially with regard to her own life.几个月前回波的时间离开到达时,我问她一些问题心灵感应,感应的过程中死亡,尤其是关于她自己的生活。 Echo was 32 years old, which is quite elderly for a horse, and had some physical problems which we were managing fairly well at the time.回声是32岁,这是相当老人的马,有一些实际问题,我们管理相当不错的时候。 However, I had a sense that this would be her last summer, and indeed, it was.但是,我有一种感觉,这将是她去年夏天,实际上,这是。 My questions had a great deal to do with what she wanted.我的问题有很多这样的话,她希望。 Would she be open to euthanasia?她将开放安乐死? Would she be willing to tell when she was ready to pass on?将她愿意告诉时,她准备通过呢? How did she feel about receiving help for this process?怎么感觉她接受帮助这一进程? Echo referred to deathing as "transition".回声deathing提到作为“过渡” 。 She was perfectly open to receiving assistance from a veterinarian to end her physical life.她是完全开放,从接受援助的一名兽医,结束她的身体生活。 She told me, "in the wild, animals rarely suffer because the role of the predator is to release the spirit whose body can no longer support it. The spirit quickly moves out of the body, and all the thrashing about is the physical body struggling to survive out of instinct. The spirit moves off and doesn't experience pain. The predator receives the gift of the physical form for nourishment and the spirit of the prey receives the gift of a rapid release from the physical realm."她告诉我, “在野外,动物,因为很少遭受的作用,捕食是释放精神的尸体再也不能支持它。精神,迅速走出的身体,所有的痛击的是身体挣扎为了生存的本能。举动的精神了,不痛的经验。捕食收到的礼物的物理形式的营养和精神的猎物收到的礼物迅速释放身体境界。 “ When I asked Echo how long it would take her to leave her body, she replied, "About 90 seconds. I still remember how to do it. It's easy."当我问回声需要多长时间她离开她的身体,她回答说, “大约90秒。我还记得如何做到这一点。很容易。 ” Still, on the day we agreed to release her, Echo took 90 minutes to move all the way out.然而,就一天,我们同意释放她,回声在90分钟内将所有的出路。 The reason for this delay was that Echo decided slow down the process so that those of us present to honor her passing humans could learn about this experience in more detail.这种情况的原因被推迟,是因为回声决定放慢进程,使我们这些本纪念她的逝世人类可以了解这一经验在更多细节。 No two deaths are exactly alike, but this is how it worked that day for Echo.没有两个人是完全一样,但它是如何工作的那一天回波。 Prior to receiving the administered drugs, Echo's spirit had already begun to expand outward.之前接受管理的药品,回声的精神已经开始向外扩展。 I had learned to feel where the outer edge of her aura was, and it now extended more than twice as far from her physical body as before.我知道在那里的感觉边的外缘的是她的灵气,现在延长两倍以上远离她的身体之前。 Once the drugs were administered and Echo was lying down on the ground, her spirit first moved out her legs upward into her body.一旦药品的管理和回声躺在地上,她的精神感动了第一次她的腿上升到了她的尸体。 My friend, Kate, and I, both of whom are energy healers and can feel energy, used our hands to feel the changes.我的朋友,凯特,和我,两人均是能源医士和可以感受到能源,用我们手中的感觉变化。 Kate suggested we feel along Echo's chakras.凯特建议,我们认为沿着回声的查克拉。 We each did this separately and compared notes.我们每个人这样做单独和比较说明。 The spirit may exit through a specific body orifice or through a primary chakra, one of the large vortices of energy that are located along the spinal column.精神可以通过一个退出的具体人体孔口或通过初级轮,一个大漩涡的能源,位于沿脊柱。 In Echo's case, the first chakras, at the base of her tail and second chakra, at her croup, were totally closed at this point.在回音的情况下,第一次查克拉,在她的基地尾巴和第二轮,她的哮吼,是完全封闭了这一点。 In fact, they felt like they were sealed shut.事实上,他们觉得他们被封锁关闭。 Echo's third, fourth, fifth and sixth chakras were only partly open.回声的第三,第四,第五和第六届查克拉只是部分开放。 Echo's crown chakra, also known as the seventh chakra, was open wider than I have ever found it to be at any previous time.回声的冠轮,也被称为第七轮,是扩大开放,比我以往任何时候都发现这是以往任何时候。 During the entire time, Echo's body lay peacefully on the ground.在整个时间,回声的身体和平奠定基础地面上。 Despite Kate and myself encouraging Echo to move forward in her process by sending energy up her legs to assist her, Echo showed no indication of moving any faster than she intended.尽管凯特和我本人令人鼓舞的回声向前推进过程中,她通过发送能源,她的腿,帮助她,回波显示,没有迹象显示任何移动速度比她打算。 It required two additional injections of chemicals before Echo's spirit moved out through her crown chakra.它需要两个额外的化学物质注射前回音的精神感动了她的冠轮。 While the humans physically present for this ceremony were sitting on the ground around Echo, my friend, Nancie LaPier, a shamanic healer, was present with Echo's via a Shamanic journey.虽然人类的身体本该仪式的还有坐在地上的回声,我的朋友, Nancie LaPier ,一个萨满医治,是目前与回波的通过萨满的旅程。 Nancie later described her experience, which paralleled that of all of us present. Nancie后来描述她的经验,这平行的我们都在场。 In addition, Echo invited Nancie to get on her back, as if riding a horse.此外,回声邀请Nancie得到她回来,就好像骑一匹马。 Echo and Nancie galloped all over the farm, visiting all the other horses as well as Echo's favorite places to her farewells.回声和Nancie疾驰所有的农场,访问其他所有马匹以及回波的最喜爱的地方给她道别。 Then Nancie and Echo moved towards an area of bright light, where they separated.然后Nancie和回声走向,面积明亮的灯光,在那里他们分开。 Echo exited by going into the beam of light and finally disappeared from Nancie's view.退出的回声进入光束并最终消失Nancie的看法。 To read more about Echo's passing, click here on: www.raysofhealinglight.com/102_echostransition.htm若要阅读更多关于回声的逝世,请点击这里: www.raysofhealinglight.com/102_echostransition.htm Rev. Nedda Wittels, MA, MS, is a telepathic Animal Communicator, Spiritual Counselor, and Shamballa Master/Teacher, offering private sessions in telepathic communication and in healing for humans and animals.牧师Nedda Wittels ,硕士,硕士,是一个telepathic动物通讯,精神顾问,并Shamballa主/教师,提供私人会议telepathic沟通和愈合的人类和动物。 She teaches workshops in telepathic communication with all species and in Shamballa Multidimensional Healing.她教讲习班telepathic沟通,所有物种和Shamballa多维愈合。 She can be reached at 860.651.5771, NeddaW@aol.com , and http://www.raysofhealinglight.com她可以达成860.651.5771 , NeddaW@aol.com ,并http://www.raysofhealinglight.com Tags:标签:
|