Fishing for a New Aquarium? De pêche pour un nouvel aquarium?

Article source: http://www.animalgazette.com/ . Article source: http://www.animalgazette.com/. Used with author's permission. Utilisé avec la permission de l'auteur.

According to one source, more than 60 million people around the world keep aquariums for fun or profit. Selon une source, plus de 60 millions de personnes dans le monde des aquariums garder pour le plaisir ou le profit. These can range from a small glass desktop model to a multi-ton commercial design that is part of a museum or water park tour. Cela peut aller d'un petit verre de bureau à un modèle multi-ton design commercial qui fait partie d'un musée ou un parc aquatique tour. Most homeowners, however, are looking for a conveniently sized aquarium that will mesh with their lifestyle without causing much extra work or expense. La plupart des propriétaires, toutefois, sont à la recherche d'un aquarium de taille commodément qui maillage avec leur style de vie sans causer beaucoup de travail supplémentaire ou frais. Here are some things to keep in mind when you shop for a home or office aquarium. Voici quelques éléments à garder à l'esprit lorsque vous magasinez pour une maison ou le bureau aquarium.

1. How much space do you have? De combien d'espace disposez-vous? The size of aquarium you decide to purchase will be based on the amount of area you can afford to designate to this area. La taille de l'aquarium vous décidez d'acheter sera basé sur le montant de domaine vous pouvez vous permettre de désigner à ce secteur. You might have just enough space on a bookshelf for a glass or heavy plastic globe that can be easily cleaned and managed. Vous avez peut-être juste assez de place sur une étagère pour un verre ou de plastique lourd globe qui peuvent être facilement nettoyés et gérés. Or you might want to fill in space behind an office wall with a room-size aquarium. Ou vous souhaitez peut-être pour combler l'espace derrière un mur de bureau avec une chambre de taille aquarium. There are table models and stand-alone designs that can fit into a corner or become the center of attention in any room. Il existe des modèles de table et de stand-alone modèles qui peuvent s'intégrer dans un coin ou devenir le coeur de l'attention dans n'importe quelle pièce. Keep in mind that along with space considerations, you will need to allocate resources to clean and care for your new aquarium. Gardez à l'esprit que le long de considérations à l'espace, vous aurez besoin d'allouer des ressources à nettoyer et à prendre soin de votre nouvel aquarium.

2. How much time can you spare? Combien de temps pouvez-vous épargner? If you love pets and don't mind caring for your fish, the bigger, the better might be your motto for choosing an aquarium. Si vous aimez les animaux de compagnie et n'hésitent pas à prendre soin de vos poissons, le plus grand, le mieux serait peut-être votre devise pour le choix d'un aquarium. But if you want a fish tank that can pretty much take care of itself except for those routine cleanings on a weekly or monthly basis, you want may want scale down your plan to purchase a fish bowl that is easy to manage. Mais si vous voulez un aquarium qui peuvent très bien prendre soin de lui-même, sauf pour les nettoyages de routine sur une base hebdomadaire ou mensuelle, vous voulez mai voulez réduire votre plan pour l'achat d'un bol de poisson qui est facile à gérer. Keep in mind that you also will need to purchase cleaning supplies and restocking items as part of an ongoing care program for your aquarium. Gardez à l'esprit que vous aurez besoin d'acheter les fournitures de nettoyage et articles de repeuplement dans le cadre d'un cours de soins pour votre aquarium.

3. How much does an aquarium mean to you? Combien un aquarium signifie pour vous? Do you want to set up an attractive display to incite casual interest, or do you plan to spend time each day watching your fish and other aquarium creatures as a means of enjoyment or relaxation? Est-ce que vous voulez mettre en place une débauche d'inciter à la occasionnel intérêt, ou prévoyez-vous de passer du temps chaque jour à regarder les poissons de votre aquarium et d'autres créatures comme un moyen de jouissance ou de détente? If the former, choose a basic set-up that will not be difficult to manage. Dans le premier cas, choisir une base, qui ne sera pas difficile à gérer. But if the latter, you may want to add colorful sand, shells, pebbles, and plants to make your ecosystem attractive and functional. Mais dans ce dernier cas, mai vous souhaitez ajouter du sable coloré, des coquillages, des cailloux, et les plantes pour faire de votre écosystème attrayant et fonctionnel. Your aquarium can become a creative endeavor when you have the time to spend with it. Votre aquarium peut devenir un effort créatif quand vous avez du temps à passer avec elle.

4. How much help will you get? Combien va vous aider à obtenir? If you are the main person who will be responsible for checking, cleaning, and maintaining the aquarium, give some thought to your schedule, your priorities, and your reason for having an aquarium. Si vous êtes la principale personne qui sera responsable de la vérification, le nettoyage et l'entretien de l'aquarium, de réfléchir à votre calendrier, vos priorités et votre raison d'avoir un aquarium. If it will not play much of a role in your daily routine, don't spend a lot of money for a system that you may not have the means to enjoy. Si elle ne joue pas un grand rôle dans votre routine quotidienne, ne pas dépenser beaucoup d'argent pour un système qui vous mai ne pas avoir les moyens de jouir.

A fish tank can add pleasure and beauty to your surroundings. Un aquarium peut ajouter le plaisir et la beauté de votre environnement. Remember that fish and other aquarium creatures need special attention to keep them healthy and thriving. Rappelez-vous que les poissons d'aquarium et d'autres créatures besoin d'une attention particulière pour les maintenir en santé et prospère. Size your aquarium system accordingly. La taille de votre aquarium système en conséquence.

Print this page Imprimer cette page