Pet Food Label Secrets Revealed! أغذية الحيوانات الأليفة العلامة كشف الأسرار! Know What You Are Feeding Your Dog And Cat انت تعرف ما هي التغذية الخاصة بك كلب وقطة

Article source: http://www.animalgazette.com/ . المادة المصدر : http://www.animalgazette.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ إذن.

Reading a pet food label, how difficult can it be? في القراءة العلامة أغذية الحيوانات الأليفة ، ومدى صعوبة يجب ان يكون؟ You just pick up your regular brand and look at the variety on the front, right? أنت مجرد التقاط الخاصة بك والعلامة التجارية العادية للنظر في طائفة على الجبهة ، أليس كذلك؟ Not so fast! ليس بهذه السرعة! Reading a pet food label isn't as easy as you may think. أغذية الحيوانات الأليفة في القراءة العلامة ليس سهلا كما كنت قد فكرت. It's not just ingredients and feeding suggestions. انها ليست فقط مكونات التغذية والاقتراحات. There's also a "secret code" you should know about. هناك أيضا "شفرة سرية" هل ينبغي أن نعرف عن و. The code helps you separate the Chicken Formula from the Chicken Dinner and the Beef and Bacon from the Beef with Bacon. مدونة يساعدك منفصلة الدجاج من الفورمولا وعشاء الدجاج واللحم وبيكون من لحم البقر مع بيكون. You may be thinking "Aren't they all the same?" كنت قد يكون التفكير "ليست كلها نفس الشيء؟" and the answer is no. والجواب هو لا.

While pet food labeling is regulated at the federal level, some states have their own labeling laws. بينما أغذية الحيوانات الأليفة وينظم وضع العلامات على المستوى الاتحادي ، فإن بعض الدول لديها قوانين وصفها. Many follow the Pet Food Regulations established by the AAFOC (Association of American Food Control Officials). العديد من اتباع النظام الأساسي للأغذية الحيوانات الأليفة التي أنشأها AAFOC (رابطة دول أمريكا مراقبة الأغذية مسؤولون).

The secret of pet food descriptions are dictated by four AAFCO rules ... سر أغذية الحيوانات الأليفة الأوصاف التي تمليها قواعد AAFCO أربعة...

1) The 95% Rule - The products that fall under this regulation have simple descriptions such as "Chicken Cat Food" or "Beef for Dogs". 1) إن المادة 95 ٪ -- المنتجات التي تندرج تحت هذا التنظيم قد بسيطة أوصاف مثل "تشيكن كات الغذاء" أو "بيف الكلاب". These foods must contain at least 95% (not including water) of the named ingredient. هذه الأطعمة يجب أن تتضمن على الأقل 95 ٪ (لا تشمل المياه) من اسم عنصر. In this case, chicken or beef. وفي هذه الحالة ، الدجاج أو لحم البقر. If a food description contains more than one meat, poultry or fish ingredient such as "Chicken and Liver Cat Food" , then both ingredients combined must equal 95%, with the first named ingredient being the highest percentage of the two. إذا كان الغذاء يحتوي على وصف أكثر من اللحوم والدواجن والأسماك أو عنصر مثل "الدجاج والكبد القط الغذاء" ، ثم على حد سواء يجب أن المكونات مجتمعة 95 ٪ على قدم المساواة ، مع أول عنصر يتم نشر اسمه أعلى نسبة من البلدين. The 95% rule does not apply to grains and vegetables, so "Chicken and Rice Dog Food" must still contain 95% chicken. 95 ٪ فإن هذه القاعدة لا تطبق على الحبوب والخضروات ، حتى "تشيكن ورايس للأغذية الكلب" يجب أن لا تزال تحتوي على 95 ٪ من الدجاج.

2) The 25% or "Dinner" Rule - If the named descriptive ingredient falls between 25%-94% of the total product (still not counting water), then the description must include a qualifying word such as "Dinner", "Platter", "Formula", etc. As in the first rule two listed ingredients must have be at least 25% of the total weight combined. 2) وبنسبة 25 ٪ او "عشاء" القاعدة -- وإذا كان اسم وصفي عنصر يقع بين 25 ٪ -94 ٪ من إجمالي الناتج (لا تزال من دون المياه) ، ثم وصف يجب أن تتضمن التصفيات المؤهلة كلمة مثل "العشاء" ، و "الطبق الكبير "، و" الفورمولا "، الخ وكما في القاعدة الأولى اثنين من العناصر المدرجة يجب أن تكون على الأقل 25 ٪ من مجموع وزنها مجتمعة. So, "Chicken Dinner" only has to contain 25% chicken, while "Chicken and Liver Dinner" only has to contain 25% of the two combined. لذا ، "تشيكن عشاء" فقط لاحتواء الدجاج بنسبة 25 ٪ ، في حين أن "الدجاج والكبد عشاء" فقط لاحتواء 25 ٪ للاثنين معا. (Minimum of 3% of any named ingredient.) Unlike the first rule, the 25% rule applies to all food, not just meat sources. (الحد الأدنى من 3 ٪ من أي عنصر اسمه.) خلافا للمادة الأولى ، بنسبة 25 ٪ وتنطبق القاعدة على جميع الأغذية ، وليس فقط مصادر اللحوم.

3) The 3% or "With" Rule - This is where things get a little sneaky. 3) 3 ٪ أو "ب" القاعدة -- وهذا هو المكان الامور قليلا وجهين. Any ingredient on a label proceeded by "with" must equal at least 3% of the total weight (minus water). أي عنصر على العلامة وشرع بها "بعبارة" على قدم المساواة ويجب أن لا يقل عن 3 ٪ من إجمالي وزن (ناقص المياه). That might sound all right if the food is "Beef with Chicken" (95% beef, 3% chicken), but how does it sound in this form..."Dog Food with Beef"? وقد يبدو أن جميع الحق في الغذاء إذا كان هو "بيف مع تشيكن" (95 ٪ ولحم البقر والدجاج 3 ٪) ، ولكن كيف سليمة في هذا الشكل... "الكلب الغذاء مع بيف"؟ Yep, that tells you that it only has to contain 3% beef! صحيح ، أن يقول لكم انه فقط لاحتواء 3 ٪ لحوم البقر! (Makes you wonder what the other 97% contains doesn't it?) (ما يجعلك تتساءل أخرى 97 ٪ تتضمن أليس كذلك؟)

4) The "Flavor" rule - There is no percentage attached to an ingredient described as a "flavor". 4) "الموضة" القاعدة -- ليست هناك نسبة المرفقة عنصرا من عناصر وصفت بأنها "نكهة". There only needs to be an amount sufficient enough to be detected by test methods. هناك فقط تحتاج إلى مبلغ كافية لاكتشاف طرق الاختبار من قبل. As you can probably guess "Chicken Flavored Cat Food" may contain very little chicken. كما يمكنك تخمين ربما "تشيكن المنكه كات للأغذية" قد تحتوي على القليل جدا دجاج. In this case it doesn't even need to be chicken as we normally think about it, but instead can be chicken meal or chicken by-products. وفي هذه الحالة فإنه لا حاجة حتى ليكون الدجاج ونحن عادة التفكير في الامر ، ولكن يمكن بدلا من وجبة الدجاج أو الدجاج حسب المنتجات.

Premium Food - Looking down the pet food aisle you may be attracted to foods listed as "Premium" or "Gourmet". قسط أغذية -- إذا نظرنا أسفل الممر لكم أغذية الحيوانات الأليفة قد يكون اجتذب إلى الأغذية في قائمة "القيمة" أو "الذواقين". These descriptive words have no requirements attached to them, so while a "Premium" food may sound like it's higher quality food, in reality it doesn't have to be any better than anything else on the shelf. هذه الكلمات لها الوصفي لا الاحتياجات المرتبطة بها ، حتى حين "القيمة" الغذائية وقد يبدو أنه أعلى جودة الأغذية ، في الواقع ليس بالضرورة أن يكون أي أفضل من أي شيء آخر على الرف.

Now you know the secret of pet food descriptions and can be confident that the next time you're scanning the different varieties of food for your best friend you'll be able to tell the difference between "Beef for Dogs", "Beef Dinner", or "Dog Food with Beef". الآن تعلمون السرية للأغذية الحيوانات الأليفة ويمكن وصف على ثقة من أن في المرة القادمة كنت يمسح أنواع مختلفة من الأغذية لأفضل ما لديكم من صديق ستتمكن من التفريق بين "بيف الكلاب" و "بيف عشاء" ، أو "الكلب الغذاء مع بيف".

Print this page طباعة هذه الصفحة