The Gifts We Give Our Dogs Die Geschenke Wir geben unsere Hunde

Article source: http://www.doggienews.com/ . Artikel Quelle: http://www.doggienews.com/. Used with author's permission. Gebraucht mit Genehmigung des Autors.

Whoever coined the phrase, "It's a Dog's Life" wasn't familiar with 21st century dogs. Wer prägte den Satz, "It's A Dog's Life" war nicht vertraut mit Hunden 21. Jahrhunderts. Time was when the average canine slept outside, ate whatever scraps of food were tossed his way, and if he was lucky, was thrown the occasional bone. Zeit war, als die durchschnittliche Hunde außerhalb schliefen, aßen, was Reste von Lebensmitteln wurden warf seinen Weg, und wenn er hatte Glück, wurde geworfen der gelegentlich Knochen. He was even expected to earn his keep! Er wurde auch erwartet, dass seine verdienen halten!

Times have changed. Die Zeiten haben sich geändert. As the world has grown more affluent, so have our pets. Da die Welt hat sich mehr wohlhabende, so haben unsere Haustiere. We're obsessed with keeping our canine companions happy, healthy, and properly accessorized. Wir sind besessen von der Führung unserer Hunde Gefährten glücklich, gesund und ordnungsgemäß accessorized. So much so that many of us worry about our own welfare less than that of our dog. So viel, so dass viele von uns Sorgen um unser eigenes Wohlergehen weniger als die von unseren Hund. This didn't happen overnight-- the trend started decades ago. Das war auch nicht von heute auf morgen - der Trend begann vor Jahrzehnten.

Take, for example, my grandmother Rose. Nehmen wir zum Beispiel, meine Großmutter Rose. During the 60's and 70's, Rose and Henry discovered cruise vacations. Während der 60's und 70's, Rose und Henry entdeckt Kreuzfahrt Ferien. On every cruise, whenever they pulled into port to "shop", Rosie made it her mission to find stray dogs and feed them. Auf jeder Kreuzfahrt, wenn sie gezogen, in den Hafen zu "shop", Rosie gemacht, ihre Mission zu finden und streunende Hunde füttern. She'd head straight for the butcher, buy a few pounds of fresh meat, and comb the islands for the hungry and homeless. Sie würde direkt für die Metzgerei, kaufen ein paar Pfund von frischem Fleisch, Kamm und die Inseln für die Hungernden und Obdachlosen. She would exclaim, "It's a crime the way these animals live!"-- in spite of the fact that the people of those islands were desperately poor! Sie würde ausrufen: "Es ist ein Verbrechen die Art, wie diese Tiere leben!" - Trotz der Tatsache, dass die Menschen von diesen Inseln waren verzweifelt Armen!

Now, don't get me wrong. Nun, Verstehen Sie mich nicht falsch. I'm not passing judgment on Grandma, or anyone else. Ich bin kein Urteil über Oma, oder andere Personen. I spoil my pets as much as the next guy or gal, and take immense pleasure in it. Ich meine Haustiere verwöhnen so viel wie die nächsten Kerl oder gal, und die immense Freude in ihm. Truth be told, I'd rather hang out with my dog than with a whole lot of people I know. Wahrheit sagen, ich möchte lieber hängt mit meinem Hund als mit einer ganzen Menge Leute, die ich kenne. We share a special bond, my best friend and I. Hey, admit it... Wir teilen eine besondere Bindung, mein bester Freund und I. Hey, es zuzugeben ... lots of you feel the same way! viele von Ihnen den gleichen Gedanken haben!

The fact is, man has always had a close relationship with animals, and has enjoyed having pets around for companionship. Die Tatsache ist, der Mensch hat seit jeher eine enge Beziehung mit Tieren, und genossen hat, die für Haustiere rund Gesellschaft. Having a pet can bring great pleasure into our lives, and is believed to have a therapeutic effect on the owner. Nachdem ein Haustier mitbringen können große Freude in unser Leben, und ist der Ansicht, dass eine therapeutische Wirkung auf die Eigentümer. For empty nesters and those who've delayed or opted out of having kids, pets almost take the place of children. Für leere nesters und diejenigen, die verzögert oder haben sich aus mit Kindern, Haustieren fast an die Stelle der Kinder. We bond with our pets especially because they don't judge us. Wir Anleihe mit unseren Haustieren vor allem, weil sie nicht beurteilen uns. Dogs in particular offer the kind of unconditional love we all crave. Hunde insbesondere bieten die Art von bedingungsloser Liebe wir uns alle sehnen. They're always thrilled to have us around! Sie sind immer begeistert, haben uns um!

So, how do we spoil our pets? Also, wie kann verwöhnen wir unsere Haustiere?

Probably in much the same way that we spoil our children! Wahrscheinlich in viel der gleiche Weg, dass wir verwöhnen unsere Kinder! Aside from all of the care attention lavished on America's pets, a tremendous amount of money is spent providing goods and services that were once deemed a luxury-- but are now considered essential. Abgesehen von all der Aufmerksamkeit Pflege lavished auf America's Haustiere, eine große Menge an Geld ausgegeben wird, die Waren und Dienstleistungen, die früher als ein Luxus - aber sind jetzt als wesentlich erachtet.

Today's dog sees the vet for regular checkups. Die heutige Hund sieht der Tierarzt für die regelmäßige Check-ups. She eats premium dog food and munches on gourmet doggie treats, is enrolled in obedience classes, and runs agility courses. Sie isst Premium-Hundefutter und munches auf Gourmet-Hund behandelt, ist eingeschrieben in Gehorsam Klassen, und läuft Agilität Kurse. She has her own collections of toys, clothing, and possibly even dog jewelry and canine cologne. Sie hat ihre eigenen Sammlungen von Spielzeug, Kleidung, und möglicherweise sogar Hund Schmuck und Hunde Köln. She sleeps indoors on a luxury orthopedic bed and takes shelter outdoors in her cedar dog house. Sie schläft im Haus auf einem Luxus-orthopädischen Bett und nimmt Zuflucht im Freien in ihrem Haus Zeder Hund. She wears a safety harness when riding in the family car, a reflective vest on hunting trips, and rain gear in foul weather. Sie trägt ein Sicherheitsgurt, wenn Reiten in der Familie Auto, eine reflektierende Weste auf Jagd-Touren, Regen und Getriebe bei schlechtem Wetter. She can even dodge UV rays with a pair of doggie sunglasses. Sie können sogar Dodge UV-Strahlen mit einem Paar von Hunden Sonnenbrille. Her responsibilities are few. Ihre Aufgaben sind einige zu nennen.

I could go on (don't worry, at some point I will!). Ich könnte noch weiter auf (keine Sorge, irgendwann werde ich!). But one of the most notable signs that we regard our dogs as members of our family is the fact that we buy them gifts. Aber eins der wichtigsten Anzeichen dafür, dass wir unsere Hunde als Mitglieder unserer Familie ist die Tatsache, dass wir kaufen sie Geschenke. A dog gift for the holidays, a dog gift for a special occasion, or a dog gift to show our appreciation for how much our dogs appreciate us. Ein Hund Geschenk für den Urlaub, einen Hund Geschenk für einen besonderen Anlass oder einen Hund Geschenk an unsere Wertschätzung für wie viel unsere Hunde schätzen uns. Any reason will do. Aus irgendeinem Grund tun wird. Heck, we even wrap our dog gifts! Heck, wickeln wir auch unseren Hund Geschenke! Here are some very interesting statistics regarding gifts for pets: Hier sind einige sehr interessante Statistiken über Geschenke für Haustiere:

* More than half of US households have pets, and many of them are including their "best friends" in holiday plans. * Mehr als die Hälfte der US-Haushalte haben Haustiere, und viele von ihnen sind auch ihre "besten Freunde" in Urlaub Pläne.

* According to a survey conducted by the Pet Supplies "Plus" chain, 97% of its customers will buy gifts for their animals this Yuletide season. * Laut einer Umfrage von den Pet Supplies "Plus"-Kette, 97% der Kunden kaufen Geschenke für ihre Tiere Yuletide dieser Saison.

* 28% of owners will spend more on their pets than on their spouses when buying gifts. * 28% der Eigentümer wird mehr Geld für ihre Haustiere als auf ihre Ehegatten beim Kauf von Geschenken.

* 47% will spend more on their pets than on relatives other than their spouse. * 47% wird mehr Geld für ihre Haustiere als auf anderen Verwandten als ihre Ehepartner.

* 54% will spend more on their pets than on their in-laws. * 54% wird mehr Geld für ihre Haustiere als auf ihre in-Gesetze.

* 83% will wrap their pets' gifts. * 83% wird wickeln ihre Haustiere "Geschenke.

* 68% claim that their pets will unwrap presents themselves with their paws. * 68% behaupten, dass ihre Haustiere wird auspacken präsentiert sich mit ihren Pfoten.

* 71% will buy something practical for them. * 71% wird etwas kaufen praktisch für sie.

Buying gifts for our pets is only the half it. Kauf von Geschenken für unsere Haustiere ist nur die Hälfte ist. If someone we know is a pet lover, we often show our support by giving the person a pet-related gift. Wenn jemand wissen wir, ist eine PET-Liebhaber, wir oft unsere Unterstützung zeigen, indem sie die Person ein Haustier im Zusammenhang mit Geschenk. And, since the saying goes, "love me, love my dog", there's often pressure to throw in a little dog gift for Spike too. Und, da das Sprichwort sagt, "Liebe mich, liebe meinen Hund", gibt es oft Druck zu werfen in einem kleinen Geschenk für Hund Spike zu. For a casual dog-loving aquaintance, our dog lover gift might be a simple coffee mug with a picture of their favorite dog breed. Für eine Casual-Hund liebevolle Bekannten, unseren Hund Geliebte Geschenk könnte eine einfache Tasse Kaffee mit einem Bild ihres Lieblings-Hund züchten. A set of plush doggie-themed golf club covers could make an amusing gift for a colleague. Eine Reihe von Plüsch Hund-Themen-Golf Club umfasst könnte ein amüsantes Geschenk für einen Kollegen. Maybe Aunt Janine has a collection of dog figurines we can add to. Vielleicht Tante Janine hat eine Sammlung von Hunde-Figuren wir hinzufügen können, auf. Or, at the other end of the spectrum, one could splurge on a diamond-studded doggie themed bracelet for the wife (although I wouldn't recommend this as an anniversary gift. Unless you're verrry sure.) and a new house for Spike. Oder am anderen Ende des Spektrums, könnte ein Arbeiten auf einem Diamant-erst doggie Themen-Armband für die Frau (obwohl ich würde nicht empfehlen, dies als ein Geburtstag Geschenk. Es sei denn, Sie sind verrry ganz sicher sind.) Und ein neues Haus für Spike.

The good news is, there's no shortage of goods and services to inspire even the most rabid of dog lovers and dog gift shoppers. Die gute Nachricht ist, es gibt keinen Mangel an Waren und Dienstleistungen zu inspirieren, auch die meisten der tollwütigen Hund Liebhaber und Hund Geschenk-Käufer. And dog lover gift shoppers. Hund und Liebhaber Geschenk-Käufer. Whether the names on your gift list are human or canine, you'll never run out of things to buy and places to shop. Unabhängig davon, ob die Namen auf Ihrem Geschenk Liste sind die menschliche Ernährung oder die Hunde, die Sie nie mehr ohne die Dinge zu kaufen und zu Orten einkaufen. If you're one of those gifted gift givers who's never at a loss for what to get and where to find it I envy you. Wenn Sie einer dieser begabten Geschenk Geber, der nie zu einem Verlust für das, was zu bekommen und wo es sie gibt Ich beneide Sie. If you're more like the rest of us, and you need a little help, you'll find plenty of ideas online (Ahem!). Wenn Sie mehr wie der Rest von uns, und Sie müssen ein wenig helfen, finden Sie viele Ideen online (ähem!). You can also look for future articles in this series, in which I'll hone in on various ways you can pamper and reward the dogs and dog lovers in your life. Sie können auch für künftige Artikel in dieser Reihe, in denen ich in Hone auf verschiedenen Wegen können Sie verwöhnen und Belohnung der Hunde und Hunde-Liebhaber in Ihrem Leben.

So go ahead, spoil your furry friends. So gehen Sie vor, verwöhnen Sie Ihre pelzigen Freunde. Celebrate your love for your dog, and your sister in law's love for her dog. Feiern Sie Ihre Liebe für Ihren Hund, Ihre Schwester und Recht in der Liebe zu ihrem Hund. Shower them with goodies and gifts. Dusche mit Goodies und Geschenke. It's a dog's life. Es ist ein Hund das Leben. And if I get to come back for another round, I want it to be as one of those lucky dogs!! Und wenn ich wieder für eine weitere Runde, ich möchte es so ein Glück dieser Hunde!

Print this page Diese Seite drucken