Expert Tips on Choosing Plants for Your Aquarium Consejos de Expertos sobre la elección de las plantas para su acuario

Article source: http://www.echievements.com/ . Artículo fuente: http://www.echievements.com/. Used with author's permission. Usado con permiso del autor.

When confronted with such variety of plants for your aquarium, there is a great temptation to take a piece of everything that appeals to you. Cuando se enfrentan con tal variedad de plantas para su acuario, es una gran tentación de tomar un pedazo de todo lo que hace un llamamiento a usted. If you do this, you will be wasting money needlessly. Si usted hace esto, usted estará malgastando el dinero innecesariamente.

A dozen different kinds of plants in a tank will compete for food and light, and before long the strongest will have gained all of the space, and leave the others dying off. Una docena de diferentes tipos de plantas en un tanque competirán para la alimentación y la luz, y antes de tiempo los más fuertes se han ganado todos los espacios, y dejar morir a los demás fuera. So exercise self-restraint and limit your choice to only three kinds. Por lo tanto, ejercer la moderación y limitar su elección a sólo tres tipos. Two of these plants should be for massing in the background, and one as a center-piece. Dos de estas plantas debe ser de masa en el fondo, y como un centro de una pieza.

For one of the two plants to be placed in the background, I would suggest that one be either Vallisneria or Sagittaria (not both in one tank though, as they tend to compete). Para una de las dos plantas que se colocarán en el fondo, me permito sugerir que un ser Vallisneria o Sagittaria (no tanto en un tanque, sin embargo, como tienden a competir).

For the second plant, it always looks nice to have one of the bushy plants, and of these, Hygrophila is the easiest to grow. Para la segunda planta, que siempre parece bueno tener una de las plantas tupidas, y de estos, Hygrophila es el más fácil de crecer. But also note that Cabomba-Limnophila or Ludwigia are more decorative for the tropical tank. Pero también nota que Cabomba-Limnophila o Ludwigia son más decorativos para el tanque tropical. These suggestions are also the best ones if you are starting a cold-water aquarium. Estas sugerencias son también los mejores si usted está comenzando una de agua fría acuario.

And your third plant, the center-piece, a Cryptocoryne, Echinodorus or an Aponogeton are recommended for warm water aquariums, and a Hottonia, Muphar or Ranunculus do especially well for the cold water. Y su tercera planta, centro de la pieza, una Cryptocoryne, Echinodorus o un Aponogeton se recomiendan para acuarios de agua caliente, y un Hottonia, Muphar o Ranunculus hacer especialmente bien para el agua fría. Not to mention they are all very lovely to look at! Por no hablar de todos ellos son muy bonito para ver!

Healthy plants are plump, crisp and intense in color; refuse those that are limp and pale. Plantas sanas son regordeta, crujientes y de color intenso; rechazar los que son pálido y débil. Most aquatic plants are rather brittle when out of water and must be handled carefully. La mayoría de las plantas acuáticas son bastante frágiles, cuando fuera del agua y debe ser manejado cuidadosamente. Never pick them up by the middle of the stem; the best way is to lift them by the base, so that they hang down from the fingers. Nunca recogerlos por medio del tallo; la mejor manera es levantar por la base, de modo que cuelgue por debajo de los dedos. Select young, half-grown plants rather than fully grown ones, and with as many leaves as possible. Seleccione los jóvenes, la mitad de las plantas cultivadas y no cultivadas plenamente, y con el mayor número de hojas como sea posible.

Many of the plants which propagate by cuttings will be seen to have fine, hair-like roots sprouting from the nodes from which the branches grow; choose these, as they will "take" more quickly. Muchas de las plantas que se propagan por las cortes se han visto a finos, el cabello, como las raíces de brotes de los nodos de las ramas que crecen; elegir esos, ya que "tomar" con mayor rapidez.

Plants with crowns must have good roots, and you should examine these to see that they are plump and bushy. Plantas con las coronas debe tener buenas raíces, y usted debe examinar estos para ver que son tupidas y regordeta.

Of all of the aquarium plants available, the ones listed above have always proven to be the most reliable and attractive. De todas las plantas de acuario disponible, el que se enumeran arriba siempre han demostrado ser la más fiable y atractivo. Be sure to pick the healthiest ones of the bunch, and you will be creating a great looking, and happy aquarium. Asegúrese de escoger el más saludable del pelotón, y se le crea un gran futuro, y feliz acuario.

Print this page Imprimir esta página