Author: Connie Limon 著者：コニーリモン
Article source: http://www.stainglassshihtzu.citymax.com/ . 記事のソース： http://www.stainglassshihtzu.citymax.com/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 The most influential breeder in the early days of the Shih Tzu in North America was Swedish-born Ingrid Colwell.北米では、シーズーの初期で最も影響力の育成されたイングリッドコルウェルスウェーデン生まれ。 Noone has equaled her contribution to the breed.誰も彼女の繁殖に貢献しているに等しい。 She was the daughter of Ingrid Engstrom.イングリッドエングストロム彼女の娘だった。 Mrs. Colwell's original stock was 80 percent Scandinavian.ミセスコルウェルの元の株式80 ％スカンジナビアだった。 Future breedings incorporated English lines.将来の法人英語breedings行。 The combination of these lines, the Scandinavian and English created the distinctive line of Mrs. Colwell called the Si-Kiang line.これらの行の組み合わせは、スカンジナビア語と英語のミセスコルウェルの独特のラインと呼ばれるのSi -キヤンラインを作成しました。 The Si-Kiang line became the most influential and most respected Shih Tzu kennel in its time.のSi -キヤン行は、その時間で最も尊敬さシーズー小屋有力となった。 Mrs. Colwell bred shih tzu in the 1960's.ミセスシーズーコルウェルで育ち、 1960年だ。 Through Mrs. Colwell's tireless efforts, the shih tzu gained much of its popularity in the United States.ミセスコルウェルの不断の努力を通じて、多くのシーズーは米国内での人気を得た。 Although the American public were becoming very interested in the Shih Tzu there was still little information about the breed available.にもかかわらず、アメリカ国民は非常にシーズーに興味が入手可能になっていた繁殖についてはまだほとんど情報がありました。 Very little research and no documented account of the breed, either in the US or Europe, was available at this time.は、米国や欧州ではほとんどの研究は、種の記載のアカウントは、どちらかは、現時点で入手可能だった。 As a result, a great deal of confusion arose about the breed.その結果、大きな混乱を生むについては除きます。 During her days breeding and showing her shih tzu, Ingrid had stacks and stacks of papers on everything that had been written about the breed at that time, and she handed it out liberally.日中には彼女と彼女のシーズーの繁殖を見せ、イングリッドスタックと、その時の品種について書かれていたすべての書類のスタックしていたので、彼女は気前よくそれを手渡した。 No one walked away from Ingrid Colwell without knowing something about the breed.誰も離れてイングリッドコルウェルから繁殖について何かを知らずに歩いた。 Unfortunately, Mrs. Colwell did not live to see AKC recognition of the breed.残念なことに、ミセスコルウェルの品種の認識を参照してくださいAKCにライブしていない。 One of the early pillars of the breed owned by Ingrid Colwell was French Ch.イングリッドコルウェルが所有する1つの品種の初期の柱のフランス語チャンネルだった。 Jungefeldts Jung-wu. Jungefeldtsジョンウー。 All Shih Tzu Fanciers should cherish Mrs. Ingrid Colwell's contributions to this wonderful breed and know a little bit about her.すべてのシーズーFanciersこの素晴らしい品種に夫人イングリッドコルウェルの貢献を大切にし、彼女について少し知っている。 Connie Limon publishes a FREE weekly newsletter.コニーリモンは、フリーWeekly Newsletterの発行している。 A professional newsletter with a focus upon health and wellness for you and your pets.あなたとあなたのペットの健康やウェルネスに重点を置いたAプロのニュースレター。 Coupons for shih tzu puppies and other products are offered to subscribers.シーズー子犬や他の製品のクーポン加入者に提供しています。 Updates of available puppies.利用可能な子犬のアップデート。 Sign up at http://www.stainglassshihtzus.comサインアップhttp://www.stainglassshihtzus.comで
Tags:タグ：
| 
