Author: Jeff Cuckson Auteur: Jeff Cuckson
Article source: http://www.marketing-seek.com/ . Article source: http://www.marketing-seek.com/. Used with author's permission. Utilisé avec la permission de l'auteur. Do you want a Westie as a pet? Voulez-vous un Westie comme un animal de compagnie? What are your expectations? Quelles sont vos attentes? What do you know about the breed? Que savez-vous de la race? You take time out to know these answers. Vous prenez le temps de connaître ces réponses. Knowing your motives and being sufficiently educated about the breed, is key to getting the dog that's right for you. Connaître vos motivations et d'être suffisamment informés sur la race, est la clé pour obtenir le chien qui vous convient. It will also guide you in picking the right breeder, from the many West Highland White breeders around. Il va également vous guider dans choisir le bon éleveur, de nombreux West Highland White éleveurs autour. Your breeder should: Votre éleveur devrait: 1. Be a member to the following: the West Highland White Terrier Club of America, a regional Westie club, or an all-breed club. Soyez un membre de ce qui suit: le West Highland White Terrier Club of America, un club régional Westie, ou un tout-club de race. Membership to all these organizations is ideal, but it's not a strict requirement. L'adhésion à toutes ces organisations est idéale, mais ce n'est pas une exigence stricte. It does indicate that they are committed to knowing all there is for the breed, and responsibilities attached. Il indique qu'ils se sont engagés à savoir tout ce qu'il ya de la race et les responsabilités ci-joint. 2. Be concerned about what kind of buyer you are, and to whom they sell their dogs. Être préoccupé par ce type d'acheteur vous êtes, et à qui ils vendent leurs chiens. This is a good indication that the breeder isn't after a quick profit but genuinely concerned in doing what is right for both the dog and you. C'est une bonne indication que l'obtenteur n'est pas après un rapide profit, mais véritablement concernés à faire ce qui est juste pour les deux le chien et vous-même. 3. Will allow you access to the puppy, so you can have this examined by a veterinarian. Vous permettra l'accès au chiot, si bien que vous avez ce examinés par un vétérinaire. The veterinarian is a reliable third party who can give you the real situation with regards to health of the puppy. Le vétérinaire est un tiers fiable qui peut vous donner la situation réelle en ce qui a trait à la santé du chiot. It also gives both you and the breeder, the assurance about the condition of the puppy upon sale. Il donne également les deux vous et l'éleveur, l'assurance sur l'état du chiot lors de la vente. 4. Willingly give you references about their clientele list, names of other breeders and the veterinarians who provide care for these dogs. Volontiers de vous donner des références sur leurs clients liste, les noms d'autres éleveurs et les vétérinaires qui prodiguent des soins pour ces chiens. 5. Be knowledgeable about the breed, because buying a Westie is not the end of it. Soyez bien informé sur la race, parce que l'achat d'un Westie n'est pas la fin de celui-ci. You'll still need expert advice when it comes to such problems as health, feeding or even socialization issues. Vous aurez toujours besoin des conseils d'experts lorsqu'il s'agit de problèmes tels que la santé, l'alimentation ou même la socialisation. A dedicated breeder who'll remind you to return the dog to them, should you decide to not to keep it, later on. Un éleveur dédié qui vous rappeler que vous retournez le chien à eux, si vous décidez de ne pas la tenir, par la suite. 6. Be able to show you a kennel that is clean, puppies that are friendly and playful. Être en mesure de vous montrer une cage qui est propre, que les chiots sont amicales et ludiques. 7. Provide you a complete record of the dates and types of vaccinations and worming done, feeding instructions for your puppy. Vous fournir un compte rendu complet des dates et types de vaccins et vermifuges fait, l'alimentation des instructions pour votre chiot. 8. Provide you a written contract and/or conditions of sale for the puppy. Vous fournir un contrat écrit et / ou les conditions de vente pour le chiot. 9. Give you a "blue slip"; this is the application to register the puppy in your own name with the American Kennel Club (AKC). Donnez-vous un "bulletin de bleu", c'est la demande d'enregistrement du chiot en votre propre nom avec l'American Kennel Club (AKC). If its' not available during the time of sale, request that the breeder state on a dated, signed receipt of payment that the application will be sent to you as soon as possible. Si le «non disponible pendant la période de vente, de demander à l'obtenteur sur un état daté, signé la réception du paiement que la demande vous sera envoyé dès que possible. Your relationship with the breeder of your West Highland Terrier is not a one time sale, it continues until the death of your pet; it makes great sense to have rapport between you and your breeder. Votre relation avec le sélectionneur de votre West Highland Terrier n'est pas un temps une vente, il continue jusqu'à ce que la mort de votre animal; Il est tout a fait logique d'avoir un rapport entre vous et votre éleveur. (Disclaimer: Any information contained in this site relating to various medical, health and fitness conditions of Westies or other animals and their treatments is for informational purposes only and is not meant to be a substitute for the advice provided by your own veterinarian. You should not use the information contained herein for diagnosing the health of any animal. You should always consult and check with your own vet or veterinarian.) (Avertissement: Les informations contenues dans ce site concernant divers médicaux, la santé et les conditions de remise en forme Westies ou d'autres animaux et leurs traitements sont fournis à titre informatif seulement et n'est pas destiné à se substituer à des conseils fournis par votre vétérinaire. Vous devriez pas utiliser l'information contenue ici pour diagnostiquer la santé de tout animal. Vous devriez toujours consulter et vérifier avec votre propre vétérinaire ou vétérinaire.) I do hope that you have found the article of use to you. J'espère que vous avez trouvé l'article d'utilisation pour vous. Good health and happiness Une bonne santé et de bonheur Jeff Cuckson Jeff Cuckson webmaster@madaboutwesties.com webmaster@madaboutwesties.com ***************************** Would You Invest Just $17 To Voulez-vous investir seulement à 17 $ Discover 17 Questions To Ask A Découverte de 17 questions à poser un Reputable Westie Breeder Which Dignes de l'obtenteur qui Westie Could Save You At Least $800!" Pourrait vous faire économiser au moins 800 $! " Click Here NOW! Cliquez ici maintenant! **********************************
Tags:
|