Author: Nedda Wittels Autor: Nedda Wittels
Article source: http://www.spiritualpaths.co.uk/ . Artículo fuente: http://www.spiritualpaths.co.uk/. Used with author's permission. Usado con permiso del autor. What happens when we die? ¿Qué sucede cuando morimos? In our society, death is often hidden away. En nuestra sociedad, la muerte es a menudo oculto. Rarely are we present for the passing of a loved one, a major exception being our animal family members. Rara vez se nos presente para la aprobación de un ser querido, una importante excepción de nuestro animal miembros de la familia. Echo, my horse of 22 years, took her time dying, even with the help of euthanasia drugs. Echo, mi caballo, de 22 años, tuvo su momento de morir, incluso con la ayuda de la eutanasia drogas. By allowing those of us present to experience the shifts in her energy, she taught us many things about deathing. Al permitir que aquellos de nosotros a la experiencia actual los cambios en su energía, ella nos enseñó muchas cosas acerca de deathing. Deathing is a term I learned from a book on human death called "Deathing: An Intelligent Alternative for the Final Moments of Life", by Anya Foos-Graber. Deathing es un término que aprendí de un libro sobre la muerte llamado "Deathing: una alternativa inteligente para los momentos finales de la vida humana", por Anya Foos-Graber. Birth and death are really the same process, the spirit going into the physical body in the first, and leaving the physical body in the second. Nacimiento y muerte son realmente el mismo proceso, el espíritu de entrar en el cuerpo físico en la primera, y dejar el cuerpo físico en el segundo. Birthing is also associated with the physical body leaving it's host, the mother, in which it had a symbiotic relationship for the first part of its developmental process. Dar a Luz también está asociada con el cuerpo físico, dejando la acogida, la madre, en la que había una relación simbiótica de la primera parte de su proceso de desarrollo. Deathing, on the other hand, is a return home to the realm from which the spirit originated. Deathing, por otra parte, es un regreso a la esfera a partir de la cual se originó el espíritu. When someone says, "nobody died", they really mean that the spirit continues, and the physical body drops away like a suit of clothing. Cuando alguien dice, "nadie murió", que en realidad significa que el espíritu continúa, y el cuerpo físico cae fuera como un traje de prendas de vestir. To those of us who have not witnessed this process, it may seem frightening and that the being who is departing is suffering. Para aquellos de nosotros que no han sido testigos de este proceso, que puede parecer alarmante, y que el ser es que salgan es el sufrimiento. This is not always the case. Esto no es siempre el caso. A lot depends on what the being who is leaving believes about the process. Mucho depende de lo que se está dejando que cree sobre el proceso. A few months before Echo's time to leave arrived, I asked her some questions telepathically about the process of dying, especially with regard to her own life. Unos pocos meses antes de Echo el momento de salir llegó, le pregunté telepáticamente algunas preguntas sobre el proceso de morir, especialmente con respecto a su propia vida. Echo was 32 years old, which is quite elderly for a horse, and had some physical problems which we were managing fairly well at the time. Echo fue de 32 años, que es muy ancianos para un caballo, y había algunos problemas físicos que se nos gestión bastante bien en el momento. However, I had a sense that this would be her last summer, and indeed, it was. Sin embargo, tuve la sensación de que este sería su último verano y, de hecho, lo fue. My questions had a great deal to do with what she wanted. Mis preguntas había mucho que ver con lo que ella quería. Would she be open to euthanasia? Que ella estará abierta a la eutanasia? Would she be willing to tell when she was ready to pass on? Que ella estaría dispuesta a decir cuando ella estaba dispuesta a pasar? How did she feel about receiving help for this process? ¿Cómo se sintieron en la recepción de ayuda para este proceso? Echo referred to deathing as "transition". Echo deathing a que se refiere como "de transición". She was perfectly open to receiving assistance from a veterinarian to end her physical life. Ella es perfectamente abiertos a recibir la asistencia de un veterinario para poner fin a su vida física. She told me, "in the wild, animals rarely suffer because the role of the predator is to release the spirit whose body can no longer support it. The spirit quickly moves out of the body, and all the thrashing about is the physical body struggling to survive out of instinct. The spirit moves off and doesn't experience pain. The predator receives the gift of the physical form for nourishment and the spirit of the prey receives the gift of a rapid release from the physical realm." Ella me dijo, "en la naturaleza, los animales sufren porque rara vez el papel del depredador es liberar el espíritu cuyo cuerpo ya no puede apoyarlo. El espíritu se mueve rápidamente fuera del cuerpo, y todo acerca de la paliza es el cuerpo físico que luchan para sobrevivir fuera del instinto. El espíritu se mueve fuera y no experimentar dolor. El depredador recibe el don de la forma física para la alimentación y el espíritu de la presa recibe el don de una rápida liberación del reino físico ". When I asked Echo how long it would take her to leave her body, she replied, "About 90 seconds. I still remember how to do it. It's easy." Cuando le pregunté a Echo cuánto tiempo tomará su licencia a su cuerpo, ella respondió, "Acerca de 90 segundos. Todavía recuerdo cómo hacerlo. Es muy fácil". Still, on the day we agreed to release her, Echo took 90 minutes to move all the way out. Sin embargo, en el día en que de acuerdo a su liberación, Echo tomó 90 minutos para mover todas las forma de salir. The reason for this delay was that Echo decided slow down the process so that those of us present to honor her passing humans could learn about this experience in more detail. La razón de esta demora es que Echo decidió ralentizar el proceso, de modo que aquellos de nosotros presente para honrar a su paso los seres humanos pueden aprender acerca de esta experiencia en más detalle. No two deaths are exactly alike, but this is how it worked that day for Echo. No hay dos muertes son exactamente iguales, pero esta es la forma en que trabajó ese día para Echo. Prior to receiving the administered drugs, Echo's spirit had already begun to expand outward. Antes de la recepción de los fármacos administrados, eco del espíritu ya había comenzado a ampliar hacia el exterior. I had learned to feel where the outer edge of her aura was, and it now extended more than twice as far from her physical body as before. Yo había aprendido a sentir que el borde exterior de su aura era, y ahora prorrogado dos veces más lejos de su cuerpo físico como antes. Once the drugs were administered and Echo was lying down on the ground, her spirit first moved out her legs upward into her body. Una vez que las drogas se administraron y Echo fue tumbado en el suelo, su espíritu se trasladó primero a las piernas hacia arriba en su cuerpo. My friend, Kate, and I, both of whom are energy healers and can feel energy, used our hands to feel the changes. Mi amiga, Kate, y yo, ambos de los cuales son la energía y los curanderos pueden sentir la energía, utiliza las manos para sentir los cambios. Kate suggested we feel along Echo's chakras. Kate sugirió que se sienten a lo largo de Echo de chakras. We each did this separately and compared notes. Cada uno de nosotros lo hizo por separado y se comparan notas. The spirit may exit through a specific body orifice or through a primary chakra, one of the large vortices of energy that are located along the spinal column. El espíritu puede salir a través de un órgano específico o orificio a través de un chakra primario, uno de los grandes vórtices de energía que se encuentran a lo largo de la columna vertebral. In Echo's case, the first chakras, at the base of her tail and second chakra, at her croup, were totally closed at this point. En el caso de Echo, la primera chakras, en la base de su cola y el segundo chakra, en su crup, fueron totalmente cerradas en este punto. In fact, they felt like they were sealed shut. De hecho, se sentían como si fueran selladas cerrada. Echo's third, fourth, fifth and sixth chakras were only partly open. Echo de tercero, cuarto, quinto y sexto chakras son sólo parcialmente abierto. Echo's crown chakra, also known as the seventh chakra, was open wider than I have ever found it to be at any previous time. Echo chakra de la corona, también conocido como el séptimo chakra, está abierto más amplio que el que jamás he encontrado a ser en cualquier tiempo anterior. During the entire time, Echo's body lay peacefully on the ground. Durante todo el tiempo, el cuerpo de Echo establecer pacíficamente en el terreno. Despite Kate and myself encouraging Echo to move forward in her process by sending energy up her legs to assist her, Echo showed no indication of moving any faster than she intended. A pesar de Kate y yo Echo alentador para avanzar en su proceso mediante el envío de energía hasta las piernas para ayudar a ella, Eco no mostraron indicios de ningún movimiento más rápido que ella pretende. It required two additional injections of chemicals before Echo's spirit moved out through her crown chakra. Se requiere dos inyecciones adicionales de los productos químicos antes de Echo el espíritu se trasladó a cabo a través de su chakra corona. While the humans physically present for this ceremony were sitting on the ground around Echo, my friend, Nancie LaPier, a shamanic healer, was present with Echo's via a Shamanic journey. Si bien los humanos físicamente presentes en esta ceremonia estaban sentados en el suelo alrededor de Echo, mi amigo, Nancie LaPier, un curandero chamánicas, estuvo presente con el eco a través de un viaje chamánico. Nancie later described her experience, which paralleled that of all of us present. Nancie más tarde describió su experiencia, que paralelo a la de todos los presentes. In addition, Echo invited Nancie to get on her back, as if riding a horse. Además, invitó a Echo Nancie para obtener en la espalda, como si montar un caballo. Echo and Nancie galloped all over the farm, visiting all the other horses as well as Echo's favorite places to her farewells. Echo y Nancie galloped todo la granja, visitando todos los demás caballos, así como de ECHO lugares favoritos de su despedida. Then Nancie and Echo moved towards an area of bright light, where they separated. Luego Nancie y Echo se trasladó hacia una zona de luz brillante, donde separados. Echo exited by going into the beam of light and finally disappeared from Nancie's view. Echo sale por entrar en el haz de luz y finalmente desapareció de la vista Nancie. To read more about Echo's passing, click here on: www.raysofhealinglight.com/102_echostransition.htm Para leer más acerca de Echo de paso, haga clic aquí: www.raysofhealinglight.com/102_echostransition.htm Rev. Nedda Wittels, MA, MS, is a telepathic Animal Communicator, Spiritual Counselor, and Shamballa Master/Teacher, offering private sessions in telepathic communication and in healing for humans and animals. Rev Nedda Wittels, MA, MS, es un comunicador telepático animal, Consejero Espiritual, Master Shamballa y / Maestro, que ofrece sesiones privadas en la comunicación telepática y en la curación de los seres humanos y animales. She teaches workshops in telepathic communication with all species and in Shamballa Multidimensional Healing. Ella enseña en talleres de comunicación telepática con todas las especies y en Shamballa multidimensionales de la curación. She can be reached at 860.651.5771, NeddaW@aol.com , and http://www.raysofhealinglight.com Ella se puede llegar a 860.651.5771, NeddaW@aol.com, y http://www.raysofhealinglight.com Tags: Etiquetas:
|