Author: Kenneth Hoffman Autor: Kenneth Hoffman
Article source: http://www.natural-pet-care.com/ . Artículo fuente: http://www.natural-pet-care.com/. Used with author's permission. Usado con autorización del autor. Through the years, anyone who had a cat for a pet knows that they can keep you in stitches with the antics they perform. A través de los años, cualquier persona que tiene un gato para una mascota sabe que puede mantenerle a puntos con el antics que realizan. Here are a few amusing anecdotes I have collected. Aquí hay una serie de divertidas anécdotas que he recogido. Mushi lived in Germany during World War II and even though she was well loved, food was hard to come by. Mushi vivido en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial y aunque ella estaba bien amado, la alimentación es difícil de encontrar. Table scraps, sausage casings and an occasional fish head was all she got. Cuadro bloc de notas, las tripas de chorizo y una cabeza de pescado ocasional fue todo lo que tiene. One Christmas season, after the tree was decorated, the lady of the house came down hard on her two children, ages four and six. Una temporada de Navidad, después de que el árbol fue decorado, la señora de la casa bajó mucho en sus dos hijos, las edades de cuatro y seis. "You have a heck of a nerve, eating the special candy I hung on the tree for a Christmas treat, " she scolded. "Usted tiene un omprobar de un nervio, comer los dulces especiales me cuelgan en el árbol de Navidad tratar", scolded. The children denied all knowledge of the deed and started to blame each other. Los niños les niega todo conocimiento de la escritura y comenzó a culpar unos a otros. Suddenly, from behind the tree came Mushi, blandly carrying a half-eaten chocolate, still attached to its golden string. De repente, de detrás del árbol llegó mushi, blandly con una media comido chocolate, todavía conectado a su cadena de oro. A very annoyed mom tried to keep Mushi away from the candy but had to give up when two days later, the tree came crashing down with Mushi holding on for dear life near the top. Una mamá muy molesto trató de mantener mushi lejos de los dulces, pero tuvo que abandonar cuando dos días más tarde, llegó el árbol hacia abajo chocando con la celebración de mushi querido en la vida de cerca de la parte superior. Another time, a daughter of Mushi, Mushi II, spent most of her days outside, looking for food. En otra ocasión, una hija de mushi, mushi II, pasó la mayor parte de sus días fuera, en busca de alimentos. After an unsuccessful jaunt, she liked to return to the kitchen to check her dish. Después de una excursión sin éxito, le gustaba regresar a la cocina para comprobar su plato. Unfortunately, the only way into the house was the open window overlooking the sidewalk. Lamentablemente, la única manera en la casa fue la ventana abierta con vistas a la acera. Being situated too high for her to jump, Mushi II waited for a neighbor to pause and say hello and gossip with the mistress of the house through the open window. Está situado demasiado alto para saltar a ella, mushi II esperado para un vecino para hacer una pausa y decir hola y chismes con el amante de la casa a través de la ventana abierta. Timing the jump to perfection, Mushi II bounded to the neighbor's back and launched herself through the open window, much to the consternation to the lady of the house and the shock to her friendly neighbors. El momento del salto a la perfección, mushi II delimitadas para el vecino la espalda y lanzado a sí misma a través de la ventana abierta, en gran medida a la consternación a la señora de la casa y el choque a su amistad vecinos. Mushi II did all her business inside. Mushi II hizo todo dentro de su negocio. Not only was she trained to go on the toilet, but as a finishing act, make a leap to the pull chain and flush the toilet! No sólo se le capacitó para ir en la taza del baño, sino como un acto de acabado, dar un salto al tirar la cadena y descargue el inodoro! My own cat, Sassy, can lie contentedly with us watching TV all night without moving. Mi propio gato, Sassy, puede mentir contentedly con nosotros viendo la televisión toda la noche sin moverse. But if I decide that on one of my many trips out of the room during the evening to get the nail clippers from the bedroom to do her nails, she immediately hides under the covers and starts to complain. Pero si decido que a uno de mis muchos viajes fuera de la sala durante la noche para obtener la uña clippers de la habitación para hacer sus uñas, ella inmediatamente se esconde bajo las cubiertas y empieza a quejarse. We think she hears the sound of the armoire door as I open it over three rooms away. Creemos que ella escucha el sonido de la puerta de armario como ya he abierto a lo largo de tres habitaciones de distancia. We only had the pleasure of a cat named Madie (Girly in German) for less than a year when she fell down an embankment and got killed in the street. Sólo tuvimos el placer de un gato llamado Madie (chica en alemán) de menos de un año cuando cayó un terraplén y se mataron en la calle. She was the cuddliest cat in the world and she loved to sleep with us, keeping our feet warm under the covers in the winter and acting like a living muff around our necks, purring all the while. Ella fue la cuddliest gato en el mundo y que amaba a dormir con nosotros, manteniendo los pies calientes bajo las cubiertas en invierno y actuando como un muff que viven alrededor de nuestro cuello, nunca deje de ronronear todo el tiempo. At Night when it was time for us to retire, Madie would race us to the bedroom and fling herself on the bed between the pillows, looking for all the world like the winner of the race. En la noche, cuando ya era hora de que nosotros a jubilarse, se Madie carrera a la habitación y tirar en la misma cama entre las almohadas, en busca de todo el mundo como el ganador de la carrera. The friendliness of all the cats we ever owned was measured against our wonderful Madie. La amistad de todos los gatos de propiedad que nunca se midió en contra de nuestro maravilloso Madie. None ever surpassed her. Ninguno nunca superó ella. We've owned one dog and at least ten cats (not all at the same time). Hemos de propiedad de un perro y al menos diez gatos (no todos al mismo tiempo). Tags:
|