Author: Debbie Ray Auteur: Debbie Ray
Article source: http://www.sheltersource.org/ . Article source: http://www.sheltersource.org/. Used with author's permission. Utilisé avec la permission de l'auteur. Just say the word cancer and any of a host of undesirable thoughts will pop in your mind- and with good reason. Il suffit de dire le mot cancer et de toute une série de pensées indésirables s'affiche dans votre esprit et avec raison. Cancer is one of the most common of diseases among pets and increases as the pet ages. Le cancer est l'une des plus commune des maladies chez les animaux de compagnie et augmente à mesure que l'âge de l'animal. In dogs, the frequency of getting cancer is equivalent to that of a human being getting cancer. Chez les chiens, la fréquence d'obtenir le cancer est équivalent à celui d'un être humain se cancer. Additionally, it accounts for close to half the deaths of pets over the age of 10. En outre, il représente près de la moitié des décès d'animaux de compagnie de plus de 10 ans. Just what is cancer and what causes it? Tout ce qui est du cancer et ce qui les causes? Basically, cancer occurs when cell growth rates go out of control on, or inside, the body. Fondamentalement, le cancer se produit lorsque les cellules des taux de croissance de sortir sur le contrôle, ou à l'intérieur, le corps. What causes this chaos inside the system of the cell is still unknown-but the results have been well documented and the reputation is well known. Quelles sont les causes de ce chaos à l'intérieur du système de la cellule est encore inconnu, mais les résultats ont été bien documentées et la réputation est bien connue. Some cancers such as breast cancer, ovarian cancer or testicular cancer can be largely prevented by spaying or neutering your pet while it is still very young( 6-12 months or so). Certains cancers tels que le cancer du sein, le cancer de l'ovaire ou de cancer du testicule peuvent être largement évités par spaying ou la stérilisation de votre animal de compagnie pendant qu'il est encore très jeune (6-12 mois environ). Other types, however, are not as easy to detect, causing difficult preventive methods. D'autres types, toutefois, ne sont pas aussi faciles à détecter, ce qui cause des méthodes de prévention difficile. Following are many common types of cancers seen in pets. Suite à de nombreux types de cancers dans les animaux de compagnie. Skin tumors in dogs should always be checked by a vet. Tumeurs cutanées chez les chiens doivent toujours être vérifiés par un vétérinaire. Breast cancers have a high rate of malignancy in dogs- often 50%. Cancers du sein ont un taux élevé de cancer chez les chiens, souvent 50%. Lymphoma is common and is characterized by an enlargement of the lymph nodes. Le lymphome est commune et est caractérisée par un élargissement des ganglions lymphatiques. Testicular tumors are common in dogs- especially those having retained testes. Les tumeurs des testicules sont communes chez les chiens, en particulier ceux qui ont retenu testiculaire. Cancers occurring in the head and/or neck are common in dogs and often malignant. Les cancers se produisent dans la tête et / ou le cou sont communes chez les chiens et souvent malignes. Aggressive and quick therapy is required. Agressif et rapide de thérapie est nécessaire. Abdominal tumors are harder to detect and very common. Tumeurs abdominales sont plus difficiles à détecter et très commune. Watch for weight loss or abdominal enlargement. Watch pour la perte de poids abdominale ou l'élargissement. Testing for cancer can be done in a variety of methods - from x-rays or blood tests to actual biopsy samples(tissue samples). Les tests de cancer peut être fait dans une variété de méthodes - de rayons X ou des tests sanguins à des échantillons de biopsies (échantillons de tissus). Most often, biopsies are required to diagnose cancer. Le plus souvent, les biopsies sont nécessaires pour diagnostiquer le cancer. Treatments run the gamut in cancer therapy. Traitements exécuter toute la gamme dans la thérapie du cancer. Since each cancer may be of a different type from animal to animal, and each animals system may react differently to the same drug, the care is highly individualized. Depuis mai cancer chaque être d'un type différent de l'animal à l'animal, et chaque système de mai animaux réagissent différemment au même médicament, les soins sont très individualisées. Your veterinarian may choose from such options as chemotherapy, radiation, hyperthermia, surgery, immuno-therapy, or cryosurgery(freezing) to treat your pet, although combinations of the above methods are quite common. Votre vétérinaire mai de choisir des options telles que la chimiothérapie, la radiothérapie, l'hyperthermie, de la chirurgie, l'immuno-thérapie, ou la cryochirurgie (congélation) pour traiter votre animal de compagnie, bien que les combinaisons des méthodes ci-dessus sont tout à fait commun. Now for the big question. Maintenant, pour la grande question. Just what are the success rates of these methods in treating my pet for cancer? Quels sont les taux de réussite de ces méthodes dans le traitement de mon animal de compagnie pour le cancer? Just as in humans, the success rate depends on a number of variables- what type of cancer your pet has, how early you detect the cancer,how you treat the cancer and how strong your pet is- just to name a few. Tout comme chez l'homme, le taux de succès dépend d'un certain nombre de variables-ce type de cancer a votre animal de compagnie, comment vous détecter tôt le cancer, la façon dont vous traiter le cancer et la force de votre animal de compagnie est-pour ne citer que quelques-uns. Sometimes the cancer can be cured if response is quick and the treatment aggressive but all pets may receive a better quality of life from therapy received. Parfois, le cancer peut être guéri si la réponse est rapide et le traitement agressif, mais tous les animaux de compagnie mai recevoir une meilleure qualité de vie reçu de thérapie. The best therapy seems, however, to be early detection through regular vet visits and keen knowledge of your pets overall rate of health at all times. La meilleure thérapie semble, toutefois, être à la détection précoce par le biais de visites vétérinaire et vif connaissance de vos animaux de compagnie taux global de la santé à tout moment. Watch for changes and be aware should any unusual symptoms pop up. Surveillez les changements et être au courant en cas de symptômes inhabituels de fenêtres pop-up. COMMON SIGNS OF CANCER SEEN IN SMALLER ANIMALS Les signes de cancer dans les petits animaux •Loss of appetite • Perte d'appétit •Sudden weight loss • perte de poids subite •Slow,or non-healing sores • Faible, ou de la non-cicatrisation des plaies •Offensive odor • Offensive odeur •Abnormal growths or swellings • excroissances anormales ou gonflements •Loss of stamina • Perte d'endurance •Hesitation in exer-cising • L'hésitation en exer-cising •Persistent lameness or stiffness • La persistance de boiterie ou la rigidité •Difficulty in eating or swallowing • Difficulté à manger ou à avaler •Difficulty in breathing, defecating or urinating • Difficulté à respirer, uriner ou déféquer Article written and reprinted with permission of: http://www.pedigreedpups.com/ Purebred Dogs, Puppies and Dog Breeders - "Your New Best Friend" Article écrit et réimprimé avec l'autorisation de: http://www.pedigreedpups.com/ Chiens de race, chiots et chiens des éleveurs - "Votre nouveau meilleur ami" Copyright 2005. Copyright 2005. All rights reserved. Tous droits réservés. Debbie Ray, owner of: http://www.pedigreedpups.com is a lifetime dog lover and owner and breeder of german shepherd dogs for over 15 years. Debbie Ray, propriétaire de: http://www.pedigreedpups.com durée de vie est un amoureux de chien et le propriétaire et éleveur de chiens de berger allemand depuis plus de 15 ans. Tags:
|