Author: Paul Johnston 著者:ポールジョンストン
Article source: http://www.pets.info/ . 記事ソース: http://www.pets.info/です。 Used with author's permission. 著者の許可なしに使用される。 Origin: 原産地: The origins of the Labrador are rather obscure but two types of dog were known in Newfoundland - a large heavy dog used to pull boats into land and a lighter, smoother coated variety used by fisherman to retrieve game and fish.むしろ、ラブラドールの起源ははっきりしないしかし、 2つのタイプの犬が知られてニューファンドランド-大型船を引っぱってくるのに使用される大量の犬の土地やライター、スムーズなコーティングを取得する様々使用されるゲームや魚を漁師です。 They were both known as Newfoundland dogs and it was not until 1812 that the larger breed was known as Newfoundlands, and the smaller as the lesser Newfoundland or Labrador.二人ともニューファンドランド犬として知られていないことは、 1812年までは、大きな品種として知られてnewfoundlandsは、およびが小さいとして、または小ニューファンドランドラブラドールです。 In 1814 Labradors were taken to England where, in a book 'Instructions to Young Sportsmen', the breed was described as 'by far the best for every kind of shooting'. 1814年にイングランドlabradors実施場所は、本の指示に従って、若いスポーツマン'の場合、繁殖が記述され'ずば抜けて良いのあらゆる種類のシューター' 。 Personality: パーソナリティ: An adaptable and devoted companion with a kindly nature, Labradors easily adopt the role of children's playmate or elderly persons pet.献身的なコンパニオンが、親切に適応と自然、 labradorsの役割を簡単に採択する子供たちの遊びや高齢者のペットです。 The keenness to learn and willingness to please make the Labrador an ideal choice as a guide dog for the blind. keennessを学ぶとする意欲をするまでには理想的な選択肢としてのラブラドール盲導犬盲人のために。 The puppies are placed with a family for the first 12 months of their life and then return to the Guide Dog School for an intensive training course.ご家族の子犬が置かするための最初の12カ月間の生活と入力し、学校に戻って盲導犬の集中トレーニングコースです。 After graduation the dog is matched with a compatible owner and devotes itself to the safety of its owner.卒業後はその犬の所有者と似たには、互換性の安全性を充てに自分自身をその所有者になります。 Trainability: 訓練できること: The excellent sense of smell possessed by Labradors, coupled with their eagerness and agility, makes them suitable as bomb detection or drug sniffer dogs.所有者の優れた嗅覚labradors 、機敏に結合さに意欲や、それらを適切に爆弾探知犬や麻薬探知機です。 These dogs are trained to detect certain substances and, by their behaviour, alert their handlers.これらの犬は訓練を受けた特定の物質を検出すると、自分の言動は、そのハンドラを警告します。 To the dog it is all one big game of 'hide and seek', although in the case of bomb detection dogs they save many lives.その犬をすべて1つのビッグゲームのことは'かくれんぼ'が、爆弾探知犬の場合は彼ら多くの人命を救う。 Physical characteristics: 物理的特性: The tail is very thick at the base, of medium length and gradually tapering to the tip, densely coated with short, thick hair giving a characteristic 'otter' tail.尾が非常に厚いのは、基地の中の先端に長さと徐々に漸減し、密でコーティングされて短い、太い髪を与える特性'カワウソ'尾です。 The head is broad with medium sized brown eyes expressing intelligence and good temper and ears hanging close to the head.中規模の頭には、広範な茶色の目となり耳と表現する知性と良い気性の頭を絞首刑に近いです。 Colours: 色: Although the Labrador is commonly referred to as the 'golden' Labrador, the colour is officially called 'yellow' and ranges from light cream through to a red fox shade.は、ラブラドールと呼ばれることがよく、 'ゴールデン'ラブラドール、色は正式に呼ばれる'黄色'と範囲からライトクリームレッドフォックス日陰を参照して下さい。 Other permissible colours are black, liver or chocolate.他の許容色は黒、肝臓やチョコレートです。 Coat: コート: The coat is a distinctive feature - short, dense without wave or feathering and with a fairly hard feel and a weather resistant undercoat.コートは、独特の機能-ショート、濃厚に波や羽毛や天気予報、かなりのハードを感じると抵抗性のアンダーコートです。 Height: 身長: A strongly built dog with a broad and deep chest, the normal height is 56 - 57 cm for males, and 54 - 56 cm for females.犬と建設を強く胸の深い部分と、通常の高さは56 -五七センチメートルの男性と5 4- 56センチメートル女性です。 Lifespan: 寿命: 12 - 14 years 12 -1 4年 For lots of easy to read articles, full of useful information that is sure to help you out with your pet or pets, go to http://www.PETS.info .簡単には、多くの記事を読んで、フルの有用な情報が含まれてアウトにして確実に役立つペットやペットには、 http://www.pets.infoです。 While you are there sign up for the PET NEWS email newsletter - it is FREE and packed with handy tips for pet owners.サインアップがあるときは、 ペットのニュースの電子メールの時事通信-それは無料で、ペットの飼い主のためのヒントでいっぱいの便利です。 Tags:タグ:
|