Author: Amanda St. John 저자 : 아만다 세인트 존
Article source: http://choosetoprosper.com/ . 기사 출처 : http://choosetoprosper.com/합니다. Used with author's permission. 저자의 권한과 함께 사용합니다. MuttShack Foundation for Animal Foster and Rescue, claim that dogs bite more than 4.7 million people every year in the United States. muttshack 기초를 동물의 육성과 구조, 물린 개 이상의 주장은 미국에서 해마다 4백70만명합니다. The blame could be the dog's, the owner's, or the victim's. 강아지가 될 수있을 주석의 소유자, 또는 피해자의. But the one who invariably pays, is the owner. 하지만 항상 지불하는 사람이의 소유자. The owner of the dog becomes responsible for paying for the medical bills, time lost from work as well as pain and suffering. 의 소유자 개 법안은 의료에 대한 지불 책임이된다, 시간 직장에서 잃은 아픔과 고통뿐만 아니라합니다. The one who suffers most, is the dog that is abandoned in a shelter or disposed of. 대부분의 고통을 겪게 the 한 사람은이 버려진 개를 보호소 또는 처분을합니다. Dog owners should assume more than their share of the responsibility for protecting people and other animals from their dogs, and also assume the responsibility to protect their dogs from people. 개 이상의 소유자는 그들의 점유율을 추측에 대한 책임을 사람과 다른 동물로부터 보호하기 위해 그들의 개, 그리고 그들의 개 사람으로부터 보호하기 위해에 대한 책임을 추측합니다. Kids will run up to a dog screaming in delight and frighten the dog. 아이들은 비명을 실행에 최대 개 개 기쁨과 깜짝 놀라게합니다. A dog in his excitement to greet someone may jump up and scratch him or her. 그의 흥분을 맞이하는 개를 누군가 그에게 또는 그녀에게 스크래치 뛰어 올라있습니다. A passer-by may approach a dog aggressively or provoke him. a passer - 5 월 접근 방식을 자극 개 또는 그를 적극적인합니다. Neighborhood kids may let the dogs out just to have some fun. 동네 아이 개를 어디까지 갈 수있습니다 즐거움이있다. There is no way to guarantee that your dog will never bite someone. 당신의 개를을 보장할 수있는 방법은없습니다 그 물린 사람은 결코합니다. But you can significantly reduce the risk: 하지만 위험을 크게 줄일 수있습니다 : • Spay or neuter your dog. • 당신의 개를 spay이나 중성합니다. This important and routine procedure will reduce your dog's desire to roam and fight with other dogs, making safe confinement an easier task. 이 중요하고 일상적인 절차는 강아지가 욕망을 줄일 수있습니다 로밍과 싸움을 다른 개, 안전하게 감금 만드는 작업을 쉽게합니다. Spayed or neutered dogs are much less likely to bite. spayed하거나 가능성이 훨씬 적은 물린 개는 거세합니다. • Socialize your dog. • 당신의 개를 사교합니다. Introduce your dog to many different types of people and situations so that he or she is not nervous or frightened under normal social circumstances. 당신의 개를 도입과 상황에 있도록 다양한 종류의 사람들이 긴장되거나 그 또는 그녀는 정상적인 사회 상황 놀라게합니다. • Train your dog. • 당신의 개를 열차합니다. Accompanying your dog to a training class is an excellent way to socialize him and to learn proper training techniques. 당신의 개를 동반있는 훌륭한 방법을 교육 교재 수업은 그에게 적절한 훈련 기법을 학습합니다. Training your dog is a family matter. 당신의 개를 훈련은 집안일합니다. Every member of your household should learn the training techniques and participate in your dog's education. 모든 구성원의 가계 배워야한다 당신의 개를 훈련 기법과 교육에 참여합니다. Never send your dog away to be trained; only you can teach your dog how to behave in your home. 당신의 개를 훈련에 간지로 전송하지 마십시오;에만하실 수있습니다 당신의 행동을하는 방법을 가르쳐 처음으로 당신의 개를합니다. Note that training classes are a great investment even for experienced dog caregivers. 참고 :이 교육 과정은 좋은 경험이 개는 보호자에 대한 투자도합니다. • Be alert with your dog around children. 당신의 개를 주위에 경계 태세를 늦추지 • 아이합니다. Rambunctious play may startle your dog, and he may react by snapping or biting. 사교 플레이 깜짝 놀라게하고있습니다 당신의 개를, 그는 딱딱하거나 물고 의해 반응 수있습니다. Neighborhood children may be attracted to your dog, so make sure you have a child-proof lock on your gate and there is no way for little hands to get through the fence. 이웃 아이에게 매력을 수있습니다 당신의 개를, 그래서 아이 - 증거가 있는지 꼭 확인하여 잠금을위한 게이트와 수있는 방법은없습니다 울타리에 작은 손을 통과합니다. • Teach your dog appropriate behavior. 당신의 개를 • 적절한 행동을 가르친다. Never teach your dog to chase after or attack others, even in fun. 결코 당신의 개를 가르쳐 또는 공격 후 1 시간 02 분으로 다른 사람, 재미도합니다. Your dog can't always understand the difference between play and real-life situations. 당신의 개를 이해할 수 없다의 차이는 항상 플레이와 실제 - 생활 상황을합니다. Set appropriate limits for your dog's behavior. 당신의 개를의 행동에 적절한 제한을 설정합니다. Don't wait for an accident. 마 사고를 기다립니다. The first time he exhibits dangerous behavior toward any person, seek professional help from your veterinarian, an animal behaviorist, or a qualified dog trainer. 그는 전시 위험한 태도를 처음으로 다른 사람의 신원을 탐색 전문가의 도움을 받아야의 수의사, 동물의 행동, 또는 공인 개 트레이너합니다. Dangerous behavior toward other animals may eventually lead to dangerous behavior toward people, and is also a reason to seek professional help. 위험한 태도를 다른 동물 연결되는 위험한 행위가 결국 사람들을 향해, 그리고을 추구하는 이유는 전문가의 도움을 받아야합니다. • Be a responsible dog owner. • 개 소유자가 책임이있습니다. License your dog as required by law, and provide regular veterinary care, including rabies vaccinations. 당신의 개를 라이센스를 요구하는 법, 그리고 정기적인 수의사를 제공 치료, 광견병 예방 접종 포함합니다. For everyone's safety, don't allow your dog to roam alone. 모든 사람의 안전을 위해, 혼자가 로밍을 허용하지 않는 당신의 개를합니다. Make your dog a member of your family. 당신의 개를 가족의 일원을합니다. Dogs who spend a great deal of time alone in the backyard or tied on a chain often become dangerous. 개와 사람을 보내는 상당한 시간을 혼자의 사슬에 묶여 뒤뜰 또는 자주 될 위험합니다. Dogs who are well socialized and supervised are much less likely to bite. 개와 사람은 잘 가능성이 훨씬 적은 사회와 감독은 물린합니다. • Stay on the safe side. • 숙박은 안전한 편이합니다. If you don't know how your dog will react to a new situation, be cautious. 당신의 개를하는 방법을 모르는 경우에 반응을 새로운 상황을 신중합니다. If your dog may panic in crowds, leave him at home. 만약에 당신의 개를 공황 수있습니다 군중, 그를 떠나 집에서합니다. If your dog overreacts to visitors or delivery or service personnel, keep him in another room. 만약에 당신의 개를 overreacts 방문자 또는 배달이나 서비스를 인사, 그를 다른 방에합니다. Work with professionals to help your dog become accustomed to these and other situations. 당신의 개를 도움이 작동하지 전문가를 이들과 다른 상황에 적응합니다. Until you are confident of his behavior, however, avoid stressful settings. 당신은 자신의 행동에 자신감을하기 전까지 그러나, 스트레스를 피하는 설정을합니다. I thought you said your dog doesn't bite? 나는 당신의 개를 말했다고 생각했는데 교합하지 않습니다? "That's not my dog" ... "그것은 내 강아지"... says Peter Sellers. 말한다 피터 셀러합니다. Seriously, if your dog bites someone, act responsibly; take these steps to mitigate the harm: 심각하게, 만약 당신의 개를 넘어 다른 누군가, 행위를 소중하게; 이것 완화하는 단계를 수행하여 해를 : • Confine your dog immediately and check on the victim's condition. 당신의 개를 한정할 • 피해자의 상태를 즉시 및 체크를합니다. If necessary, seek medical help. 필요한 경우, 의사의 도움합니다. • Provide the victim with important information, such as the date of your dog's last rabies vaccination. • 피해자와 중요한 정보를 제공하는 등 당신의 개를의 날짜의 마지막 광견병 예방 접종합니다. • You should cooperate fully with the animal control official responsible for acquiring information about your dog. • 동물의 통제를 충분히 협조해야합니다 공식적인 책임이 당신의 개를에 대한 정보를 취득합니다. If your dog must be quarantined for any length of time, ask whether he may be confined within your home or at your veterinarian's hospital. 만일 당신의 개를 격리되어야합니다 시간의 길이를 찾으세요 물어보십시오 수있습니다 감금 여부를 그는 당신의 시간을 당신의 집 또는 병원 수의사합니다. Strictly follow quarantine requirements for your dog. 당신의 개를 검역 요구 사항에 따라 엄격하게합니다. • Seek professional help to prevent your dog from biting again. • 시크 전문가의 도움을 다시 물고에서 당신의 개를을 방지합니다. Consult with your veterinarian, who may refer you to an animal behaviorist or a dog trainer. 귀하의 수의사와 상담을 참조할 수도있습니다 동물의 행동이나 강아지를 훈련합니다. Your community animal care and control agency or humane society may also offer helpful services. 귀하의 지역 사회 동물의 관리와 통제 기관 또는 인간 사회가 도움이 서비스를 제공할 수있습니다. If you have to let your dog go, don't drop him off at a shelter, where he will only be given a few days to live. 너의 개를해야하는 경우가, 그를 내려하지 보호소에서, 어디까지 몇 일 이내에 살고있는 경우에만 제공합니다. Take the time to find him a new family. 새 가족을 찾을 시간을 타고합니다. To do this there is a support and training network called MuttShack, at http://www.Muttshack.org, who will teach you how to re-home your pet. 이렇게하려면 네트워크에 전화가 지원 및 교육을 muttshack, http://www.muttshack.org, 누구를 가르친다 - 홈 당신의 애완 동물을 다시하는 방법을 설명합니다. • If your dog's dangerous behavior cannot be controlled, and you have to make the painful decision to give him up, do not give him to someone else without carefully evaluating that person's ability to protect your dog and prevent him from biting. • 강아지가 위험한 경우가 발생할 수있습니다되지 않습니다 통제, 그리고 고통스러운 결정을 위해 반드시 필요한 당신은 그를 포기하지 않고 다른 사람에게주지 마세요 신중하게 평가를 보호하기 위해 그 사람의 능력을 막지 않도록 개와 물고합니다. Because you know your dog is dangerous, you may be held liable for any damage he does even when he is given to someone else. 당신의 개를은 위험을 알고 있기 때문에 나타날 수있습니다 어떠한 손해에 대한 책임이 부여 그는 다른 사람에게 때도있습니다. • Never give your dog to someone who wants a dangerous dog. 원하는 사람들에게 한 사람에게 결코 당신의 개를 • 위험한 개합니다. "Mean" dogs are often forced to live miserable, isolated lives, and become even more likely to attack someone in the future. "의 의미를"개들이들은 종종 강제로 살고 비참하게, 절연 삶, 그리고 더욱 미래의 전망에 사람을 공격하려고합니다. If you must give up your dog due to dangerous behavior, consult with your veterinarian and with your local animal care and control agency or humane society about your options. 당신의 개를 포기해야하는 경우로 인해 위험한 행동, 수의사와 상담하여 귀하의 지역 동물의 관리와 통제 기관 또는 인간 사회에 대한 옵션을합니다. Be safe, be responsible and most importantly, teach your dog to be a good canine citizen. 조심하십시오, 책임 그리고 가장 중요한 것은, 당신의 개를 가르치는 좋은 송곳니가 시민을합니다. • Your dog lives to make you happy. 당신의 개를 • 당신을 행복하게 살고있습니다. If he understands what you need from him, he will make you proud. 그는 사람에게서 필요한 사항을 이해하면, 그하면 더 자랑합니다. About Muttshack: 에 대해 muttshack :
Muttshack Foundation is a 501(c) 3 non-profit, a project of the National Heritage Foundation, established in 1968. muttshack 재단은 501 (c) 3 아닌 - 이익, 프로젝트의 국가 헤리티지 재단은 1968 년에 설립합니다. MuttShack Foster and Animal Rescue promotes the education and creation of foster homes for abandoned and abused animals. 포스터 및 동물 구조 muttshack 촉진과 창조의 교육을위한 위탁 가정 및 학대 동물을 포기합니다. Muttshackers rescue animals from shelters, rehabilitate and nurture them to health in homes (MuttShacks) and find them quality, permanent new families. 동물을 구출 muttshackers 피난처, 주택 재건과 건강에 그들을 양육 (muttshacks)과 그들을 찾아 품질, 영구적인 새로운 가족합니다. By intervening and rescuing shelter animals about to be put to sleep, MuttShack fostering stops the senseless killing of healthy animals in overcrowded shelters. 동물 보호소와 구조에 대한 개입을 넣어야합니다 자요, muttshack의 건전한 육성 동물을 죽이는 무분별한 과밀를 중지 대피소합니다. Donations Saves Lives. 기부금을 저장 생활합니다. Visit animals online who are in danger of being put to sleep at http://www.muttshack.org . 동물을 온라인으로 방문 단호한 판결을 내린 사람은 수면에 위험이 http://www.muttshack.org합니다. Join us in preventing animals from entering shelters that kill. 합류해을 예방하는 동물을 죽이는 대피소를 입력합니다. Support Muttshack Animal Foster and Rescue Foundation, at http://www.registrationfactory.com/v3/?EventUUID=B47421FD . 지원 muttshack 동물의 육성과 구조 재단, http://www.registrationfactory.com/v3/?eventuuid=b47421fd합니다.
Tags: 태그 :
| 
