Author: Shannon Emmanuel 著者:シャノンエマニュエル
Article source: http://www.animalgazette.com/ . 記事のソース: http://www.animalgazette.com/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 Many people ask the question: "Should we get a purebreed or a mutt?"多くの人が質問をする: "我々はpurebreedや、雑種の方がいい? " Why is this question so controversial?なぜこの質問は物議をかもしていますか? Is one dog the same as another?一匹の犬は、別のと同じですか? Is there a benefit to 'getting what you paid for'?給付されている場合は'何給料ももらって'には? The truth is that one dog is like another - at least in many respects.真実は別の犬のようなものだ-少なくとも多くの点にある。 What is not true is that every dog is equally suitable for your family.真実ではないものは、すべての犬を平等にあなたの家族には適している。 Dog rescuers may tell you to look beyond the breed and breeders tell you that you won't know what you're getting with a mixed breed.救助犬の繁殖と飼育を超えて、お客様が、混血となってきたね何も知らないのでご説明を説明することがあります。 They're both right.両方とも右しています。 If you want a family dog the responsiblity is the same regardless of whether you rescued an abandoned dog from the shelter or paid upwards of $1000 for a puppy with registration papers.場合は、責任が同じかどうかにかかわらず、または登録書付の子犬を1000ドル以上の支払いは、避難所から捨て犬を救出されている家族の犬します。 What is different is how you can predict the suitablity of a dog for your children.何をどのように異なっているあなたの子供たちのための犬のsuitablityを予測することができます。 What You Know and What You Don't… あなたとは何を知っているあなたが何をしないでください... While each individual dog has it's own personality, there are strong traits that can be breed related such as energy requirements, size, determination (a factor to consider when training your dog) and general disposition.一方、個々の犬はそれぞれの個性が、そのエネルギーの要件を、サイズ、決意のような(因子時)と一般的な処分を検討する犬の訓練に関連することができる強力な品種の特徴があります。 I say general because there are always exceptions to the rules.これは、常にルールにも例外はありますが、私は一般的だ。 Getting a pure bred puppy can answer some of those questions for you and help you select a good match for your family.純粋な育ちの子犬では、これらのいくつかの質問に答えることができるとあなたの家族のために助けを求めるには良い一致を選択してください。 On the other hand you can never absolutely predict a puppy's temperment and if you are not at all concerned with size, energy or trainability then you can find a loving, good natured puppy with any genetic background.すべてのサイズの場合は、エネルギーや訓練を懸念して何かで愛する遺伝的背景を持つ、良い性格の子犬を見つけることができますされていない一方で、絶対にし、子犬の性格を予測することはできない。 Being able to identify these traits is possible although there are still no guarantees.ただし、保証がまだ存在しないが、これらの特徴を識別することが可能ですしている。 What About Mixed Breed Dogs? 犬種混合はどうですか? If however you are looking for a grown dog rather than a puppy you can find many dogs in shelters that have basic training and are already 'settled' into their temperament.しかしもしあなたが成長した犬のためではなく、子犬の場合は、基本的な訓練がすでに' 'の気性に決済される避難所には多くの犬を見つけることができますよりも求めている。 Unless the dog has no traceable history and has shown aggressive behavior you should be able to visit with the dog and determine how well it would do with your family without too much concern.場合を除き、犬とトレーサブルな歴史を持っている場合は、犬を連れて訪問し、どのようなあなたの家族とあまり心配せずにできるかを測定できるようになります攻撃的な行動を示している。 Having even a bit of understanding of the breed groups and requirements will also help you know what to expect since even broad groupings (like terriers or sporting dogs) often have predicitable traits that even a mixed breed dog is likely to show if the genetic history is identifiable.この種のグループとの要件の理解のことも少しはまた、以降も幅広いグループterriersやスポーツ犬( )のような特徴をよくpredicitableても、混血犬の場合は、遺伝的な歴史がショーになりそうだが何を期待するのを知っている役立つだろう特定できる。 In fact you may find a unique mix that suits your family better than any other dog you could find in a purebreed.あなたはあなたの家族に合ったユニークな組み合わせを見つけることができるpurebreedでも、他の犬よりも実際のところを見つけることがあります。 Take time to get to know the puppy or dog before buying or adopting and get your children involved!時間をかけ買いを採用するとなるお客様の子どもオレゴン関与する前に、子犬や犬のことを知る! Shannon Emmanuel is a freelance writer and the author of 'Choose the Best Dog for Your Child'.シャノンエマニュエルは、フリーランスのライターと'のためのベストドッグの著者であるあなたの子を選択してください。 Find out more about family dogs at http://www.choosing-a-dog-for-family.com .をhttp://www.choosing-a-dog-for-family.comで家族と犬の詳細についてはして下さい。 Tags:タグ:
|