Author: Brian Kohlmeier 저자 : 브라이언 Kohlmeier
Article source: http://www.petlvr.com/ . 기술 자료 출처 : http://www.petlvr.com/. Used with author's permission. 저자의 허락없이 사용된다. Why is it that cats get no respect? 그 이유를 전혀 존중받을 고양이 시죠? Are they really the Rodney Dangerfield of the animal world? 그들은 정말 로드니 Dangerfield 동물 세계의? Dogs get the esteemed title of "Man's Best Friend," while the domestic felines seem to be bastardized as temperamental annoyances. 반면 국내 불만을 참으로 엉망을 만들어 놨 될 것 개들은 고양이 ","인간의 가장 친한 친구의 존경 제목. Sure, they can be finicky creatures, as I've heard numerous complaints over the years from guy friends that they have had to pass the "cat test" before getting any play from the female owners they are pursuing. 물론, 그들은 몹시 수있는 생물, 전 남자 친구로부터 수년에 걸쳐 다수의 불만이 들어 봤어요들은 "그들이 추구하는 여성의 소유자로부터 어떤 연주하기 전에는"고양이가 테스트를 통과했습니다. If you are nice to them and bring a fuzzy toy or yummy treat (the cats, not the women), you will have them wrapped around your finger (and her wrapped around your body) in no time. 만약 당신이 그들에게 좋은 장난감을 가지고 있으며 뿌연 또는 맛있네 (고양이가 아닌 여성) 치료, 당신은 그들을 당신의 허물을 감싸 줄 것이다 (그리고 그녀) 시간이 얼마 없어 몸 주위를 감쌌다. As a male with cats, I have found that my pets are great chick magnets. 고양이와 함께있는 남성으로서, 내가 찾은가 내 애완 동물을 잘하는 여자는 자석. Of course, I have to actually get the women in my home to see them since I cannot take the cats out for a stroll in the neighborhood, but once the hard part is done, it's smooth sailing from there. 물론, 난 사실 내 고향에 내가 그 동네에서 산책을 위해 고양이를 밖으로받을 수 없어 이후에 취직하는 여성들을 볼 수 있지만, 한 번 어려운 부분에서, 그것의 매끄러운 항해가 이루어집니다. The only concern here is that she likes the cats more than me! 유일한 관심사는 여기 그녀가 나보다 더 고양이를 좋아해! I have nothing against dogs, but I have always lived in apartments, which is much more conducive for raising cats. 난 강아지를 부정하는 건 아니지만, 난 항상 아파트에서, 어느 정도 상황을 높이기위한 더 많은 수의 고양이가 살고있다. I currently have two furry pals, Ghost (an all-white, male Scottish Fold) and Betty (a female with black and orange tortoise coloring), and I am still mourning the loss of Cali (the calico), who passed away last winter. 현재, 두 모피 친구들가 검정과 오렌지색 거북이 색칠과 고스트 (모든 - 백인, 남성 폴드 스코틀랜드)와 베티 (여성), 그리고 난 아직도 칼리의 집을 비운 사람은 지난 겨울을 통과 손실 (옥양목), 애도 오전 . Having never been married, they are truly my children and I spoil them as such. 결혼한 적이있다, 그들은 정말로 내 자식과 내가 같은 그들을 망친다. They pretty much rule the household and I just pay the rent. 그들은 꽤 많이 가계 규칙과 난 단지 임대료를 지불했다. With them around, there is no need for a clock, as they regularly let me know when it's time to wake up and when it's time for feeding (the latter more intensely than the former). 그들은 정기적으로 깨어 날 때가되면 그것의 수유 시간을 때 (후자보다 더 격렬하게 알려 그들 주위에는 시계가 필요 없으며, 전). If I had one complaint about my cats (other than the excessive summertime shedding), it would be that they can become money pits as they get on in years (not unlike dogs, I would guess). 만약 내가 내 고양이에 대한 불만으로 한 그들에 년만에 개들이 (안 달리, 나는) 짐작했을 때 (여름철 과도한 흘리기보다), 그것들은 돈이 될 수있는 것이 다른 구덩이. Ghost is a creaky 15-year-old and Betty is a spry 10-year-old, and we had quite a visit to the vet last month. 유령 a 삐걱거리는 - 15 - 올해 나이와 베티 a 활발한 - 10 - 올해 나이이고, 우리가 지난 달 수의사에게 꽤 방문했다. Ghost was scheduled to have a couple of teeth pulled and Betty went along for the ride to get a check up. 유령의 치아 몇 가질 예정이었다 뽑아와 베티 태워 줘서 수표 일어나서 함께했다. During the pre-tooth-pulling examination, we discovered Ghost had a heart murmur. 사전 동안 - 이빨 - 당기는 시험, 우리 마음이 살랑거리는 소리 귀신을 발견했다. The vet wanted to run some blood tests and possibly do a cardiogram on him before putting him to sleep and risking him never waking up again (God forbid), so he dodged that bullet for now. 수의사 및 일부 혈액 검사를 실행할 가능성이 그를에서 잠을 자고하고 다시 (신이 허락) 깨어 결코 그를을 걸고 그를 퍼팅 전에 심전도 할, 그래서 지금은 그 총알을 피한 싶었어요. He thinks he's in the clear, and I haven't spoiled that dream by telling him that the car ride to the vet is the least of his worries. 그는 분명한에있어, 나는 철부지가 수의사에게 차를 타고 그의 걱정거리는 그 이야기에 의해 그 꿈이 없다 생각한다. While checking out Betty, the vet found that she had some teeth that needed extracting, as well. 반면 베티, 체크 아웃 수의사 그녀가 필요한 일부 치아뿐 압축 것을 발견했다. Since she was also on Ghost's pre-surgery fasting diet, Betty was the (un)lucky one to have the oral prodding this day. 이후 그녀는 귀신의 사전에 - 수술 금식 다이어트, 베티 (유엔)이 하루 prodding있어서 운이 구두 하나였다. It was extremely difficult to see her lying there anesthetized, looking like road kill, so soon after holding Cali in my arms while she was put down. 그것이 그녀가 매우 anesthetized, 그녀가 내려 놓고됐다 도로, 이렇게 빨리 내 품안에서 개최 후 캘리 죽일처럼 보이는 거짓말을보고 어려웠다. But the truly heartbreaking part of this ordeal was watching her try to wake up, stand, and walk. 하지만이 시련의 진정한 슬픔을 안겨주는 부분이 그녀에게 일어 서서 노력 걸어보고있었습니다. She looked absolutely miserable as she cruised the apartment like a drunken sailor, bumping into walls and falling over. 그녀가 벽에 부딪히는 술 취한 선원처럼 아파트를 누볐다 이상 떨어지는 그녀는 절대적으로 비참하게 보였다. It may sound comical, but this was my precious little girl, and it hurt me to see her suffering. 그것을 코믹하게 들릴지 모르지만 이건 내 소중한 작은 소녀 였는데, 내가 그녀의 고통을보고 아파. (I later got over the suffering part once I realized she was dopey from the painkillers I was giving her. While on the subject, can I tell you how cruel it felt to force open her sore mouth so I could administer the drugs? Not fun!) I did manage to get her off the painkillers before she got hooked like many Hollywood stars and had to check in to the kitty version of the Betty Ford Clinic. 한때 내가 그녀를주고 있던 그녀는 마취된에서 진통제 깨달 (내가 나중에 고통이 부분에있어. 주제를하는 동안에, 난 정말 내가 마약을 관리할 수있는 방법을 그녀에게 상처가 입을 열고 잔인한 느낌을 강제로 알 수 있죠? 아니라 재미 !) 나 진통제 전에 그녀는 많은 할리우드 스타처럼 딸려있어 그녀를 떼어내을 해냈다과에서 베티 포드 클리닉의 비상금 버전을 확인했다. In the end, this day of mirth and joy at the vet devoured my bank account. 결국, 수의사는 내 은행 계좌를 다 먹어치우고에 기쁨과 즐거움이 하루. The examination and blood work of both cats, plus four teeth pulled, antibiotics and painkillers set me back over a grand, and that's not including the cardiogram and possible tooth extractions for Ghost that are coming up next week. 심사 암코양이들이과 혈액 검사, 네 개의 이빨, 항생제와 진통제 그랜드 이상, 그리고 나를 다시 설정 그게 아니라 심전도와 고스트 가능한 치아 추출하는 등 그 다음주에 올라오고했다. Am I complaining? 불평인가? Hell no; these are my kids and you can't put a price tag on unconditional love. 니미럴;이 내 애들하고 무조건적인 사랑에 가격표를두면 안 돼요. If they are happy and feeling well, then there's more kitty love for me. 만약 그들이 행복하고 기분이 좋지, 그럼 거기에 나를 위해 더 사랑해. About the Author 저자에 관하여 SwapThing.com is a site focused on building a strong swap community online. 강한 스왑 SwapThing.com 사이트의 온라인 커뮤니티 구축에 초점을 맞추고있다. The ShareThing program helps non-profits get access to item & cash donations as well as volunteers and professional services. 프로그램 이외의 도움은 ShareThing - 이익 물품 및 현금 기부뿐 아니라 자원 봉사자와 전문 서비스에 접근할 수있다. This article comes with reprint rights. 이 문서는 권리를 기입이 가능하다. You are free to reprint and distribute it, as you like. 당신처럼 무단 전재 및 배포, 무료입니다. All that we ask is that you do not make any changes, that this resource text is included, and that the link above is intact. 모두 우리가 바라는 건,이 자원을 텍스트가 포함되고, 그 위의 링크를 그대로 변경하지 않습니다. Tags: 태그 :
|