My Dog Died ! Il mio cane è morto!

Article source: http://www.ecemetery.org/ . Articolo fonte: http://www.ecemetery.org/. Used with author's permission. Utilizzato con il permesso dell'autore.

Pets provide an unconditional love that requires very little on the part of the human. Animali domestici fornire un amore incondizionato che richiede molto poco da parte dell'essere umano.

Animals are so special to those of us who love them. Gli animali sono in modo speciale per quelli di noi che amano la loro. We miss them when they are no longer with us. Ci mancherà quando non sono più con noi. We grieve for them in ways which are just the same as grieving for a human loved one. Siamo afflitti per loro in modi che sono le stesse per un dolore umano amata.

Whether the end comes through old age, illness, sudden death, or euthanasia, the death of a pet can cause enormous feelings of sorrow, guilt, and loneliness for children and adults alike. Se alla fine passa attraverso la vecchiaia, malattia, morte improvvisa, o l'eutanasia, la morte di un animale domestico può causare enormi sentimenti di dolore, senso di colpa, e la solitudine per bambini e adulti. Yet pet owners are often inhibited in their very real grief, even if the animal was considered a fully-fledged family member, a child's favoured playmate, or an older person's loyal and faithful companion. Eppure, proprietari di animali da compagnia sono spesso ostacolate nel loro dolore molto reale, anche se l'animale è stato considerato a pieno titolo membro della famiglia, un bambino favorite Playmate, o una persona anziana della leale e fedele compagno.

Pet owners in grief are largely misunderstood and can even be ridiculed by friends and by society in general. Proprietari di animali da compagnia nel dolore sono in gran parte fraintesa e può anche essere in ridicolo da amici e dalla società in generale.

Some people don't want a pet because they do die ! Alcune persone non vogliono un animale domestico, perché non morire! It's understandable to be reluctant to expose yourself to death but, at the same time, we become immeasurably more human because our animals die. E 'comprensibile a essere restii ad esporsi a morte, ma, allo stesso tempo, si diventa immensamente più umana, perché i nostri animali muoiono. When we live with animals we're more in tune with the rhythms of the planet from day to night and from season to season because our companions make us more aware of the changes around us. Quando viviamo con gli animali siamo più in sintonia con i ritmi del pianeta dal giorno alla notte e da stagione a stagione, perché i nostri compagni ci rende più consapevoli dei cambiamenti che ci circonda. Our companion animals teach us about the simple gifts of a beautiful day, a good meal and a gentle touch. I nostri animali da compagnia ci insegnano circa il semplice doni di una bella giornata, un buon pasto e un tocco delicato.

The death of a pet can make us wrestle with our belief structure - a natural part of the grieving process. La morte di un animale domestico può farci lottare con convinzione la nostra struttura - una parte naturale del processo di lutto. Whether grieving an animal or human, we question our beliefs and many people find their belief structure becomes stronger when they ask themselves hard questions. Se lutto un animale o umana, si domanda il nostro credo e molte persone trovano la loro convinzione struttura diventa più forte quando si chiedono duro domande. Others find an new way of acceptance. Altri trovare un nuovo modo di accettazione.

We use some kind of visualisation during our grieving process, imagining our loved ones in a beautiful place of peace and tranquil beauty, filled with light and flowers. Noi utilizziamo un qualche tipo di visualizzazione durante il nostro processo di lutto, immaginando i nostri cari in un bellissimo luogo di pace e di bellezza tranquillo, pieno di luce e di fiori. Many of us see out deceased animals in this same place. Molti di noi di vedere gli animali deceduti in questo stesso luogo. This can be helpful and can provide some peace for those who are grieving. Questo può essere utile e in grado di fornire un po 'di pace per coloro che sono lutto.

And we learn from our animals. E noi imparare dai nostri animali. Animals aren't afraid to die, they show us that the end of life can be faced without fear. Gli animali non hanno paura di morire, essi ci mostrano che il fine della vita possono essere affrontate senza timore. They can teach us to accept death as an opening for love and wonder. Essi ci può insegnare ad accettare la morte come l'apertura di amore e di stupore.

Allow yourself to grieve in whatever way is appropriate for you. LasciateVi afflitti in qualsiasi modo è opportuno per voi. The loss of a pet is real grief and causes us to travel through the stages of grief - denial, anger, depression, guilt, and acceptance. La perdita di un animale domestico è vero dolore e le cause di viaggio attraverso le fasi del dolore - negazione, rabbia, depressione, senso di colpa, e l'accettazione. These stages must be lived through for the mourning process to allow full healing. Queste fasi deve essere vissuto per il processo di lutto per consentire la piena guarigione.

Print this page Stampa questa pagina