Author: Sharon B Autore: Sharon B
Article source: http://www.fitandwell.com/ . Articolo fonte: http://www.fitandwell.com/. Used with author's permission. Utilizzato con il permesso dell'autore. The quality of the relationship between a pet owner and his/her pets is directly related to how much time is spent with the pet, training the pet and building trust. La qualità del rapporto tra un proprietario per animali da compagnia ei suoi animali domestici è direttamente collegato a quanto tempo è trascorso con l'animale domestico, la formazione per animali da compagnia e creare un clima di fiducia. Well now, that's pretty true of human relationships also, isn't it? Ebbene, questo è abbastanza vero anche i rapporti umani, non è vero? Unfortunately human relationships are not as simplistic and can be quite disappointing through no fault of our own. Purtroppo i rapporti umani non sono così semplicistica e può essere molto deludente non per colpa nostra. No, the relationship between pet owners and their pets is a world apart from human relationships. No, il rapporto tra proprietari di animali da compagnia e dei loro animali domestici è un mondo a parte i rapporti umani. The only exception to that is that pets are often like children and I believe we view them as such because we are their caretakers, they give us love and affection in return for our caring for them. L'unica eccezione è che gli animali sono spesso come i bambini e credo che vista come tali, perché sono i loro custodi, ci danno l'amore e affetto in cambio della nostra cura per loro. Unlike children though, our pets will never outgrow their need for the care we provide to them, at least not in the physical sense, as children do. A differenza dei bambini, però, i nostri animali domestici non potrà mai superare il loro bisogno di cura che fornisce loro, almeno non in senso fisico, come fanno i bambini. There have been many claims by health care providers that having a pet can have a very positive influence on our health. Vi sono stati molti reclami da fornitori di servizi sanitari che hanno un animale domestico può avere un influsso positivo sulla nostra salute. They provide companionship for the lonely, they provide us with a reason to exercise (walking the dog), they have a calming effect upon us when we pet and play with them, thereby reducing stress levels which in turn reduces blood pressure and other bodily indicators of stress. Essi forniscono compagnia per il solitario, che ci forniscono una ragione per l'esercizio (a piedi il cane), hanno un effetto calmante su di noi quando abbiamo per animali da compagnia e giocare con loro, riducendo così i livelli di stress che a sua volta riduce la pressione arteriosa e di altri indicatori del corpo di stress. They give so much and require so little in return, it's almost hard to understand why everyone doesn't own a pet. Essi dare tanto e richiedono così poco in cambio, è quasi difficile capire perché tutti non possiede un animale da compagnia. Let me share a personal experience that I believe will show a prime example of how a pet can make a difference in one's life. Permettetemi di condividere una esperienza personale che, a mio avviso si mostra un esempio di come un animale domestico può fare la differenza nella propria vita. If you've read other articles written by me, you'll know that my 24 year old son suffered with brain cancer until his death early this summer. Se avete letto altri articoli scritti da me, saprete che i miei 24 anni figlio subito con il cancro del cervello fino alla sua morte precoce di questa estate. Last fall he began to talk about wishing he could have a Jack Russell Terrier, he said the reason he wanted one was because they are such smart animals. Ultima caduta ha iniziato a parlare di lui che desiderano potrebbe avere un Jack Russell Terrier, ha detto il motivo che voleva uno stato, perché sono intelligenti tali animali. His friend had one and he just admired it so much. Il suo amico era uno solo e ha ammirato in modo molto. So of course, I went in search of a Jack Russell Terrier for him as a Christmas present. Quindi, naturalmente, mi sono recato in cerca di un Jack Russell Terrier per lui come regalo di Natale. My husband wasn't real keen on the idea at all and I basically had to go against his wishes to get the dog. Mio marito non era vero appassionato l'idea a tutti e ho dovuto andare contro la sua volontà di ottenere il cane. I did some research to find out more about the breed, it was said that this breed is particularly energetic and require a lot of playtime and exercise. Ho fatto qualche ricerca per saperne di più circa la razza, si è detto che questa razza è particolarmente energico e richiedono un sacco di attività ludica e l'esercizio. Many times people would get a Jack Russell Terrier and then abandon it because they didn't have the time or patience for it's requirements. Molte volte la gente ottenere un Jack Russell Terrier e poi abbandonarla perché non hanno il tempo o la pazienza per le sue esigenze. Well, there was always someone home, so I knew the dog wouldn't be neglected. Beh, c'è stato qualcuno a casa, così ho conosciuto il cane non sarebbe trascurato. I also knew, that even though my son very much wanted the dog, that he would not have the energy to expend on exercising the dog and that task would fall on me and my husband. Ho anche conosciuto, che, anche se mio figlio ha voluto molto il cane, che non avrebbe l'energia per spendere di esercitare il cane e che compito sarebbe caduta su di me e mio marito. I'd spoken to my son's friend and asked where he had gotten his JR, he put me in touch with his cousin who breeds them. Ho parlato con il mio amico del figlio e ha chiesto dove aveva ottenuto il suo JR, mi ha messo in contatto con suo cugino che li razze. Fortunately, her female had just had a litter of pups a month prior to my inquiry and they were almost ready to leave mom. Fortunatamente, la sua donna aveva appena avuto una cucciolata di cuccioli di un mese prima della mia inchiesta e sono stati quasi pronto a lasciare mamma. I called and talked to her and voiced some of my concerns about the breed. Ho chiamato e parlato con lei e ha espresso alcune delle mie preoccupazioni circa la razza. She understood my concern and said that she bred her JR's to be much more calm than most, and that they make wonderful pets. Ha capito la mia preoccupazione e ha detto che ha allevato il suo JR di essere molto più calma rispetto alla maggior parte, e che ne facciano meraviglioso animali domestici. I would have loved to make it a surprise, but it was important that my son be able to choose the pup that he wanted, so I took him with me when I went to view the pups. Avrei amato per renderlo una sorpresa, ma è importante che mio figlio sia in grado di scegliere il cucciolo che ha voluto, così ho preso lui con me quando sono andato a vedere il PUP. Who can resist a puppy? Chi può resistere a un cucciolo? You've got to be incredibly hard hearted to not respond positively to a cute little puppy that is so full of life and playfulness. Hai avuto modo di essere incredibilmente duro cuore a non rispondere positivamente a un piccolo grazioso cucciolo che è così piena di vita e di giocosità. The entire litter was adorable! L'intera cucciolata è stato adorabile! We picked each one up and held them and played with them. Abbiamo scelto ognuno di loro e detenuti e ha svolto con loro. I was stricken almost instantly by the runt of the litter which was a little girl who was all white except for a brown patch around her right eye and ear.... Sono stato colpito quasi istantaneamente dalla runt della lettiera che è stata una bambina che era tutto bianco tranne che per una cerotto marrone intorno al suo occhio destro e orecchio .... kinda put you in mind of the RCA dog. Kinda metterti in mente del cane RCA. My son was attracted to a totally different pup, the pup he wanted was a male and had a mostly brown and black face and ears, there was a white stripe that came down the center of his face to his nose, the rest of him was white. Mio figlio è stato attratto da uno dei cuccioli completamente diverso, il cucciolo che voleva era un maschio e aveva una gran parte marrone e nero, fronte e le orecchie, c'è stata una striscia bianca che è venuto giù il centro del suo volto al suo naso, il resto di lui è stato bianco. I asked my son what he found so attractive about this pup and he said it was his eyebrows.... Ho chiesto a mio figlio ciò che ha trovato così interessante su questo cucciolo e mi ha detto che era il suo sopracciglia .... he just liked the way his eyes looked. ha voluto solo il modo in cui i suoi occhi guardato. Well... Beh ... that was that, he'd made his choice. che è stato che, egli ci ha fatto la sua scelta. Although pure-bred, these pups didn't come with papers which brought the price down to a manageable amount. Sebbene pura, questi cuccioli non è venuto con documenti che hanno portato il prezzo fino a un importo gestibile. Normally a pure-bred JR will cost upwards of $500.00, but this breeder was selling males for $300.00 and females for $350.00. Normalmente uno pura JR sarà verso l'alto costo di $ 500.00, ma questo è stato costitutore di vendita per $ maschi e femmine 300.00 a $ 350.00. I needed a few weeks to get that amount of money together and so I had the breeder mark his choice and told her that I would pick up the pup in about 2-3 weeks. Avevo bisogno di alcune settimane per ottenere che la somma di denaro insieme e così ho avuto l'allevatore marchio di sua scelta e lei ha detto che vorrei prendere il cucciolo in circa 2-3 settimane. It was about 10 days before Christmas when I went to pick up the puppy. E 'stato circa 10 giorni prima di Natale, quando sono andato a prendere il cucciolo. I didn't let my son know that's what I was doing, I wanted to be able to surprise him just a little. Io non lasciare mio figlio sa che è quello che mi stava facendo, ho voluto essere in grado di sorpresa lui solo un po '. My son was sleeping when I got home, he slept a lot due to the radiation & chemo that he was taking. Mio figlio è stato letto quando ho visto a casa, ha dormito molto a causa della chemioterapia e radiazioni che egli stava prendendo. I laid the pup next to him on the bed and woke him up. I cuccioli di cui la accanto a lui sul letto e lui woke up. Needless to say, he was all smiles, he named the pup Chewy, after Chewbacca from Star Wars, my son was a big Star Wars fan. Inutile dire che egli era tutto sorrisi, che chiamò i cuccioli di foca Chewy, dopo Chewbacca da Star Wars, mio figlio è stato un grande fan di Star Wars. To see a big husky guy like my son melt over a little puppy is a precious site. Per vedere un grande Husky ragazzo come mio figlio si sciolgono un po 'più di cucciolo è un prezioso sito. Although my son really enjoyed playing with the puppy now and then, most of the time he was just too tired and little by little Chewy turned to myself and my husband for attention. Anche se mio figlio è piaciuto molto giocare con il cucciolo ora e poi, la maggior parte del tempo egli era semplicemente troppo stanco e poco a poco Chewy si è rivolto a me e mio marito per l'attenzione. He was a smart little thing and ornery as well, both my husband and I couldn't help bonding with him and making him our baby. Era un po 'cosa intelligente e ornery oltre, sia mio marito e non ho potuto aiutare l'incollaggio con lui e con lui la nostra bambino. We took him with us everywhere, and everywhere we'd go people would oooh and ahhh over him, he was definitely a people-magnet. Abbiamo preso lui con noi in tutto il mondo, e ovunque desideriamo andare persone Oooh Ahhh e su di lui, egli è stato sicuramente un popolo-magnete. He got smarter all the time, we were even able to teach him how to shut the door when he came in from outside (we'd let him out and just barely close the door so that he could push it open), he'd come in and then jump against the door until it closed, it was soooooo cute! Ha intelligente tutto il tempo, siamo stati anche in grado di insegnare a lui come a chiudere la porta quando è venuto da fuori (desideriamo lasciare lui e appena chiudere la porta in modo che egli potrebbe spingere aperta), egli sarebbe venire a saltare e quindi contro la porta chiusa fino a quando non si è soooooo cute! Every time Chewy learned something new, my husband would beam with pride (me too:). Ogni volta che Chewy imparato qualcosa di nuovo, mio marito avrebbe fascio con orgoglio (anche me:). He'd even taken to calling him "the boy" or "my boy". Aveva anche preso a chiamare lui "il ragazzo" o "il mio ragazzo". Who would have thought that a little dog could bring so much joy into a household that had been stricken with sorrow at the prospect of losing a son in the prime of his life. Chi avrebbe mai pensato che un po 'cane potrebbe portare tanta gioia in una famiglia che era stata colpita con dolore alla prospettiva di perdere un figlio nel pieno della sua vita. My son enjoyed the stories we told about Chewy's antics when we'd take him out with us, or when Chewy would show off a new trick he learned. Mio figlio godono le storie abbiamo detto circa la Chewy buffonate quando desideriamo prendere lui con noi, o quando Chewy che mostra un nuovo trucco ha imparato. I think God had a two-fold plan in bringing Chewy and us together. Penso che Dio aveva un duplice piano nel portare Chewy e noi insieme. Plan 1 was to bring some joy into my son's life and 2, he was giving my husband and I something to ease the emptiness that was left when my son passed away. 1 piano era quello di portare qualche gioia nella mia vita del figlio e 2, che è stato mio marito e io qualcosa per alleviare il vuoto che è stato lasciato quando mio figlio è morto. His plan was such a blessing. Il suo piano è stato una benedizione. Chewy can never replace my son, but there's something about his character that is so familiar. Chewy non potrà mai sostituire il mio figlio, ma c'è qualcosa circa il suo carattere che è così familiare. No, I do not believe that my son's spirit reside in the dog. No, non credo che mio figlio lo spirito di soggiornare nel cane. As I said before, to my husband and I, Chewy is very much like a child and so it's not unusual that we would associate some of the corny things he does with those of a real child. Come ho detto prima, a mio marito ed io, Chewy è molto simile a un bambino e così non è insolito che avremmo associare alcuni dei banale cose che fa con quelli di un vero e proprio bambino. The one thing that he and my son have in common is that they both have the ability to make us laugh. L'unica cosa che lui e mio figlio hanno in comune è che entrambi hanno la capacità di farci ridere. My son was a real cut up most of the time, he loved to make people laugh and so does Chewy. Mio figlio è stato un vero e proprio tagliato la maggior parte del tempo, amava far ridere la gente e così non Chewy. They say that laughter is the best medicine, don't they? Si dice che la risata è la migliore medicina, non è così? When I look at the impact that a little dog has had on me and at a very difficult time in my life, it's easy to see what a difference a pet can make. Quando guardo l'impatto che un po 'di cane ha avuto su di me e in un momento molto difficile della mia vita, è facile vedere che una differenza un animale domestico può fare. Not everyone is cut out to be a pet owner, but for those who are lonely or suffering some kind of loss, it could be just the thing they need to get them over the hump. Non tutti sono tagliati fuori da un animale domestico proprietario, ma per coloro che sono soli o che soffrono una sorta di perdita, potrebbe essere solo la cosa di cui hanno bisogno per ottenere il loro gobba. -------Sharon B is a registered nurse and internet developer. ------- Sharon B è un infermiere registrati e internet sviluppatore. She contributes to http://www.fitandwell.com . Essa contribuisce a http://www.fitandwell.com. One of the newest ventures Sharon is starting is selling products on ebay. Uno dei più recenti imprese di Sharon è di partenza è la vendita di prodotti su eBay. She started this business from the information she received at http://www.buyingwholesale.com . Ha iniziato questa attività le informazioni da essa ricevute a http://www.buyingwholesale.com. Chewy now has a sister! Chewy ora ha una sorella! Tags: Tag:
|