Author: Ruth Bird Autore: Ruth Bird
Article source: http://www.msjsoftware.com/ . Articolo fonte: http://www.msjsoftware.com/. Used with author's permission. Utilizzato con il permesso dell'autore. My two therapy dogs, Nikki and Benny, bring joy to our friends. I miei due cani terapia, Nikki e Benny, portare gioia ai nostri amici. Here is short report of our visit. Ecco una breve relazione della nostra visita. First, let me tell you just a little bit about my two dogs, a short little Bio on each. In primo luogo, lasciate che vi dica un po 'po' di miei due cani, uno piccolo Biografia breve su ciascuno di essi. There are pictures on my dog therapy page. Ci sono le foto sul mio cane terapia pagina. www.mimfreedom.com/dogtherapy.htm www.mimfreedom.com / dogtherapy.htm Benny, my black lab, is about 6 years old now. Benny, il mio laboratorio nero, è di circa 6 anni ormai. Benny is a wonderful dog (even though he likes to steal my pillows). Benny è un meraviglioso cane (anche se gli piace di rubare il mio cuscini). He loves going to visit our friends in the home. Ama andare a visitare i nostri amici in casa. His tail is like a rotator as soon as we come near our first "friend". La sua coda è come un rotatore non appena si arriva vicino il nostro primo "amico". Clearly, this is where he loves to be. Chiaramente, questo è dove egli ama di essere. Actually, this is where he belongs. In realtà, questo è dove egli appartiene. He is gentle, good natured and full of love and affection. Egli è dolce, buona natura e pieno di amore e di affetto. And, he is always hungry….yup, a true lab, he is always hungry. E, egli è affamato .... Yup, un vero e proprio laboratorio, egli è affamato. Our friends at the home love him to death, so to speak. I nostri amici a casa di lui l'amore fino alla morte, per così dire. He truly makes their day brighter and better. Egli rende veramente il loro giorno più luminoso e meglio. Then there is Nikki, my 1 ½ year golden puppy. Poi vi è Nikki, il mio 1 ½ anni d'oro cucciolo. Nikki is a typical 1 ½ year golden. Nikki è un tipico 1 ½ anno d'oro. She is full of life. Lei è piena di vita. She keeps me hopping. Lei mi tiene salti. And, just like Benny, she brings pure gold to our friends. E, proprio come Benny, lei porta d'oro puro per i nostri amici. Both my dogs love to go visiting. Sia il mio amore per i cani vanno in visita. They know as soon as we get close to the home where we are going and why we are there. Sanno che non appena avremo vicino alla casa dove stiamo andando e perché siamo lì. This is such a wonderful work. Questo è un magnifico lavoro. I encourage anyone who has a dog that loves people, is well mannered to investigate the possibility of dog therapy visiting. Incoraggio chiunque abbia un cane che ama le persone, è ben educato di esaminare la possibilità di visitare la terapia cane. The nice aspect about this is, the dogs do NOT have to be obedience trained, just obedient. Il piacevole aspetto è su questo, i cani non devono essere addestrati obbedienza, solo obbediente. Big difference! Grande differenza! A few weeks ago, when I brought my golden to the home, one of the directors noticed that one of the residents was watching the dog. Poche settimane fa, quando ho portato il mio oro per la casa, uno dei direttori notato che uno dei residenti è stata a guardare il cane. The director said why don't you go over and see what she will do. Il direttore ha detto il motivo per cui non si va oltre e vedere quello che farà. This lady we were going to see was in one of those high backed chairs that also serves as a bed. Questa signora siamo stati andare a vedere è stato in una di queste sedie alta sostenuto che funge anche da letto. She was not able to sit, or move up. Lei non è stato in grado di sedersi, o si spostano verso l'alto. But, she was able to move her head sideways, drop her arm, and pet my dog. Ma, lei è stato in grado di muovere la testa lateralmente, il suo braccio goccia, per animali da compagnia e il mio cane. WOW! She was thrilled. Lei era entusiasta. She gently talked to Nikki, and when I asked her a few questions about dogs, she answered me. Ha parlato con delicatezza a Nikki, e quando ho chiesto ad alcune domande sui cani, lei mi ha risposto. Now, the director came over to me, and told me this lady never speaks to anyone, except to tell them where to…., well you know what, right? Ora, il regista è venuto a me e mi ha detto questa signora non parla a nessuno, tranne che per dire loro dove ...., Lei sa bene che cosa, giusto? This lady was unhappy, and other then telling everyone off, she never talked to anyone conversationally. Questa signora è stata infelice, e poi altri dicono tutti fuori, ha mai parlato con nessuno conversazione. The director was thrilled to see her react this way. Il direttore era entusiasta di vedere la sua reazione in questo modo. These experiences make visiting worth while. Queste esperienze rendono la visita vale la pena. And let me tell you, it IS worth while. E lasciate che vi dica, vale la pena di tempo. I have just opened a "forum for pets" and owners. Ho appena aperto un "forum per animali da compagnia" e proprietari. Why don't you drop by, say hello at http://www.mimfreedom.com/bulletinboard Perché non si da discesa, dire ciao a http://www.mimfreedom.com/bulletinboard Ruth Bird Ruth Bird MyDoghouse http://www.happypetstop.com http://www.happypetstop.com Tags: Tag:
|