Author: Michele Elward 著者：ミケーレElward
Article source: http://billknell.tripod.com/ . 記事のソース： http://billknell.tripod.com/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 As we find ourselves in the middle of winter, it's important to pay particular attention to our pets when they're outside.私たちの冬の最中に自分自身を見つけると、私たちのペットを外にしているときに特に注意を払うことが重要です。 When temperatures get into the twenties and below, with whipping winds, pets can suffer serious health problems.時の気温は、 20代以下に、ホイッピング風になる、ペット深刻な健康上の問題に苦しむことができます。 Besides not leaving your dog, cat or other animal outside for too long, there are several other precautionary measures you can take to care for your loving pet.あまりにも長い間、あなたの犬、猫や他の動物の外に出ていないだけでなく、あなたの愛するペットの世話をすることができるいくつかの他の予防対策をしている。 I generally don't favor going nuts over buying every trinket imaginable for my pets, but there are a few that make a lot of sense when it's cold and windy out.私は一般的に自分のペットのあらゆる策動想像以上のナッツを買うつもりが、賛成しないことがあるのと冷たい風の感覚の多くをいくつかされています。 For dogs and horses, it's a good idea to purchase a coat.犬や馬の場合、これは良いアイデアはコートを購入する。 I have an all weather coat for my dog that's made of a nylon material on the outside and fleece on the inside.私は自分の犬が上にナイロン素材で作られたのは、すべての天候コートを着ているの外側と内側にはフリース。 This provides warmth as well as protection from the snow and rain.これだけでなく、雪や雨から保護暖かさを提供します。 It attaches via one Velcro strap that goes from one side to the other side of the dog around his or her belly.これは一面、自分の腹の周りの犬の反対側になるのか一ベルクロストラップを介して取り付ける。 As for cats, they don't often take kindly to coats, but do your best to keep them inside during winter storms.猫については、親切にコートには、しばしば、取っていないが、お客様のベストを尽くす冬の嵐の中でもこのままにする。 They can easily get disoriented under very bad conditions.彼らは非常に簡単うろたえて悪い条件の下で入手できます。 I'd rather have more litter box duty to handle, than find myself driving around the neighborhood trying to track down a cold, wet cat!自分よりも近所風邪、ぬれた猫を追跡しようとして周りの運転して下さい私はむしろ、ほかのごみを処理するためにボックスの義務があるんだけど！ I don't use "booties" for my dog, but some people actively use them for cats and dogs.私は" "私の犬が、ブーツを使用していない一部の人々を積極的に猫や犬を使用しています。 For the most part, this is only necessary for animals that have very sensitive paws.ほとんどの場合があるだけに非常に敏感な足の動物のために必要な、このです。 These booties slide on the animal's feet and keep them warm and dry.動物の足にこれらのブーツスライドして、暖かく乾いた状態に保つ。 As you can imagine, going to this extreme isn't necessary for most animals, just don't leave them outside for very long, use a coat and try to keep them off heavily salted streets - which can badly sting paws.ご想像どおり、この極端に行くために必要なほとんどの動物ではないが、すぐ外に非常に長いため、上着を使用し、多額の通り-することができますひどく刺さ足をオフにして塩で味付け試すに置いておくことはありません。 Lastly, I wanted to provide a few quick comments about fish and bird care.最後に、私は魚や鳥のケアについていくつかの簡単なコメントを提供するためにしたかった。 You may think that since your fish and birds are always in the house, you don't need to take any precautions when it's very cold - not true.あなたがあなたの魚や鳥たちはいつも家にいるが、何か注意事項が非常に寒いの-真実ではない取る必要はないと思うかもしれません。 Despite keeping the heat level in your house at the usual level, cold weather outside may create colder temperatures inside.通常のレベルでのあなたの家には、熱レベルでは、寒さの中に作成することがありますして外に寒い気温にもかかわらず。 Make sure your fish tank water is at the normal temperature, and hasn't fallen due to the cold.ご確認して水槽の水は、通常の温度では、とされている風邪のため下落していません。 If you have a pet bird, make sure he or she is out of any draft and is nice and warm - especially at night.場合は、小鳥を飼うことを確認する彼または彼女を任意の手形のとニースで、暖かいです-特に夜。 Extended periods of cold temperatures for pet birds can be fatal.ペットの鳥の寒い気温の拡張期間致命的なことができます。 You probably do this already, but put an extra warm towel or sheet over the bird cage when it's particularly cold.おそらくすでにインストール済みの場合、この操作を行うが、鳥のケージでは、特に寒いのに余分な温かいタオルやシーツを入れた。 If you follow these few basic tips, you are more likely to have happy, healthy pets amidst the winter time cold!これらのいくつかの基本的なヒントに従って、より多くの幸せ、健康なペットの冬の寒さの中の時間がある可能性が高くなります！ http://www.thepetman.com/ http://www.thepetman.com/
Tags:タグ：
| 
