Author: Colin Patterson المؤلف : كولن باترسون
Article source: http://www.petlvr.com/ . المادة المصدر : http://www.petlvr.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ إذن. Being a dedicated rat owner can be very rewarding. ويجري مخصصة مالك الفئران يمكن مجزيا جدا. All it takes is a little research and a lot of preparation. كل ما يتطلبه الأمر هو القليل والبحث والكثير من الإعداد.
If you're getting ready to adopt a rat as a cherished pet, there are some pitfalls that you should be aware of beforehand. إذا كنت تستعد لاعتماد الفئران باعتبارها العزيزة الحيوانات الأليفة ، هناك بعض المزالق التي يجب أن تكون على دراية مسبقا. Here are 10 of the most common mistakes that first-time rat owners make: هنا هي 10 من أكثر الأخطاء التي للمرة الأولى أصحاب جعل الفئران :
1. 1. Getting only one rat. A person might think that getting two rats is too much extra work...or that a pet rat will bond with a human owner more readily if there is no other rat around to become friends with. فأر للوصول إلى واحد فقط. ألف شخص قد يعتقد أن اثنين من الفئران هو الحصول على الكثير من العمل الإضافي... أو أن الحيوانات الأليفة الجرذان سوف السندات مع مالك حقوق بسهولة أكبر إذا لم يكن هناك غيرها من الفئران حول لتصبح مع الأصدقاء. The truth is that rats are highly social creatures. والحقيقة هي أن الفئران هي مخلوقات اجتماعية عالية. They need to have other rat-friends to play with and to "talk" to. انهم يحتاجون الى ان فئران أخرى للعب مع الأصدقاء وإلى "الحكي" ل. Furthermore, taking care of two rats is not much more work than caring for one. وعلاوة على ذلك ، رعاية اثنين من الفئران وليس هناك الكثير من العمل من رعاية واحدة.
2. 2. Getting the wrong kind of bedding. Sometimes a rat owner will want to cut corners and use newspaper or cheap bedding. خاطئة للوصول إلى نوع من الفراش. أحيانا الفئران مالك سوف تريد قطع زوايا واستخدام صحيفة رخيصة أو الفراش. Rats are very sensitive to the chemicals in the ink and cheap bedding can often have dusty particles that will irritate their lungs. الفئران هي حساسة جدا إلى المواد الكيميائية في الفراش الحبر رخيصة ويمكن في كثير من الأحيان المتربة الجسيمات التي تثير غضب الرئتين. If you see a red discharge coming from their noses, chances are, there is an irritant present in the air. إذا رأيت أحمر التصريف القادمة من انوفهم ، هي احتمالات ، وهناك توتر في الهواء. Pine wood chips are not safe! باين رقائق الخشب ليست آمنة!
3. 3. Feeding the rats an imbalanced diet. No, it's not cute how your furry friends can eat almost as much pizza as you. تغذية الفئران غذاء غير متوازن. لا ، انها ليست الطريقة لطيف شعري الأصدقاء يمكن أن تأكل البيتزا تقريبا قدر لكم. Look, there's no excuse. انظروا ، لا يوجد عذر. Fruits and veggies are not expensive items to buy; also, be sure they get their share of lab blocks, seeds, and a daily dab of a vitamin supplement. الفواكه وveggies ليست مكلفة لشراء البنود ؛ أيضا ، تأكد من أنها الحصول على نصيبها من مختبر لبنات ، والبذور ، وربت اليومية من مكملات الفيتامينات.
4. 4. Not cleaning the cage often or thoroughly enough. Their urine will decompose and produce ammonia. لا تنظيف القفص في كثير من الأحيان أو بدقة كافية. تتحلل تلك البول وسوف تنتج الأمونيا. This, along with the decomposing bedding can irritate their lungs. هذا ، جنبا إلى جنب مع متحللة الفراش يمكن أن تثير غضب الرئتين. Yes, it's a pain to do. نعم انه ألم تفعل. But putting up with the unpleasant aspects will only help you to appreciate them more. ولكن مع طرح الجوانب غير السارة لن يؤدي إلا إلى مساعدتك لنقدر لهم أكثر. Clean and disinfect with bleach-water once a week, or up to two weeks, maximum. تنظيف وتعقيم المياه مع التبييض مرة واحدة في الأسبوع ، أو تصل إلى أسبوعين ، أقصى.
5. 5. Not taking them out to play often enough. Rats will eventually get depressed if they remain cooped up inside their limited cage environment. لا تتخذ لهم بالخروج للعب كثيرا ما يكفي. الجرذان في نهاية المطاف الحصول على الاكتئاب إذا ظلوا محبوس داخل قفص البيئة المحدودة. If you make play time fun and challenging, you will be looking forward to the bonding time as well! اذا كنت جعل اللعب والمرح وقت التحدي ، وسيكون لكم نتطلع إلى الوقت التى تربط كذلك!
6. 6. Deciding to breed for the wrong reasons. Breeding responsibly is not a lucrative or easy hobby to get into, especially at the beginning. البت في مشروع لتربية لأسباب خاطئة. التناسل بمسؤولية ليست مربحة أو هواية سهلة الدخول ، لا سيما في البداية. Don't get stuck with a litter of rats that wind up becoming snake-food at a pet store. لا تتعثر مع القمامة من الفئران أن الرياح حتى يصبح ثعبان الغذائية في متجر الحيوانات الأليفة. Instead, try investing some time volunteering for or starting an apprenticeship with a breeder. وبدلا من ذلك ، محاولة استثمار بعض الوقت أو العمل التطوعي لبدء التلمذة مع مربي.
7. 7. Not giving them enough toys. If you bore your rats, they will become boring. لا منحهم ما يكفي من لعب الاطفال. إذا كنت تحمل الفئران الخاص بك ، سوف تصبح مملة. Rats not only love to play, explore and solve problems, but they actually need to be constantly stimulated by a challenging learning environment. الفئران ليس فقط اللعب ، واستكشاف حل المشاكل ، لكنها في الواقع تحتاج إلى حفز باستمرار على تحديات بيئة التعلم. Provide them with a variety of toys and games and switch things around constantly. توفر لهم مجموعة متنوعة من الألعاب والتحول نحو الأشياء باستمرار. They'll love you for it! انهم سوف أحبك لذلك!
8. 8. Entering them into a fancy rat show before researching it. You may love your rats and think they are just the most perfect rats you have ever seen, but the American Fancy Rat and Mouse Association (AFRMA) has very strict standards and those judges have seen hundreds--if not thousands--of rats in their day. الدخول إليها لانجذب إلى فأر وتظهر قبل البحث. الحب الخاص بك ويمكنك الفئران وأعتقد أنها مجرد أكثر مثالية الفئران رأيتها على الإطلاق ، ولكن الاميركية الفارهة والفأر فأر رابطة AFRMA) معايير صارمة للغاية وشهدت تلك القضاة مئات -- إن لم يكن الآلاف -- من الفئران في اليوم. Before deciding to enter your rats into a show, visit one first. قبل أن تقرر لأدخل الى عرض الفئران ، أول زيارة واحدة. Interview a handful of judges and learn exactly what makes a rat top in its class. مقابلة حفنة من القضاة وتعلم بالضبط ما يجعل فأر كبير في فئتها. Then decide. ثم تقرر.
9. 9. Procrastinating on researching a qualified vet for small animals. The moment one of your rats becomes ill, you will want to have the phone number of a good vet handy. تماطل في البحث عن طبيب بيطري مؤهل للحيوانات الصغيرة. حظة واحدة من الفئران يصبح سوء الخاص بك ، فإنك سوف تريد الحصول على رقم هاتف جيدة من التعليم والتدريب المهني في متناول يدي. Not all vets will treat small animals or rats. ليس كل الاطباء البيطريون وستتعامل الحيوانات الصغيرة أو الفئران. Do the searching beforehand and spare yourself the frustration and desperation an emergency situation can sometimes bring about. هل تبحث مسبقا وتجنيب نفسك اليأس والإحباط حالة من حالات الطوارئ يمكن إحداث بعض الأحيان.
10. 10. Underestimating the importance of belonging to a rat club or rat society. Belonging to a rat club or rat society such as AFRMA will go a long way in getting your key rat questions answered. التقليل من أهمية الانتماء الى النادي الجرذان أو الفئران المجتمع. المنتمين إلى النادي الجرذان أو الفئران المجتمع مثل AFRMA سيقطع شوطا طويلا في الحصول على مفتاح دخولك الفئران الإجابة على الأسئلة. Moreover, doing so will connect you with a community of rat lovers who are likely to want to share what they know for the sake of advancing the hobby as a whole. وعلاوة على ذلك ، وبذلك ستصل لكم مع المجتمع من الفئران عشاق الذي من المرجح أن تريد حصة ما لأنهم يعرفون من أجل النهوض هواية ككل. Colin Patterson is author of a guide to pet rat care that will explain all you need to know if you're thinking about getting pet rats. كولين باترسون هو مؤلف كتاب دليل لرعاية الحيوانات الاليفة الجرذان التي سوف يوضح كل ما يجب ان تعرفه اذا كنت التفكير فى الحصول على فئران الحيوانات الأليفة. Visit Colin's site at http://www.petratguide.com زيارة كولن موقع في http://www.petratguide.com Tags: العلامات :
|