Author: Andy Curry Auteur: Andy Curry
Article source: http://www.hotlib.com/ . Article source: http://www.hotlib.com/. Used with author's permission. Utilisé avec la permission de l'auteur. There are lots of ways a horse can go lame. Il existe de nombreuses façons un cheval boiteux peut aller. Perhaps the most common cause of lameness is a result of Navicular Syndrome. Peut-être la cause la plus fréquente de boiterie est le résultat d'un syndrome naviculaire. The fortunate thing is that it can be treated where the horse gets complete, successful recovery if diagnosed and treated in it's early stages. La chance est qu'il peut être traité où le cheval est complète, si la guérison diagnostiqués et traités dans son premier stade. Here's what you need to know about Navicular Syndrome. Voici ce que vous devez savoir sur le syndrome naviculaire. First, there is a small bone between the coffin bone and the short pastern bone called the navicular bone. Tout d'abord, il ya un petit os entre le cercueil et l'os court paturon os appelé l'os naviculaire. This bone is important in that it distributes the horse's weight between the coffin bone and the short pastern bone. Cet os est importante car elle distribue le poids du cheval entre le cercueil d'os et de l'os court paturon. The result is that it reduces the stress on both the coffin bone and short pastern bone when the foot lands to the ground and weight is put on it. Le résultat est qu'il réduit le stress à la fois sur le cercueil les os et les os paturon court lorsque le pied terres sur le sol et le poids est mis sur elle. (Even though the rear feet have navicular bones, it is the fore feet that are most often affected) (Même si l'arrière, les pieds ont des os naviculaire, il est l'avant-plan pieds qui sont les plus souvent touchés) The navicular bone also works with a tendon called the "deep digital flexor tendon." L'os naviculaire travaille également avec un tendon appelé le "deep tendon fléchisseur numérique". This tendon flexes the coffin and pastern joints. Ce tendon fléchit le cercueil et paturon joints. It also absorbs shock when the hoof strikes the ground. Il absorbe également les chocs lorsque le pied touche le sol. When the flexor tendon moves, it slides over the cartlidge-covered navicluar bone which lowers the work load of the tendon when the foot moves. Lorsque le tendon fléchisseur se déplace, qu'elle glisse sur la Cartlidge-couverts navicluar os qui réduit la charge de travail du tendon lorsque le pied se déplace. Thus, when the horse's foot lands to the ground there is a lot of force on the navicular bone. Ainsi, lorsque le pied du cheval terres au sol, il ya beaucoup de force sur le os naviculaire. As the horse's weight is transferred over the foot, the bone is pushed against the tendon. Comme le poids du cheval est transféré sur le pied, l'os est poussé contre le tendon. When this happens repeatedly, then damage to the navicular bone and the tendon can occur. Lorsque cela se produit à plusieurs reprises, puis les dommages causés à l'os naviculaire et le tendon peut se produire. One thing that can happen is the cartlidge can lose its slippery surface and friction can develop between the navicular bone and the tendon. Une chose qui puisse arriver est la Cartlidge peut perdre de sa surface glissante et peut développer de friction entre l'os naviculaire et du tendon. Then the tendon can become rough and make the sliding motion on the navicluar bone even worse. Ensuite, le tendon peut devenir bruts et de faire glisser la motion sur l'os navicluar encore pire. This ultimately leads to pain for the horse and worse, lameness. Cela mène à la douleur pour le cheval et le pire, la boiterie. Worse, the blood flow to the navicular bone and the tendon could be decreased and it may not heal. Pire encore, la circulation sanguine dans le naviculaire os et le tendon peut être diminué et mai, il refuse de guérir. How can you tell if your horse may have navicular syndrome? Comment pouvez-vous dire si votre cheval mai ont syndrome naviculaire? One is he may not want to change leads. Un mai est-il pas conduit à modifier. He may lose his suppleness or perhaps have a stiff and jerky gait. Il perd son mai souplesse ou peut-être avoir une vive allure et saccadé. As this gets worse the may show lameness where you may see short stride in one or both front legs. Comme cette s'aggrave de mai boiterie montrer où vous voir mai proche dans l'un ou les deux pattes avant. The horse will purposely try to step on his toe portion of the foot because the pain will be in the back of the foot. Le cheval va essayer délibérément à l'étape sur sa partie orteil du pied parce que la douleur sera à l'arrière du pied. Thus, you will see his toe is worn more than any other part of the foot. Ainsi, vous verrez son orteil se porte plus que toute autre partie du pied. This condition will more easily show up in hard-working horses. Cette condition sera plus facilement pris en compte dans l'ardeur au travail des chevaux. It also is more apparent when a horse works in tight circles. Il est aussi plus évident encore lorsque le cheval travaille en étroite milieux. When he is moving in a straight line it is not as apparent. Quand il se déplace en ligne droite, il n'est pas aussi évident. The lameness seems to almost disappear when the horse is at rest. Les boiterie semble presque disparaître quand le cheval est au repos. It will reappear when it is working hard again. Il réapparaîtra quand il travaille d'arrache-pied à nouveau. How do you treat navicular syndrome? Comment traiter le syndrome naviculaire? First, begin early. Tout d'abord, commencer tôt. The horse owner is responsible for recognizing there may be a problem. Le cheval propriétaire est responsable de mai, il en reconnaissant être un problème. If there is a problem, then the veterinarian and the farrier should be called so treatment can begin. S'il ya un problème, le vétérinaire et le maréchal-ferrant doit être appelé si le traitement peut commencer. The treatment consists of corrective trimming and shoeing, pain relieving and inflammation decreasing drugs, and carefully controlled exercise. Le traitement comprend des correctifs de parage et ferre, soulager la douleur et l'inflammation diminue la drogue, et soigneusement contrôlées exercice. Interestingly, treatment for navicular syndrome may be quite different from veterinarian to the next. Fait intéressant, le traitement pour le syndrome naviculaire mai être tout à fait différente de vétérinaire à l'autre. They will not necessarily prescribe the same treatment. Ils ne seront pas nécessairement prescrire le même traitement. Exercise is one of the most important parts of the treatment because it increases blood flow to the horse's foot. L'exercice est l'une des parties les plus importantes du traitement, car elle augmente le flux sanguin vers le pied du cheval. But remember that the exercise has to be carefully done. Mais rappelez-vous que l'exercice doit être fait soigneusement. What horses are the most likely to have navicular syndrome? Qu'est-ce que les chevaux sont les plus susceptibles d'avoir le syndrome naviculaire? Hard working horses like race horses, cutting, reining, calf roping, and barrel racers. Hard chevaux de travail comme la race des chevaux, la coupe, Reining, veau moulinette, et le baril coureurs. They are especially more likely to get navicular syndrome if they work on hard surfaces and have poor conformation. Ils sont en particulier plus de chances d'obtenir le syndrome naviculaire s'ils travaillent sur des surfaces dures et ont une mauvaise conformation. Navicular syndrome is most common in horses with upright pasterns. Naviculaire syndrome est plus fréquent chez les chevaux avec la verticale pasterns. Navicluar syndrome is also common in horses when the hoof and pastern slope at different angles. Navicluar syndrome est également commun chez les chevaux lorsque le sabot et le paturon pente à différents angles. As a horse owner, you should know that improper trimming and shoeing can also cause navicular syndrome. En tant que propriétaire d'un cheval, vous devez savoir que la mauvaise taille et ferre peut également causer le syndrome naviculaire. If the farrier trims a heel too low on a horse with an upright pastern it can increase the pressure where the flexor tendon and the navicular bone meet. Si le maréchal-ferrant MIC un talon trop bas sur un cheval avec une verticale paturon il peut augmenter la pression lorsque le tendon fléchisseur et l'os naviculaire répondre. Thus, be watchful of your horse. Ainsi, être vigilant de votre cheval. If you see something out of the ordinary when you ask your horse to work hard you may begin by looking for navicular syndrome since it is the most common cause of lameness in horses. Si vous voyez quelque chose hors de l'ordinaire lorsque vous demandez à votre cheval à travailler dur mai-vous commencer par la recherche de syndrome naviculaire, car il est la cause la plus fréquente de la claudication chez les chevaux. As always, consult your veterinarian for diagnoses and treatments. Comme toujours, consultez votre vétérinaire pour les diagnostics et les traitements. About The Author A propos de l'auteur Andy Curry is a nationally known horse trainer and author of several best selling horse training and horse care books. Andy Curry est un cheval connu au niveau national formateur et auteur de plusieurs best-sellers de formation et de cheval cheval de soins de livres. For information visit his website at www.horsetrainingandtips.com . Pour plus d'informations, visitez son site Web à l'www.horsetrainingandtips.com. He is also the leading expert on Jesse Beery's horse training methods which can be seen at www.horsetrainingandtips.com/Jesse_Beerya.htm . Il est également le chef de file sur Jesse Beery le cheval de méthodes de formation qui peut être vu à www.horsetrainingandtips.com / Jesse_Beerya.htm.
Tags:
| 
