Author: Brigitte Smith Autor: Brigitte Smith
Article source: http://www.zawk.com/ . Artículo fuente: http://www.zawk.com/. Used with author's permission. Usado con permiso del autor. It goes without saying that your dog needs suitable nutrition to remain healthy. Ni que decir tiene que su perro necesidades de nutrición adecuada a permanecer saludable. Vets and pet food manufacturers often have differing views on appropriate nutrition for your dog. Veterinarios y alimentos para animales de compañía los fabricantes a menudo tienen diferentes puntos de vista sobre la nutrición adecuada para su perro. Although commercial pet food manufacturers are motivated in large part by profits, commercially prepared foods are routinely recommended as part of an adequate, or good, diet for your dog. Aunque comerciales los fabricantes de alimentos para animales de compañía están motivadas en gran parte por los beneficios, los alimentos preparados comercialmente se recomienda habitualmente como parte de una forma adecuada, o bien, la dieta de su perro. Sometimes your vet or dog breeder may approve of commercially prepared foods as your dog's sole diet. A veces su veterinario o criador de perros podrá aprobar de alimentos preparados comercialmente como su perro la única dieta. Many experts, however, tend to prefer a largely natural diet which for dogs is invariably comprised of meat and bones. Muchos expertos, sin embargo, tienden a preferir una buena dieta natural para perros que siempre se compone de carne y huesos. Raw is preferable to cooked, as some of the minerals are definitely lost in the cooking process. Es preferible crudo a cocido, como algunos de los minerales se perdieron definitivamente en el proceso de cocción. The reason why the commercially prepared pet food is so often fed to our dogs, is because, apart from the convenience, it can (depending upon the quality) actually contain many of the nutrients which are essential to your dog's wellbeing. La razón por la que comercialmente preparado alimentos para animales de compañía es tan a menudo alimentado a nuestros perros, es porque, aparte de la comodidad, puede (dependiendo de la calidad) en realidad contienen muchos de los nutrientes que son esenciales para su bienestar del perro. The key word here is quality. La palabra clave aquí es la calidad. There are in fact very, very few commercial manufacturers which produce nutrient-rich food. De hecho, hay muy, muy pocos fabricantes comerciales que producen ricos en nutrientes de alimentos. And they're not the brands you find in your supermarket, or even in most pet stores or vetinarians. Y no son las marcas que usted encuentra en su supermercado, o incluso en la mayoría de las tiendas de mascotas o vetinarians. Raw bones with a little dry food as well as occasional rice or pasta, and perhaps the odd quality food scrap from your table, will generally contain most of the nutrients which your dog needs. Huesos en bruto, con un poco de comida seca, así como ocasionales arroz o pasta, y tal vez la extraña calidad de los alimentos chatarra de su mesa, por lo general contienen la mayor parte de los nutrientes que necesita su perro. All dogs must obtain reasonable nutrition from their food to maintain excellent health and performance. Todos los perros deben obtener un grado razonable de la nutrición de su alimento excelente para mantener el rendimiento y la salud. The main nutrients required by your dog are water, proteins, fats, carbohydrates, minerals and vitamins. Los principales nutrientes requeridos por su perro son agua, proteínas, grasas, carbohidratos, minerales y vitaminas. Vitamin or mineral deficiency in dogs fed a commercially manufactured diet today is not widely publicised. Vitamina o mineral en la deficiencia de los perros alimentados con una dieta comercial fabricado hoy en día no es muy difundido hasta la fecha. But then again, the slosh and dried formulae which are readily available from your vet or the local supermarket are not your dog's natural diet. Sin embargo, a continuación, de nuevo, el slosh secos y fórmulas que se pueden conseguir fácilmente de su veterinario o el supermercado local no están a su perro de la alimentación natural. If your dog was left to fend for itself in the wild (assuming it could manage to adapt, that is), would choose raw meat. Si su perro se deja a valerse por sí misma en el medio silvestre (suponiendo que podría gestionar para adaptarse, que es), sería elegir la carne cruda. And one of the reasons why meat, and especially bones, are so good, is the chewing action and the teeth cleaning function which the bones perform. Y una de las razones por las cuales la carne, los huesos y, sobre todo, son tan buenas, es la acción de la masticación de los dientes y la función de limpieza que realizan los huesos. Of course, there are also commercially prepared substitutes which can also effectively clean your dog's teeth and satisfy his/her need to chew. Por supuesto, también hay sustitutos preparados comercialmente, que también puede limpiar eficazmente su perro de dientes y satisfacer su necesidad de masticar. A lesser known fact is that to feed your dog only meat (with no bones and no cereals or other carbohydrate source) can cause severe deficiencies: your dog is likely to become lethargic, sick, and even death has been known to occur from an all meat diet. Un hecho menos conocido es que para alimentar a su perro sólo la carne (sin huesos y sin otros cereales o fuente de hidratos de carbono) puede causar graves deficiencias: su perro es probable que se convierta en letargo, los enfermos, e incluso la muerte ha sido conocido desde que se produzca una carne de la dieta. But what about dogs in the wild, I hear you ask? Pero ¿qué pasa con los perros en la naturaleza, que escuche usted pregunta? Isn't meat a dog's natural diet? ¿No es un perro de carne de la dieta natural? Isn't that what you just said, Brigitte? ¿No es eso lo que usted acaba de decir, Brigitte? Well, yes and no: in the wild dogs eat the whole of their prey, not simply muscle meat - they thus obtain vegetable matter from the digestive tract of their prey, and calcium from the bones. Bueno, sí y no: en los perros callejeros comer en la totalidad de sus presas, no sólo músculo de carne - que por lo tanto, obtener material vegetal del tubo digestivo de sus presas, y el calcio de los huesos. As well, wild dogs occasionally, but routinely, add to their diet with plants, fruit and berries. Además, los perros salvajes de vez en cuando, pero habitualmente, añadir a su dieta con vegetales, frutas y bayas. Most dogs relish some raw fruit and vegetables in their diet, so long as that's what they're used to. La mayoría de los perros saborear algunas materias primas frutas y verduras en su dieta, siempre y cuando eso es lo que estás acostumbrado. A dog who has been fed commercially prepared dog food all of its life won't be used to the taste of fresh food, so may well turn up his/her nose if you introduce such healthy food later in life. Un perro que ha sido alimentado comercialmente preparado todos los alimentos para perros de su vida no será utilizada para el gusto de los alimentos frescos, por lo que bien puede a su vez hasta su nariz si tales introducir alimentos sanos más tarde en la vida. But persevere - try hand feeding pieces of carrot or apple to begin with. Pero perseverar - intentar parte de la alimentación de piezas de manzana o zanahoria, para empezar. And if your dog is still very young, all the better. Y si su perro es todavía muy joven, todos los mejores. Start as you mean to go on and feed him/her some raw fruit and vegetables from time to time. Inicio como te refieres a ir y pienso en él / ella algunas materias primas frutas y hortalizas de vez en cuando. Your dog's health will benefit! Su perro de la salud se beneficiará! (c) 2005, Brigitte Smith, Healthy Happy Dogs (c) 2005, Brigitte Smith, Healthy Feliz Perros Brigitte Smith is a dog lover with a special interest in natural health for dogs. Brigitte Smith es un amante de los perros con un interés especial en la salud natural para perros. For your free special report, as well as weekly tips, information, strategies and resources for a healthier happier dog, click here for your dog health report: http://www.HealthyHappyDogs.com Para su informe especial libre, así como semanalmente consejos, información, estrategias y recursos para un perro feliz saludable, haga clic aquí para acceder a tu perro Informe sobre la salud: http://www.HealthyHappyDogs.com Tags: Etiquetas:
|