Author: Charles Kassotis الكاتب : تشارلز Kassotis
Article source: http://www.animalgazette.com/ . المادة المصدر : http://www.animalgazette.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ إذن. According to one source, more than 60 million people around the world keep aquariums for fun or profit. ووفقا لمصدر واحد ، أكثر من 60 مليون شخص في جميع أنحاء العالم تبقي أحواض السمك للمتعة أو للربح. These can range from a small glass desktop model to a multi-ton commercial design that is part of a museum or water park tour. هذه يمكن أن مجموعة صغيرة من الزجاج لسطح المكتب نموذج متعدد طن تصميم التجارية التي هي جزء من المتحف أو جولة في الحديقة المائية. Most homeowners, however, are looking for a conveniently sized aquarium that will mesh with their lifestyle without causing much extra work or expense. معظم المنازل ، ولكن يبحثون عن حوض السمك ان مناسب الحجم سوف تتشابك مع أسلوب حياتهم دون وقوع الكثير من العمل الإضافي أو حساب. Here are some things to keep in mind when you shop for a home or office aquarium. وإليك بعض الأمور إلى أن نضع في اعتبارنا عند متجر لمنزل أو مكتب للتصوير. 1. How much space do you have? كم الفضاء هل لديكم؟ The size of aquarium you decide to purchase will be based on the amount of area you can afford to designate to this area. حجم حوض السمك عليك أن تقرر شراء ستتم على أساس مبلغ من مجال تستطيع أن تعين لهذا المجال. You might have just enough space on a bookshelf for a glass or heavy plastic globe that can be easily cleaned and managed. من الممكن أن تكون قد مساحة كافية على رف كتب لالزجاج أو البلاستيك الثقيل الكرة الأرضية التي يمكن تنظيفها بسهولة وتمكن. Or you might want to fill in space behind an office wall with a room-size aquarium. أو قد ترغب في ملء الفضاء وراء جدار مكتب غرفة مع حجم حوض السمك. There are table models and stand-alone designs that can fit into a corner or become the center of attention in any room. وهناك نماذج الجدول وقائمة بذاتها التصميمات التي يمكن أن تندرج في زاوية أو أن تصبح مركز الاهتمام في أي مجال. Keep in mind that along with space considerations, you will need to allocate resources to clean and care for your new aquarium. أن نضع في اعتبارنا أن الفضاء إلى جانب الاعتبارات ، سوف تحتاج إلى تخصيص موارد لالنظيفة والرعاية لحسابك الجديد ماء. 2. How much time can you spare? كم من الوقت يمكن أن يوفر لكم؟ If you love pets and don't mind caring for your fish, the bigger, the better might be your motto for choosing an aquarium. إذا كنت تحب لا الحيوانات الأليفة واعتبارها العناية الخاصة بك والأسماك ، الاكبر ، قد يكون أفضل الخاصة بك لاختيار شعار للتصوير. But if you want a fish tank that can pretty much take care of itself except for those routine cleanings on a weekly or monthly basis, you want may want scale down your plan to purchase a fish bowl that is easy to manage. ولكن إذا كنت تريد أن سمكة دبابة يمكن الى حد كبير على رعاية نفسها باستثناء تلك تنقية روتينية على أساس أسبوعي أو شهري ، تريد قد ترغب في تخفيض خطتكم لشراء السمك زبدية أن من السهل على إدارة. Keep in mind that you also will need to purchase cleaning supplies and restocking items as part of an ongoing care program for your aquarium. أن نضع في اعتبارنا أن لكم ستكون هناك حاجة أيضا إلى شراء مواد التنظيف وإعادة البنود كجزء من برنامج الرعاية المستمرة لحوض السمك الخاص بك. 3. How much does an aquarium mean to you? كم حوض للماء يعني لكم؟ Do you want to set up an attractive display to incite casual interest, or do you plan to spend time each day watching your fish and other aquarium creatures as a means of enjoyment or relaxation? هل تريد اقامة عرض جذابة للتحريض على مصلحة عارضة ، أو هل خطة لقضاء بعض الوقت في كل يوم يراقب الخاصة بك حوض السمك والأسماك وغيرها من المخلوقات كوسيلة للاسترخاء أو التمتع؟ If the former, choose a basic set-up that will not be difficult to manage. اذا السابقة ، اختيار مجموعة أساسية المتابعة التي لن يكون من الصعب إدارتها. But if the latter, you may want to add colorful sand, shells, pebbles, and plants to make your ecosystem attractive and functional. ولكن إذا كان هذا الأخير ، قد تريد إضافة الرمال الملونة ، وقذائف ، والحصى ، والنباتات الخاصة بك لجعل النظام الإيكولوجي جذابة والوظيفية. Your aquarium can become a creative endeavor when you have the time to spend with it. حوض السمك الخاص بك يمكن أن تصبح خلاقة مسعى عندما يكون لديك لقضاء مزيد من الوقت معها. 4. How much help will you get? كم سوف تحصل على مساعدة؟ If you are the main person who will be responsible for checking, cleaning, and maintaining the aquarium, give some thought to your schedule, your priorities, and your reason for having an aquarium. إذا كنت الشخص الرئيسي الذي سيكون مسؤولا عن فحص والتنظيف ، والحفاظ على حوض السمك ، والتفكير في الجدول الزمني الخاص بك ، أولوياتك ، والخاصة بك لسبب وجود حوض للماء. If it will not play much of a role in your daily routine, don't spend a lot of money for a system that you may not have the means to enjoy. وإذا كان لن يلعب كثيرا من دور في اليومية الروتينية ، لا تنفق الكثير من الاموال لنظام أنك قد لا تكون لديها الوسائل للتمتع. A fish tank can add pleasure and beauty to your surroundings. أسماك للدبابات يمكن أن تضاف إلى متعة والجمال مع محيطك. Remember that fish and other aquarium creatures need special attention to keep them healthy and thriving. أن نتذكر أن حوض السمك والأسماك وغيرها من المخلوقات تحتاج إلى عناية خاصة للحفاظ على صحتكم ومزدهرة. Size your aquarium system accordingly. حجم حوض السمك النظام الخاص بك وفقا لذلك. Want to find out more about aquarium care? تريد معرفة المزيد عن حوض السمك الرعاية؟ Visit Aquarium Cart at http://www.aquariumcart.com زيارة حوض للماء في سلة http://www.aquariumcart.com Tags: العلامات :
|