Author: Eva Sanchez 著者:エバサンチェス
Article source: http://www.nooga.com/ . 記事のソース: http://www.nooga.com/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 Well first of all I was always a cat owner, till my husband bought our first Chihuahua (Stitch) in 2002, Stitch was about 6 weeks old and was generally purchased for our children and it stud that was till he was about 5 months or so.まあ私は常にすべての猫の所有者、私の夫は2002年までの最初の最初のチワワ(ステッチ)を購入した、ステッチ約6週間前とは一般的に我々の子供たちのために購入され、それまでの彼が約5カ月ほどだったスタッド。 Then I started to notice that he was starting to favor me and follow me around more and more everyday, one day I hid from him and watched him run up and down the hallway from the crack in the bedroom door, until he found me and it just melted my heart, my cats never did that and after that he became ALL MINE Stitch stole my heart.それから私は彼に有利に開始され、より多くの日常私の周りに従うの通知を開始すると、ある日、私は彼から隠しとまでは、私が彼を上下には、寝室のドア内の亀裂から廊下を実行すると、見てちょうど私の心を溶かし、私の猫を行ったことがないし、後に彼は私の心を盗んだMINEステッチになりました。 Around a month later my mother handed down her old sewing machine to me, I tried making everything that came to mind but nothing ever turned out perfect, but I kept sewing anyways.約1カ月後に私の母は私に彼女の古いミシンを渡した、私は心を完璧なまでには何もなってきたすべてのことを試したけど、どうせ縫製している。 Shortly after I got my sewing machine my sister in-law gave me a little dog shirt that she had found on clearance at Wal-Mart and I looked at this little thing and said " this would be a piece of cake to make" and that very night I began working on little shirts for Stitch.直後に私は自分のミシンで私の姉妹法が私を少しは犬のシャツでは、彼女のWal - Martのクリアランスを発見したと私はこの小さなものを見ている"このケーキ"を作るための作品になるとしたがステッチの晩、私は非常に小さなシャツに取り組んでいる。 It was a very exciting challenge and the results were outstanding!これは非常にエキサイティングな挑戦をし、その結果優秀だった! Stitch always had a new shirt for every occasion, then one day that same sister in-law told me that I should try selling my dog shirts on eBay.ステッチは、常に、 1日には、同じ姉妹法いろいろな機会のために新しいシャツをしていたeBayで私の犬は私のシャツを販売してみてください教えてくれました。 So about a month later I did as a matter of fact it I listed my first item on my birthday, at that time dog clothes on eBay was only about 3 pages long so no matter what I listed, it always sold.そこで約1カ月後に私は実際、私は自分の誕生日には、犬の服をeBayでの時間は約3ページの長さに関係なく、常に何売却で上場したのは私の最初の項目を記載の問題としてでした。 Stitch became my right hand man, and tested and modeled all of my creations and never complained.ステッチ私の右手の男となり、テストおよびすべての私の作品のモデルと不満ことはない。 We had such a close bond that I understood him and knew what he wanted by just looking at him and he always understood what I told him and sometimes it would just blow me away.私たちは、私は彼を理解し、彼が何をしたかっただけで彼を見て、彼はいつも何も私は彼とは、まさに目が離れて打撃を理解していると知っていたような緊密なきずなをしていた。 None of my items would sell for over about $10 but that was a lot for me and I was proud, eventually I started making dog dresses, it took some fine tuning but I finally got the pattern right.私のアイテムのなしで約10ドルで販売される予定だが、私にとってはたくさんあったと私は誇りに思うが、結局私は犬のドレスを始め、いくつかの微調整したけど、最終的には、パターン権を獲得した。 So as the months passed Stitch became my best friend, my companion and a very close member of my family, we were inseparable and I never left him home.だから月日ステッチ私の親友、私の仲間と私の家族のメンバーは非常に近く、我々切り離せないていたことになり、私は家に彼の左を通過した。 Meanwhile had found success on eBay but the dog clothes section was starting to grow more every week, competition was getting rough and some of my listings were ending without bids.一方eBayでの成功が、犬の服のセクションより毎週成長し始めていたが、競争が荒いと一部の私のリスティングの入札なしで終了したなっていた。 I started to be more creative and put more effort into my clothes and do a lot of research on what kind of dog clothes people were looking for so I started to study websites that sold small dog clothes and found out that dog clothes like mine were selling for twice as much without the haste of re-listing and fees.もっとクリエイティブなことを始め、私の服をより積極的に多くの研究では犬の服の人々にどのようなので、私のウェブサイトは、販売小型犬の服を見つけたとは、犬の服のような鉱山で売られていたの勉強を始めた捜していたの2倍の再急い-リスティングや手数料なしでいる。 I started thinking about opening up my own website and started out with the free 2 page ones and I did get a purchase or two from my eBay customers but at that time I was also selling my shirts for a frugal $6.私は自分自身のウェブサイトを開くことを考え始め、無料の2ページのもので始まったが、私には、購入または2つの私のeBayの顧客から手に入れたのが、私も質素$ 6は私のシャツを販売していたものではありません。 I did get tired of only having 2 pages for my clothes, I wanted to be more professional, since I was making extra money from eBay so I invested it into a real website, It did take a lot of work to build and even now I'm still spending many hours a week on my current site but it's worth it.私は、私をより多くのプロしなければならないため、本物のウェブサイトにも、今を構築する作業の多くを取る、それはそれ以来、私はeBayから余分なお金を投資を行っていた私の服のために2つのページのみを持つの疲れを手に入れたの私'メートルはまだ私の現在のサイトに多くの時間は1週間の支出それだけの価値だ。 I finally had my first real website and shortly realized that traffic doesn't come automatically so here I go again, doing hours of research on website promotion till I found and hired a company to submit my site to a certain number of search engines for about $40 a month, I thought that's all I would need but I was so wrong.私はようやく、私の最初の本物のウェブサイトのトラフィックを自動的にまもなくしていたので、ここに私は、再びまで私を発見して、検索エンジンの特定の番号には私のサイトを送信するために会社を雇ったサイトプロモーションに関する研究の時間を実現して行く出てこないについて$ 40月に、私はすべての私の考えが必要となるが、私は間違っていた。 I finally found Overture, signed up and before I new it, I was doubling the income that I was making on eBay WITHOUT THE FEES, I canceled the monthly submissions.私はようやく前に私が新たに登録、私は所得倍増されている手数料なしで私はeBayで行っていた、私は毎月の提出をキャンセルオーバーチュア、発見した。 In 2004 I learned of Adwords, signed up and started to triple and sometimes quadruple my income in a day and haven't sold on eBay since. 2004年には私のAdWordsを学んだの登録が、トリプルを開始し、時には1日以降に僕の所得を4倍とeBayで販売されていません。 I owe it all to Stitch without him, none of this would have ever materialized, he played so many vital roles in this business and ultimately changed my life, without Stitch there would be no Princess Petwear.私はすべてのステッチには彼なしで、これまで実現しているとのどれにも、彼はこのビジネスで、非常に多くの重要な役を演じ、最終的にステッチがないプリンセスPetwearされることなく、私の人生は、変更は借りがある。 Stitch passed away on 12-23-04 at 3 years old and I have yet to stop crying over his memories.ステッチの距離12-23-04で3歳で合格と私はまだ彼の思い出に泣きを停止する必要があります。 Its 2005 now and the dog clothes selection on eBay is now up to 50 pages long, I now work for my business 40+ a week and consider myself a work-at-home-mom with 4 kids, ages 13, 11, 7, 2.は、 2005年現在、犬の服の選択にはeBay 、私は今、自分のビジネスが40 +は1週間の仕事をする最大50のページへの長さと私は、在宅勤務- 4子供たちは、年齢13 、 11 、 7月に母親を考えると、 2 。 I still miss my Stitch, I always catch myself daydreaming of him remembering how soft his fur was and how I loved to rub my check against his face, I also find myself reminiscing on how would baby talk him and shower him with kisses and hugs, then I wipe the tears from my face and get back to work.私はまだ私のステッチを逃すと、私はいつも自分をどのように彼の毛皮のソフトを思い出し、彼の空想をキャッチしていた私のチェック方法を私は彼の顔をこするのが大好き、私も自分をどのようになる赤ちゃんは彼にキスと抱擁と話すと、彼のシャワーの思い出話、検索その後私は自分の顔から涙をふくと仕事に戻る。 Author Eva Sanchez founder of PrincessPetwear.com, online seller of small dog clothes for boy and girl dogs, which includes, pet sweaters, formal dresses, doggie swimsuits and more. http://www.princesspetwear.com著者エヴァサンチェスPrincessPetwear.comの創始者は、ペットのセーター、フォーマルなドレス、水着わんわんしたものです。 http://www.princesspetwear.comが含まれています少年と少女、犬、小型犬の服のオンライン販売 Tags:タグ:
|