Author: Amanda Baker 著者:アマンダベイカー
Article source: http://www.petlvr.com/ . 記事のソース: http://www.petlvr.com/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 You've searched all over and finally found the perfect apartment.あなたが、すべてを検索して最終的には完璧なアパートを見つけた。 You're so excited, until the owner tells you that he does not permit dogs on the premises.までの所有者は、彼の敷地内で犬を許可していないことがわかるあなたがそのためには、興奮している。 You heart breaks, although you know that you should have checked for this provision before you started looking.あなたが心を区切りにもかかわらず、検討を開始する前に、あなたは、このような条項をチェックしている必要がありますね。 However, all may not be lost.しかし、すべてが失われることはできません。 All building owners do not have absolute pet policies.すべての建物の所有者に絶対的なペットの政策を持っていない。 There are ways that you can work to convince even the most skeptical landlord that you will be a responsible pet owner.この方法は、あなたは、責任あるペット所有者になりますも、最も懐疑的な地主を納得させることができます。 In instances like this, money speaks loudest of all.このような事例では、すべてのお金を大声で話している。 Be sure to explain to your potential landlord that you will offer to make an additional deposit to cover pet damages.自分の可能性家主には、ペットの損害賠償をカバーするために、追加の保証金を提供していく説明してください。 If the landlord allows a lease for your dog, add a clause indicating that you will pay for all damages, but you can also be specific in this clause by specifying that you will steam clean the carpets and stating the amount of the security deposit that will be additional because of your pet.場合は、家主は、句が、すべての損害賠償を支払うを追加して、犬用のリースを示すことができますが、あなたも、この句には、蒸気のカーペットきれいになると、セキュリティデポジットの金額を指定して特定することができますことを明記するあなたのペットのために追加される。 When you first speak to the landlord, mention that you are a pet owner.ときに、最初に家主には、所有者であるあなたがペットの言及を話します。 If the landlord seems unsure, ask if you can bring your dog along with you.わからない場合は、家主と一緒にいる場合はあなたの犬を連れてくることができる、お問い合わせください。 The landlord may be more willingly convinced if your dog is well behaved on the visit.もしあなたの犬も訪問して行動している家主より喜んで確信している場合があります。 Also bring along a doggie "resume", listing any certifications, obedience schools, and references of people that can attest to your dog's good behavior.また、わんわん"に沿って再開する" 、任意の認証を上場させる、服従学校、とは、お客様の犬の良い行動を証明することができる人の参照しています。 It may seem silly, but your willingness to prove his worth will make a positive impression on any potential landlord.これは、愚かに見えることがありますが、あなたの意欲を自分の価値を証明するためにあらゆる可能性を家主に良い印象を与えるだろう。 If the landlord is unconvinced, find out why and address the issues.納得できない場合は、家主は、理由を確認し、問題に取り組む。 Adding clauses to the lease agreement regarding your responsibility will help your case.リース契約にはお客様の場合に役立つあなたの責任に関する条項を追加する。 Look into getting liability injury coverage for your dog, as this will certainly clear the landlord's mind should he or she have issues with the possibility of your dog biting someone.取得責任傷害保険にあなたの犬のため、これを見て確かにあなたの犬の可能性を痛烈な問題が発生するとすべき彼または彼女は、家主の心が消去されます。 After trying all of these, you may still sense a bit of skepticism.これらの試みが完了したら、まだ少し懐疑的な見方を意味する場合があります。 This is when you should back out of the arrangement and look for another property.これは、配列の先頭ばならない別のプロパティを確認しています。 Getting involved with a landlord who is closed-minded about approving a pet owner as a tenant is a very big mistake.閉じている人は、家主との関係の取得については、テナントとして、ペットオーナーの承認関心は非常に大きな間違いだ。 You may move out to find that the landlord would blame any problem in the apartment, even routine maintenance issues, on your pet.あなたは、家主のアパートでも、定期メンテナンスの問題、ペット上の任意の問題のせいか見つけるために出て行くことがあります。 Getting any money from your security deposit will likely be a major issue, if not downright impossible.セキュリティ保護の預金からお金を取得する可能性が大きな問題は、紛れもしていない場合は不可能になる。 Do not put yourself or your dog in this situation.またはあなたの犬はこのような状況に自分を入れないでください。 Move on to the next landlord who will be willing to grant you a lease for your dog.次の家主には、あなたの犬用のリースを付与するのをいとわないだろうに移動します。 No apartment is worth causing problems with your very best friend - your pet.なしアパート、最高の友達と一緒に問題を引き起こして非常に価値がある-あなたのペット。 Amanda Baker writes for All Things Pondered .アマンダベイカー全ての物事考えを書いている。 Tags:タグ:
|