Author: Adam Katz 著者：アダムカッツ
Article source: http://www.about-dogs.info/ . 記事のソース： http://www.about-dogs.info/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 I was walking outside to open the front gate in front of my complex and saw two guys training a beautiful large German Shepherd dog, in front of my neighbor's house.私は私の複合体の前で外の正門を開いて歩いていた2人の男と、私の隣の家の前には、美しい大規模なドイツシェパード犬の訓練を見た。 They were both professional dog trainers that my neighbor had apparently hired to come by and train his dog when he's at work. 2人ともプロの犬のトレーナーは、どうやら私の近所の人が来てときは職場での彼の犬を訓練を採用していました。 I introduced myself and proceeded to watch.私は自分自身を紹介し、時計に着手した。 See, the funny thing about many dog trainers is that they have an ego, and their ego often prevents them from accepting help from people who haven't already demonstrated superior skill.は、おかしなことについては、多くの犬のトレーナーを見ると、自我が、自我はすでに優れた能力を実証していない人々からの援助受け入れからそれらを防止しています。 Perhaps not a bad policy.おそらくは悪い政策。 But whatever.しかし、どんな。 Anyway… the first fellow was standing and talking with me, and out of the corner of my eye I was watching the second fellow work with the dog.とにかく... 、最初の仲間と一緒に立っていた、と私は犬を連れて2番目の仲間の仕事を見ていた私の目の角を話している。 They'd taught the dog to hold a "down-stay."彼らは"を押したままに滞在犬を教えてください。 " But the problem was, they hadn't successfully taught the dog what "come" means, and that it's okay to get up from the "down-stay" when the handler calls you to come.しかし、成功したもの" "を意味する、それがいいのは、 "下から立ち上がるに滞在"は、ハンドラを呼び出す場合には、犬を教えてこの問題を、彼らだった。 The problem was, the second fellow was calling the dog to come, and while he was doing it, he was inadvertently bending forward and clapping his hands.前方不注意曲げこの問題は、 2番目の男、来て、犬を呼び出していた彼がやっていたが、彼と彼の手をたたいていた。 And then he'd move a little closer to the dog—all the while bending forward.それから彼は小さな犬に近い移動したことがあり、すべての曲げながら進む。 The dog didn't move.犬を移動していない。 "Come, Enzo. Come, Enzo. Come on, come on…" " 、エンツォ、エンツォ。には、是非来る... " 、是非是非 The dog still didn't move.その犬はまだ移動していない。 So, I asked the first fellow if it would be alright if I gave his assistant a tip that I knew would help to communicate with the dog that it was alright to get up and come to the handler.だから、私は最初の仲間の要請とされる場合は、さてさて私は犬の場合は、それを取得するにAlrightされ、ハンドラに来るのコミュニケーションに役立つのは分かっていた彼の助手チップを与えた。 I told him—the same thing I'd written about in my book (which you can read about at: http://www.dogproblems.com/newvideos.htm ) -- that when the dog doesn't understand this command, you need to be using your body language to LEAN BACK… and even walk backwards, away from the dog.私は彼に対し、私は自分で書かれた本について同じことをします（あなたについてで読むことができます： http://www.dogproblems.com/newvideos.htm ） -このコマンドでは、犬を理解していない場合、お手軽にボディーランゲージを使用することに... 、さらには後方に歩くと、犬から離れた必要があります。 This body language will more easily communicate to the dog what you want him to do.このボディーランゲージより簡単には、犬に何が彼のことをやりたい通信します。 (Setting him up for success). （成功のための彼の設定） 。 But the trainer was stubborn and wanted to do it his way.しかし、トレーナー頑固され、彼の方法は、それをやってみたかった。 "Pshah… I know what I'm doing. I'm a professional," he said as he waved his hand in my face. " Pshah ...私は何をしてるのよ。私はプロだ"として、彼は、彼が私の顔に手を振っている。 I stood there and grinned, knowing exactly what would continue to happen.私はそこに立って、ニヤニヤ、正確に何が起こるのかを知らずし続けるだろう。 "Come, Enzo. Come, Enzo. Come on, come on…" he continued. " 、エンツォ、エンツォ。で、来る、是非... "と彼は続けた、是非是非。 The dog still didn't move.その犬はまだ移動していない。 Finally, in frustration… he looked in my direction, then back at the dog—and did exactly as I told him to do—leaned backwards, started walking backwards away from the dog—and called his name.最後に、失意のうちに...彼は私の方向に、犬を見た後、再び、私は彼に言われたとおり正確に行うには、逆、逆を突いた犬から離れて歩き始め、彼の名前が呼ばれる。 Enzo immediately understood and happily galloped over to the handler.エンツォすぐに理解喜んでハンドラにgalloped 。 So, the next time somebody tries to tell you that there aren't any "Secrets" … just watch what they're doing and if they're stubborn--- just grin and DON'T TELL THEM ABOUT MY BOOK, "Secrets of a Professional Dog Trainer!"そのためには、次回、誰かが何か"秘密"とされていない...だけは頑固だとすれば何をしている時計--- DOのないと言うだけで笑顔とそれらについての私の本は、 "秘密を説明しようとすると犬の専門トレーナーの！ " Because even many so-called "professional dog trainers" don't know everything.ためにも、多くの"プロの犬のトレーナー"と呼ばれるすべてのか分からない。 Adam G. Katz is the author of the book, "Secrets of a Professional Dog Trainer: An Insider's Guide To The Most Jealously Guarded Dog Training Secrets In History."トアダムカッツは、本の著者は、 " Professionalの犬の調教師の秘密です：インサイダーズガイドは、ほとんどの歴史の中で犬の訓練油断なく監視するには秘密が。 " Get a free copy of his report "Games To Play With Your Dog" when you sign up for his free weekly dog training tips e-zine at: http://www.dogproblems.com彼の報告書は、 "ゲームをプレイするにはあなたの犬"犬を訓練するときには無料の週刊誌で同人誌をヒントに電子署名： http://www.dogproblems.comでの無料コピーを取得する
Tags:タグ：
| 
