How To Care For Your Fishes Without Spending A Fortune Cómo cuidar a su peces sin gastar una fortuna

Article source: http://petcaretips.net/ . Artículo fuente: http://petcaretips.net/. Used with author's permission. Usado con permiso del autor.

Whether you have a big sized aquarium with lots of fishes or just a glass bowl on your table with a couple of Gold fishes, they give you great pleasure and tranquility to see them. Si usted tiene un acuario de tamaño grande, con una gran cantidad de peces o simplemente un tazón de vidrio en su mesa con un par de peces de oro, que le dan un gran placer y tranquilidad para verlos. Fishes are most soothing pets, but they can be real delicate too. Los peces son las mascotas más tranquilizador, pero puede ser demasiado delicado real. However you can take a good care for your fishes by remembering some small tips. Sin embargo usted puede tomar un buen cuidado para sus peces por recordar algunos pequeños consejos. Whether you are out for a couple of days, your fishes will be there waiting for you when you come back. Si usted está fuera durante un par de días, sus peces estará allí esperando para cuando usted regrese. Here are some tips to keep your fishes healthy. Estos son algunos consejos para mantener sus peces sanos.

1) Cleaning your aquarium or tank 1) Limpieza de tu acuario o tanque

Your fish survives in the water of your tank or your aquarium. Su sobrevive peces en el agua de su cisterna o su acuario. Not only they eat in it but also the water gradually accumulates the bio-waste from our fishes and gravel. No sólo se comen en él, sino también el agua se acumula gradualmente la bio-residuos de nuestros peces y grava. So it makes a god sense to clean the aquarium and change the water once a week. Por lo tanto, hace sentido un dios para limpiar el acuario y cambiar el agua una vez a la semana. Do not change the entire water immediately. No cambie todo el agua de inmediato. Fishes are sensitive to water temperature and a sudden change may affect them. Los peces son sensibles a la temperatura del agua y un cambio brusco puede afectar a ellos. Collect your fishes in a tub or a plastic bag with some water of your tank or aquarium. Recoja sus peces en una bañera o una bolsa de plástico con un poco de agua de su tanque o acuario. Seal the plastic bag and put it safely. Selle la bolsa de plástico y ponerlo en condiciones de seguridad. Then clean the aquarium and change the water. Luego, limpiar el acuario y cambiar el agua. Put the plastic bag (with the fishes and water) inside the aquarium -without opening it. Coloque la bolsa de plástico (con los peces y el agua) en el interior del acuario, sin abrirlo. Let the temperature of the water inside the plastic bag change gradually to that of the new water in the aquarium. Deje que la temperatura del agua en el interior de la bolsa de plástico cambiar gradualmente a la de la nueva agua en el acuario. Your fishes will adapt to the new temperature. Sus peces se adapten a la nueva temperatura. Then open the plastic bag and release the fishes inside the aquarium. A continuación, abra la bolsa de plástico y liberar a los peces dentro del acuario. After all a clean aquarium is always more pleasant to look at. Después de todo un acuario limpio siempre es más agradable de ver.

2) Cleaning your aquarium's air pump 2) Limpieza de tu acuario de la bomba de aire

Dirt and gravel often coagulates the air pump making it function less efficiently. Suciedad y grava a menudo coagula la bomba de aire que funcionan menos eficientemente. Often bio-waste accumulates in the air filter. Con frecuencia, los residuos bio-acumula en el filtro de aire. Consider changing the air filter at least once a month or as mentioned in the air-pump manual Considere la posibilidad de cambiar el filtro de aire al menos una vez al mes o como se menciona en la bomba de aire manual

3) Feeding your fishes. 3) Alimentar a su peces.

One big word: Do Not Overfeed your fishes. Una de las grandes palabras: No Overfeed sus peces. Most aquarium fishes die of overfeeding rather then underfeeding. La mayoría de los peces de acuario morir de la sobrealimentación en lugar de underfeeding. Also leftover foods (usually your fishes will continue eating till they are in real trouble!) contaminate the water, and promote bacteria harmful to the fishes. También restos de alimentos (por lo general, sus peces seguirá comiendo hasta que están en verdadero problema!) Contaminan el agua, y promover las bacterias nocivas para los peces. Feed the fish small amounts, which they can consume in three to five minutes and feed them daily. De comer a los peces pequeños importes, que se puede consumir en tres a cinco minutos y alimentarlos diariamente. And if you are going out for a couple of days in the weekend, do not try to feed them an extra quantity on Friday. Y si va para un par de días en el fin de semana, no intente darles de comer una cantidad extra el viernes. Your fishes will do well on an empty stomach for a couple of days. Sus peces se hacen así con el estómago vacío durante un par de días. Also it is always better not to ask your helpful neighbor not to feed your fish when you are away for the weekend. También siempre es mejor no preguntarle a su vecino no útil para alimentar a tus peces cuando usted está ausente para el fin de semana. The chances are that your over-zealous neighbor will overfeed them (with a good intention, of course!). Las posibilidades son que su exceso de celo vecino se overfeed ellos (con una buena intención, por supuesto!). There is sufficient food in a balanced aquarium to keep fish healthy even though not fed for a day or more. No es suficiente una alimentación equilibrada en el acuario para mantener saludables los peces, aunque no alimentados por un día o más.

Print this page Imprimir esta página