Disaster Preparedness for Pets - A Guide for Pet-Care Business Professionals La préparation aux catastrophes pour animaux de compagnie - Un guide pour les Pet Care-Professionnels d'entreprise

Article source: http://www.offleash.com/ . Article source: http://www.offleash.com/. Used with author's permission. Utilisé avec la permission de l'auteur.

June is Disaster Preparedness for Pets month - but if you're a pet-care business professional it's always a good time to make sure you've got a plan in place to administer to the needs of all the pets in your care when and if a disaster strikes. Le mois de juin est la préparation aux catastrophes pour animaux de compagnie mois - mais si vous êtes un animal de compagnie de soins de professionnel des affaires, il est toujours temps pour vous assurer que vous avez un plan en place pour administrer aux besoins de tous les animaux de compagnie dans vos soins quand et si une catastrophe survient.

Whether you live in a rural township that is prone to flooding, hurricanes or snowstorms, or you live in a metropolitan area that is prone to the above or may one day be a target of a man-made disaster, having a plan to help your clients and their pets is invaluable. Que vous viviez dans un canton rural qui est sujette à des inondations, les ouragans ou les tempêtes de neige, ou vous vivez dans une région métropolitaine qui est sujette à la mai-dessus ou un jour être une cible d'un homme d'une catastrophe, avoir un plan pour aider votre clients et leurs animaux de compagnie est inestimable. Remember, you'll want a plan that encompasses all the types of animals you care for - including livestock! Rappelez-vous, vous voulez un plan qui englobe tous les types d'animaux de soins pour vous - y compris l'élevage!

If you're ready to create your own pet-disaster-preparedness plan - use these resources to create a plan custom-fitted for you and your clients: Si vous êtes prêt à créer votre propre animal de compagnie-de préparation aux catastrophes naturelles plan - utiliser ces ressources pour créer un plan personnalisé équipé pour vous et vos clients:

• The Humane Society of the United States (http://www.hsus.org) has a myriad of resources, including brochures and a Disaster Center that can educate you on the best ways to prepare for a disaster. • La Humane Society des Etats-Unis (http://www.hsus.org) a une multitude de ressources, notamment des brochures et un désastre Center qui peut vous instruire sur la meilleure façon de se préparer à une catastrophe.

• Your local Emergency Response Team can assist you in locating animal-friendly shelters in case of evacuation. • Votre équipe d'intervention d'urgence peut vous aider à trouver respectueuses des animaux des refuges en cas d'évacuation. They will also be able to provide you with any and all requirements necessary to house animals in such a shelter. Ils seront également en mesure de vous fournir toutes les conditions nécessaires pour accueillir ces animaux dans un refuge. (In most cases pets will need to be crated and will need to bring copies of their immunization records). (Dans la plupart des cas des animaux de compagnie doivent être mis et doivent apporter des copies de leurs dossiers de vaccination).

Spend some time researching and then create a plan that will work for you and your clients' pets. Passer un peu de temps à étudier et ensuite de créer un plan de travail pour vous et vos clients les animaux de compagnie. Items to include in your plan: • Maps for your sitters delineating which pets they are responsible for in case of an emergency; Éléments à inclure dans votre plan: • Cartes-sitter pour vos animaux de compagnie dont la délimitation ils sont responsables en cas d'urgence;

• A waiver from your clients granting your company permission to transport their pets to the closest animal friendly shelter in case of evacuation; • Une dérogation à l'octroi de vos clients de votre entreprise l'autorisation de transport de leurs animaux de compagnie le plus proche du logement des animaux en cas d'évacuation;

• A waiver from your clients who do NOT want you to transport their pets in cases of disaster - letting you know that you are to leave their pets in place; • Une dérogation de vos clients qui ne veulent pas de vous pour le transport de leurs animaux de compagnie en cas de catastrophe - vous savez que vous êtes à laisser leurs animaux de compagnie en place;

• Reminders for your clients to keep their pets' vet records taped in or near their crate. • les rappels pour vos clients à garder leurs animaux de compagnie "vétérinaire dossiers enregistrés dans ou près de leur cage. Additionally, each pet should have up to 2 weeks of food in air- tight containers and easily accessible water containers so that you can find everything when you need to move swiftly; En outre, chaque animal doit avoir jusqu'à 2 semaines de nourriture dans l'air des conteneurs étanches et facilement accessible récipients de l'eau de sorte que vous pouvez trouver tout lorsque vous devez déplacer rapidement;

• An understanding with each client where they can be found if an evacuation takes place and cell phones are not operational. • Un accord avec chaque client où ils peuvent être trouvé si l'évacuation se déroule et les téléphones cellulaires ne sont pas opérationnelles. Many families have an agreed upon meeting place - make sure you know the 'meeting place' for each family you work with so you are able to find them when the roads become passable. Beaucoup de familles ont un accord sur lieu de réunion - assurez-vous de connaître le «lieu de rencontre» pour chaque famille de travailler avec vous si vous êtes en mesure de les retrouver quand les routes deviennent passable.

A disaster preparedness plan is certainly something you hope you never have to use, but something that you must have to be a responsible pet-care business provider. Un plan de préparation aux catastrophes est certainement quelque chose que vous espérez que vous n'aurez jamais à utiliser, mais quelque chose que vous devez avoir un animal de compagnie responsable-entreprise prestataire de soins. Your clients will be grateful that you've gone the extra mile to ensure the safety and well-being of their pets. Vos clients seront reconnaissants que vous avez passé un effort supplémentaire pour assurer la sécurité et le bien-être de leurs animaux de compagnie.

Use your plan as a marketing tool. Utilisez votre plan comme un outil de marketing. Once you've assembled your plan, why not write an article for the local paper about effective disaster preparedness for pets? Une fois que vous avez assemblé votre plan, pourquoi ne pas écrire un article pour le journal local sur les moyens efficaces de préparation aux catastrophes pour les animaux de compagnie? How about offering a free tip- sheet on disaster-preparedness for pets for every potential new client who subscribes to your e-zine? Comment d'offrir un libre-pointe sur la feuille de préparation aux catastrophes naturelles pour les animaux de compagnie potentiel pour chaque nouveau client qui souscrit à votre e-zine? Or, simply post your disaster preparedness tips on your website and offer it as a free article on the web - make sure you include a great resources box that gets folks to head to your website! Ou, tout simplement votre poste de préparation aux catastrophes des conseils sur votre site Web et de l'offrir comme un article sur le web - Assurez-vous d'inclure une grande boîte de ressources qui est à la tête des gens à votre site Web! Finally, you can expand your disaster preparedness research to create an offer a free seminar on the topic - either in conjunction with your local shelter, police and fire department or the local school. Enfin, vous pouvez étendre votre recherche de préparation aux catastrophes afin de créer une offre un séminaire gratuit sur le sujet - soit en conjonction avec votre logement, de la police et le service d'incendie ou de l'école locale.

However you position it - once you've done the homework - make sure you are providing a benefit to the largest amount of people. Cependant, vous positionner - une fois que vous avez fait le devoir - de vous assurer que vous fournissant un avantage pour le plus grand nombre de personnes. They will begin to immediately associate you as an expert. Ils vont commencer à vous associer immédiatement comme un expert. And the best clients always are willing to pay more money to work with the expert! Et les meilleurs clients sont toujours prêts à payer plus d'argent à travailler avec l'expert!

(c) 2005 Peggie Arvidson-Dailey. (c) 2005 Peggie Arvidson-Dailey. You absolutely may use this article in your e-zine or other publication as long as you keep the resource box and all links intact. Vous mai absolument utiliser cet article dans votre e-zine ou une autre publication tant que vous conservez la boîte de ressources et tous les liens intacts. Please forward a copy of your publication that contains this article. S'il vous plaît transmettre une copie de votre publication que contient cet article.

Print this page Imprimer cette page