Author: William Savage Autor: William Savage
Article source: http://www.linkgeneral.com/ . Artikel Quelle: http://www.linkgeneral.com/. Used with author's permission. Gebraucht mit Genehmigung des Autors. In compiling some information on achieving a proper fit to the horse when purchasing a saddle I came across several "Rules of Thumb" to bear in mind. Bei der Erstellung einige Informationen über das Erreichen einer angemessenen passen auf das Pferd beim Kauf eines Sattel stieß ich auf mehrere "Daumenregeln" zu berücksichtigen. There's a wealth of information available on the subject of saddle fitting, some of it contradictory. Es gibt eine Fülle von Informationen zu den Themen der Sattel-Fitting, einige davon widersprüchlich. It's easy for the first time (or even second time) saddle buyer to get confused . Es ist einfach zum ersten Mal (oder sogar zweiten Mal) Sattel Käufer zu bekommen verwirrt. The following Rules of Thumb are designed to help a prospective buyer get pointed in the right direction. Die folgenden Daumenregeln sind so konzipiert, dass ein potenzieller Käufer sich darauf in die richtige Richtung. The Rules : Die Regeln: Rule of Thumb #1: All saddles don't fit all horses. Faustregel # 1: Alle Sättel passen nicht alle Pferde. This would seem obvious, but the novice might buy a saddle with only the rider in mind. Dies scheint offensichtlich, aber der Neuling vielleicht kaufen ein Sattel mit nur dem Fahrer im Auge behalten. While it's obvious that a Belgian, Quarterhorse, and Haflinger would each require a saddle of a different size this is still a good rule to keep in mind. Zwar ist es offensichtlich, dass eine belgische, Quarterhorse, Haflinger und würde jedem ein Sattel mit einer anderen Größe ist dies immer noch eine gute Regel zu beachten. Rule of Thumb #2: Some western saddle (trees) fit most western or stock horses. Faustregel # 2: Einige westliche Sattel (Bäume) passen die meisten westlichen Lager oder Pferde. There is truth to this statement. Es ist die Wahrheit dieser Aussage. A Western Saddle built on semi-quarter horse bars will fit most cow ponies and similarly an English saddle on a medium tree will fit most horses. Ein Western Saddle auf semi-Quarter Horse Bars passen zu den meisten Kuh Ponys und ähnlich einem englischen Sattel auf einem Medium Baum passen die meisten Pferde. Either way, you have maybe an 80% chance of success. So oder so, haben Sie vielleicht eine 80% Chance auf Erfolg. But if you have to go through the hassle of returning a saddle or have to suffer with a poor fit those aren't necessarily the best odds. Aber wenn müssen Sie sich die Mühe des Rückgabe eines Reit-oder zu leiden haben mit einem schlechten passen das sind nicht unbedingt die besten Chancen. Rule of Thumb #3: If you purchase a saddle based on appearance alone, it won't fit (Murphy's Law applied to saddle buying). Faustregel # 3: Wenn Sie ein Sattel auf der Grundlage von Aussehen allein wird es nicht passen (Murphy's Law auf Sattel Kauf). Well, we all do things like this occasionally, probably more with automobiles than with saddles. Nun, wir alle tun, Dinge wie diese gelegentlich, wahrscheinlich mehr mit Autos als mit Sätteln. It's hard to turn down something that appeals to the eye. Es ist schwer zu biegen Sie nach etwas, das appelliert an die Augen. But most experienced horsemen and horsewomen wouldn't buy based on looks alone - would we? Aber die meisten erfahrenen Reiter und Reiterinnen nicht kaufen würde auf der Grundlage sieht allein - wir würden? Rule of Thumb #4: Like other things in life, the more information you gather, the better your chance of success. Faustregel # 4: Wie andere Dinge im Leben, die mehr Informationen, die Sie sammeln, desto besser sind Ihre Chancen auf Erfolg. What this says is that if you're going to purchase a saddle, the more you know about saddles and the more you know about the horse(s) in question, the better your chance of success (a good fit) will be. Was sagt dieser ist, dass, wenn Sie sich zum Kauf eines Sattel, desto mehr Sie wissen über Sättel und je mehr Sie wissen über das Pferd (n) in Frage, desto besser sind Ihre Chancen auf Erfolg (eine gute Passform) werden. You needn't be an expert - just take the time to learn a few things like, why fit is important, the basic parts of the saddle tree, etc.. Sie müssen nicht ein Experte - nur die Zeit nehmen zu lernen, ein paar Dinge wie, warum fit ist wichtig, die grundlegenden Teile des Sattel-Baum, etc.. A corollary to this rule is - find out what the saddle maker or retailer needs in the way of information to get you the saddle you need. Eine Folge von dieser Regel ist - herauszufinden, was den Sattel Hersteller oder Händler muss in der Art von Informationen, die Ihnen den Sattel Sie benötigen. If they don't ask for some information find another retailer. Wenn sie nicht fragen, für einige Informationen finden Sie einem anderen Händler. Rule of Thumb #5: If you don't know a lot about horses, get someone who does to help you out. Faustregel # 5: Wenn Sie nicht wissen eine Menge über Pferde, erhalten Sie jemanden, der nicht um Ihnen zu helfen aus. Put another way - If you don't know what you're doing, don't do too much of it. Anders ausgedrückt - Wenn Sie nicht wissen, was Sie tun, tun das nicht zu viel davon. This is probably the best ruile for the novice to follow. Dies ist wahrscheinlich die beste ruile für den Anfänger zu folgen. Get a friend or aquaintance who knows a lot about horses, or your vet or your local outfitter - anyone you feel you can trust - to help you out. Verschaffen Sie sich einen Freund oder Bekannten, der weiß eine Menge über Pferde, oder Ihren Tierarzt oder Ihre lokale Anbieter - jeder Sie glauben, dass Sie vertrauen können - um Ihnen zu helfen aus. They can tell you what measurements to need to take or, by looking at the horse, whether you really need to take any. Sie kann Ihnen sagen, was Messungen zu müssen oder, indem Sie auf das Pferd, unabhängig davon, ob Sie wirklich brauchen, um alle. Getting some expert assistance can save you lots of grief downstream. Erste Hilfe einiger Experten können Ihnen viel von nachgeschalteten Trauer. Rule of Thumb #6 (Golden Rule): You won't know for sure if the saddle fits until you put it on the horse and go for a ride. Faustregel # 6 (Goldene Regel): Sie werden es nicht wissen, ob der Sattel passt, bis Sie ihn auf das Pferd und gehen für eine Fahrt. This rule has all sorts of implications. Diese Regel hat alle Arten von Auswirkungen. "Measuring" the horse for saddle fit can range from visual inspection to withers tracings to molds and high tech measuring devices. "Messung" das Pferd für Sattel passen kann von Besichtigung zu Widerristhöhe Umrißzeichnungen zu Schimmel und High-Tech-Messgeräte. The more you measure the better the fit you are apt to achieve but at some point it can be overkill because you never achieve a "perfect fit". Je mehr Sie messen, desto besser die fit sind Sie apt zu erreichen, aber irgendwann kann es zu umfangreich sind, weil Sie nie erreichen ein "perfekte Passform". The only way to validate good fit is to put the saddle on the horse and go for a ride. Der einzige Weg, um gute Passform ist es, den Sattel auf dem Pferd und gehen für eine Fahrt. More detailed information on saddle fit plus a number of related articles can be found at www.your-guide-to-gifts-for-horse-lovers.com/saddle.html . Weitere detaillierte Informationen über Sattel fit plus eine Reihe von verwandten Artikeln finden Sie unter www.your-guide-to-gifts-for-horse-lovers.com/saddle.html. Copyright © 2005 W. Savage. Copyright © 2005 W. Savage. All Rights Reserved. Alle Rechte vorbehalten. William "Bill" Savage, a retired, engineer lives on the Goose Bay Ranch in Montana where he spends time with family, horses, and his web site. William "Bill" Savage, ein pensionierter, Ingenieur lebt auf der Goose Bay Ranch in Montana, wo er verbringt Zeit mit der Familie, Pferden, und seine Website. Tags:
|