Author: Kathie Freeman Autor: Kathie Freeman
Article source: http://www.petinsurancesupply.com/ . Artigo fonte: http://www.petinsurancesupply.com/. Used with author's permission. Usado com permissão do autor. No one wants to invest hundreds or even thousands of dollars in furnishings only to see them ripped to shreds by an overzealous pet, however beloved. Ninguém quer investir centenas ou mesmo milhares de dólares em mobiliário só para vê-los rasgado aos bocados superzeloso por um animal de estimação, porém amado. To many people the obvious answer is to have their cats declawed, but it this really a reasonable alternative? Para muitas pessoas a resposta óbvia é a de que os seus gatos declawed, mas esta é realmente uma alternativa razoável? Its proponents depict it as a simple and painless operation, but it is neither simple or painless. Os seus proponentes retratam-no como uma operação simples e indolor, mas ele não é nem simples nem indolor. Most people aren't aware that it's not just the claws that are removed. A maioria das pessoas não estão cientes de que não é só as garras que são removidos. Declawing involves the amputation of the first joint of each toe, and as any amputee can tell you, the pain persists for months if not years. Declawing envolve a amputação da primeira junta de cada dedo do pé, e como você pode dizer qualquer amputados, a dor persiste por meses se não anos. The only difference is your cat can't tell you it still hurts. A única diferença é o seu gato não posso te dizer que ainda dói. This doesn't mean you have to put up with shredded furniture and drapes, or snagged carpets. Isso não significa que você tem que aturar desfiado mobiliário e cortinas, carpetes ou roubado. I have four cats of my own, none of then declawed, and my upholstery and curtains are intact and my rugs unsnagged. Tenho quatro gatos do meu próprio, nenhum dos declawed então, e os meus estofos e cortinados estão intactos e meus tapetes unsnagged. There are a number of steps you can take to minimize or eliminate the damage. Há uma série de passos que você pode tomar para minimizar ou eliminar os prejuízos. 1. Give them what they want. Dêem-lhes o que eles querem. Scratching is not just a means of sharpening claws, it's a vital form of exercise that tones and strengthens the muscles. Coçar não é apenas um meio de afiar garras, que é vital uma forma de exercer esse tons e fortalece os músculos. Even declawed cats go through the motions. Mesmo declawed gatos percorrer as moções. It's instinctive. É instintivo. Birds gotta swim, fish gotta fly, cats gotta scratch. Aves de ir nadar, pescar tem que voar, os gatos têm que coçar. Whatever. Qualquer que. So give them something suitable to scratch on, preferably not one of those pint-sized carpet-covered pet department abominations. Então dê-lhes algo adequado para zero em, de preferência não foi um desses "pint" de tamanho carpete cobertas de pet departamento abominações. That only confuses them. Que só confunda-los. If that's what you already have, at least pull off the carpeting and wrap it with good quality jute or sisal rope, half-inch in diameter, wound tightly and secured with glue. Se isso é o que você já tem, pelo menos, se as alcatifas e envolvê-la com uma boa qualidade de juta ou de sisal corda, meia polegada de diâmetro, e garantido enrolados hermeticamente com cola. If you sew, you might try making a slip cover you can easily remove and replace as necessary. Se você costurar, você pode tentar fazer uma derrapagem cobrir você pode facilmente remover e substituir, conforme necessário. Burlap is good for this, but almost any fabric with a heavy weave or a textured surface will work. Pano de saco é bom para isto, mas quase qualquer tecido com um pesado ou tecer uma superfície texturizada irá funcionar. My own cats are partial to upholstery velvet and corduroy. Meus próprios gatos são parciais para estofos veludo e veludo cotelê. Ideally the post should be at least two inches higher than the cat can reach. O ideal seria que o posto deve ser de pelo menos dois centímetros mais elevado do que o gato pode alcançar. Many cats prefer a horizontal surface to scratch on, and take well to a commercial scratching pad made from corrugated cardboard. Muitos gatos preferem um arranhão sobre a superfície horizontal, e assim levar a um bloco comercial coçando feitas a partir de papelão ondulado. Whatever you decide to use, spray it lightly with catnip extract (not synthetic - they WILL know the difference) and place it near your cat's favorite scratching spot. Qualquer que você decidir usar, spray-lo de ânimo leve com nepenta extrato (não sintéticos - Eles vão perceber a diferença) e colocá-la perto de seu favorito de gato arranhando local. Once he or she becomes accustomed to the new surface, gradually move it to a more convenient location. Depois que ele ou ela torna-se acostumados com a nova superfície, gradualmente movê-lo para um local mais conveniente. These materials tend to be messy, so choose a spot where you can easily sweep or vacuum around it. Esses materiais tendem a ser desorganizados, por isso escolher um local onde você pode facilmente vassourar vácuo ou em torno disso. 2. Use your good judgement when choosing fabrics and rugs. Use seu bom senso ao escolher tecidos e tapetes. Pass up all those lovely but delicate satin and damask weaves or the aforementioned textured surfaces. Passa-se todos aqueles adoráveis, mas delicado cetim e damasco ou serpenteiam as referidas superfícies texturizadas. These are cat magnets. Estas são ímãs gato. Knits and other stretchy fabrics are an open invitation to snags. Stretchy malhas e outros tecidos são um convite aberto aos problemas. Leather and faux leathers are also major no-no's. Faux couro e peles também são importantes não-não's. Sheer panels at the windows? Sheer painéis nas janelas? Forget it! Esqueça! Look for strong fabrics with a tight weave such as sailcloth or canvas. Procure por fortes tecidos com um apertado tecer tais como lona ou lona. Most denims hold up well, also. A maioria denims agüentar bem, também. For curtains, go with something like percale or chintz. Para cortinas, vá com algo parecido com percal ou chintz. Most of the curtains at my house are made from bedsheets, and are not only attractive but virtually indestructible. A maior parte das cortinas na minha casa são feitas a partir de bedsheets, e não só são atraentes, mas praticamente indestrutível. For carpeting, a medium or low plush is preferable to a berber or a sculptured pile. Para tapetes, uma média ou baixa é preferível a um peluche ou berbere esculpida uma pilha. Remember, minimum texture is the key. Lembre-se, no mínimo textura é a chave. As long as we're on the subject, think brown. Enquanto estamos sobre o assunto, acho que marrom. That way when your cat upchucks on it, and it will, it won't be such a disaster. Dessa forma, quando o seu gato upchucks sobre ela, e ela vai, não vai ser um tal desastre. If your cat is still drawn to the furniture, a number of companies sell clear plastic corner protectors that self-adhere to most fabrics. Se o seu gato ainda é atraído para o mobiliário, as empresas vendem um número de canto protetores de plástico claro que a auto-aderir a maioria dos tecidos. 3. Trim the claws. Apare as garras. It's not as difficult as it might seem, especially if you start them as kittens. Não é tão difícil como possa parecer, especialmente se você iniciá-los como gatinhos. Use a specifically designed animal nail trimmer and start out slow. Use um animal especificamente concebidos unha podão e começar a abrandar. Begin by just handling the paws, and practice extending the claws without trying to trim. Apenas a começar por manipulação patas, e as práticas que prorroga as garras sem tentar aparar. The cat will become accustomed to being handled and will be less likely to react violently to the actual trimming. O gato irá se habituar a serem manuseados e será menos provável que reagem violentamente com a própria aparada. After a few days of this, try trimming, just one or two nails at a time, and only take off the very tips. Depois de alguns dias desta, tente recorte, apenas um ou dois pregos em um momento, e apenas os retire-as muito dicas. If you still find it troublesome, most professional groomers will do it for a minimal fee. Se ainda assim você achar que incômodos, a maioria dos profissionais groomers irá fazê-lo para uma taxa mínima. 4. Claw caps. Garra caps. These are soft plastic covers that are glued onto the claws and last for up to 4-6 weeks. Estas são suaves tampas de plástico que são coladas sobre as garras e durar até 4-6 semanas. I've never tried them myself, but many people report good results. Eu nunca tentei-los pessoalmente, mas muitas pessoas referem bons resultados. Cats and people have shared living quarters for thousand of years, and with a little forethought and cooperation we should be able to maintain a harmonious relationship between ourselves, our pets, and our furniture. Gatos e as pessoas têm partilhado alojamentos para milhares de anos, e com um pouco de premeditação e de cooperação que deverá ser capaz de manter uma relação harmoniosa entre nós, os nossos animais de estimação, e nossa mobília. Copyright 2005 Copyright 2005 Kathie Freeman is the author of Catwalk, a Feline Odyssey . Kathie Freeman é o autor da Passarela, uma Odisséia Feline. For more of her articles and short stories visit Kathie's Stories and Tails at http://home.att.net/~kathiefreeman/ Para obter mais dos seus artigos e contos e histórias da visita Kathie Tails em http://home.att.net/ ~ kathiefreeman / This article is free to use as long as the byline and this source information is included. Este artigo é livre para usar enquanto a firma e esta fonte de informação está incluída.
Tags:
|
