Author: Dina M. Giolitto Autor: Dina M. Giolitto
Article source: http://www.animalgazette.com/ . Artículo fuente: http://www.animalgazette.com/. Used with author's permission. Usado con permiso del autor. Lots of folks are picky about their vet, and for good reason. Mucha gente se puntilloso acerca de su veterinario, y por una buena razón. You don't want some insensitive clod messing around with your precious pooch, especially if he or she is in a fragile state due to illness or injury. Usted no quiere que algunos insensibles terrón de jugar alrededor con su precioso perro, especialmente si él o ella está en un estado frágil debido a enfermedad o lesión. It goes without saying that your vet should be a certified expert in the field of animal medicine. Ni que decir tiene que su veterinario debe ser un certificado de expertos en el campo de la medicina animal. But it's also just as important to find a veterinarian who truly loves animals, and who will be sensitive to the needs of both you and your dog. Pero es también tan importante para encontrar un veterinario que realmente ama a los animales, y que será sensible a las necesidades de usted y su perro. If you feel unsure about your vet for any reason, it's worth investigating your options to find a new vet who you really like! Si te sientes inseguro acerca de su veterinario por alguna razón, vale la pena investigar sus opciones para encontrar un nuevo veterinario que realmente te gusta! What should you look for when choosing a vet? ¿Qué debe buscar la hora de elegir un veterinario? 1. 1. Someone who is understanding, yet impartial. There will be times in your pet's life where you'll have to make tough and costly decisions on his behalf. Alguien que es la comprensión, pero imparcial. Habrá veces en su mascota la vida en la que tendrá que hacer difíciles y costosas decisiones en su nombre. Your vet should be an understanding pillar of strength and support; someone who can empathise during such trying times, without pushing you into anything you're not ready for or comfortable with. Su veterinario debe ser un pilar de la comprensión de la fuerza y apoyo; alguien que puede identificarse durante esos tiempos difíciles, sin forzar en nada que usted no está listo para o cómodo. 2. 2. A vet who practices preventive medicine. The best veterinarians practice and encourage preventive medicine... Un veterinario que las prácticas de la medicina preventiva. Veterinarios La mejor práctica y fomentar la medicina preventiva ... routine checkups, treatments and follow-ups that can nip a small health problem in the bud before it becomes a big (and expensive) one down the road. chequeos de rutina, tratamientos y seguimiento que puede cortar un pequeño problema de salud en el brote antes de que sea un gran (y caro) uno en el camino. 3. 3. Someone who can put your dog at ease. A really good vet will have a calm, soothing demeanor, and a way with animals that is truly magical to see! Alguien que puede poner a su perro a gusto. Realmente un buen veterinario tendrá una calma, calmante conducta, y una manera con los animales que es verdaderamente mágico para ver! Gentle hands, a comforting tone of voice... Manos suaves, un reconfortante tono de voz ... all of these things will help your pet feel calm and secure in your vet's care. todas estas cosas le ayudará a su mascota se siente tranquilo y seguro en su veterinario de la atención. Oh yes: and of course, your vet should have a way with humans, too. Oh sí: y, por supuesto, su veterinario debe tener una forma con los seres humanos, también. 4. 4. An office full of employees who truly love animals. It's wonderful to bring your dog in for a vet checkup and be greeted with big smiles, belly rubs and a good scratch behind the ears (for your dog- not you, silly)! Una oficina llena de empleados que verdaderamente aman los animales. Es maravilloso traer a su perro en un chequeo veterinario y se saludaron con grandes sonrisas, frota el vientre y un buen cero detrás de las orejas (para su perro-que no, tonto!) With repeated visits, your dog will grow to love the friendly folks at the vet's office, and the experience will become pleasant rather than stressful. En repetidas visitas, su perro crecerá a amar a la gente amistosa en la oficina del veterinario, y la experiencia será agradables, más que estresante. 5. 5. Someone who will listen. As with any doctor, your vet should approach the matter of your dog's health with open ears and an open mind. Alguien que escuche. Al igual que con cualquier médico, su veterinario debe abordar el asunto de su perro con la salud de los oídos abiertos y una mente abierta. Each situation is unique, and new practices and procedures evolve every day. Cada situación es única, y las nuevas prácticas y procedimientos de evolucionar cada día. Maybe you've read about a treatment that your vet has yet to mention? Tal vez usted ha leído acerca de un tratamiento de su veterinario que todavía no ha de mencionar? You should feel comfortable approaching your doggie's doctor with ideas, questions and concerns. Usted debe sentirse cómodo acercarse a su perrito al médico con ideas, preguntas y preocupaciones. Copyright 2005 Dina Giolitto. Copyright 2005 Dina Giolitto. All rights reserved. Todos los derechos reservados. Dina Giolitto is a copywriting consultant and ghostwriter with 10 years of experience writing corporate print materials and web content. Dina Giolitto es un consultor y copywriting ghostwriter con 10 años de experiencia de escritura corporativa y materiales impresos de contenido web. Trust her with your next e-book article series or web project, and make a lasting impression on your audience of hungry prospects. Su confianza con su próximo e-book serie de artículos o proyecto web, y hacer una impresión duradera en su audiencia de las perspectivas de hambre. Visit http://www.wordfeeder.com for more information. Visita http://www.wordfeeder.com para obtener más información.
Tags:
|
