Clown Loaches المهرج Loaches

Article source: http://www.aquarticles.com/ . المادة المصدر : http://www.aquarticles.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ إذن.

Scientific Name: Botia macracanthus الاسم العلمي : Botia macracanthus
Other Scientific Name(s): Cobitis macracanthus, Botia macrocanthus الاسم العلمي الأخرى (ق) : Cobitis macracanthus ، Botia macrocanthus
Common Name: Clown Loach الاسم الشائع : المهرج لوتش

Clown loaches are very popular aquarium fish; however they are not always easy to keep successfully since they easily succumb to ick and are sensitive to poor water conditions. المهرج loaches شعبية جدا حوض السمك السمك ، بيد أنها ليست من السهل دائما أن تبقي بنجاح لأنها يستسلم بسهولة للick وتكون مراعية لظروف الفقراء المياه. This article is intended to help new clown loach owners provide a good home for their loaches. هذه المادة هو مساعدة جديدة لوتش مهرج أصحاب توفير منزل جيد لloaches. Clown loaches are found in Indonesia (Sumatra and Borneo), and almost all clown loaches in aquariums are wild caught and distributed around the world before being sold. المهرج loaches توجد في اندونيسيا (سومطرة وبورنيو) ، وتقريبا كل مهرج loaches في أحواض السمك هي البرية واشتعلت بتوزيعه في جميع أنحاء العالم قبل بيعهم. This can put considerable stress on the fish, and a vital step in getting a healthy clown loach school in your aquarium is choosing healthy fish. هذا وضع يمكن أن تشكل ضغطا كبيرا على الأسماك ، وخطوة حيوية في الحصول على صحي مهرج لوتش في المدرسة الخاصة بك حوض السمك هو اختيار الأسماك صحية. But how to make sure that you get healthy fish? ولكن كيف للتأكد من أنك تحصل على الأسماك صحية؟

- Check the general conditions in the fish store. -- التأكد من الشروط العامة في تخزين الأسماك. Are there dead fish in the aquariums? هل هناك قتلى الأسماك في أحواض السمك؟ Is the water clean? هو المياه النظيفة؟ If some tanks are mistreated there is a good chance that there might be unfavourable conditions in others too. وإذا كان بعض الدبابات يتعرضون لسوء المعاملة هناك فرصة جيدة لأنه قد تكون هناك ظروف غير مواتية في مناطق أخرى أيضا. Only buy fish from stores that take good care of their aquariums. فقط شراء السمك من المتاجر التي تأخذ الرعاية الجيدة من أحواض السمك.

- How do the clown loaches look? -- كيف ننظر loaches مهرج؟ Clown loaches can give you an indication of their condition based on their coloration. المهرج loaches يمكن أن يعطيك مؤشرا على حالتهم على أساس تلوين. A healthy clown loach shows clear distinct colours, while a stressed one loses its colours and becomes whiter. صحي مهرج لوتش واضحة تظهر ألوان متميزة ، في حين اكد احد يفقد والألوان ، ويصبح بياضا. Only buy loaches that show their correct colours. إلا أن شراء loaches اظهار تصحيح الألوان.

- Are the clown loaches well fed? -- هل مهرج loaches تغذية جيدة؟ Those that haven't been fed correctly are hard to nurse back to health, and it is more than likely you will end up with a dead fish if you buy one. تلك التي لم يتم تغذية بشكل صحيح ومن الصعب العودة الى ممرضة الصحة ، وأنه هو أكثر من المحتمل أن ينتهي بنا الحال حبرا على السمك إذا كنت تشتري واحدة. Look at their bodies and see if they look well fed, and ask the shopkeepers how often and what the loaches are fed. انظروا الى اجسادهم ونرى ما اذا كان مجلس الاحتياطي الاتحادي أن ننظر جيدا ، ونطلب من اصحاب المتاجر كثيرا ما كيفية وما loaches الطعام.

- Are the clown loaches active? -- هل مهرج loaches نشطة؟ Healthy clown loaches are very active and full of energy. مهرج loaches صحية نشطة جدا والكامل للطاقة. A healthy clown loach should be hard to catch. صحي مهرج لوتش وينبغي أن يكون من الصعب الامساك.

- Do the clown loaches have hiding places? -- هل مهرج loaches مخابئ لها؟ Hiding places are very important to relieve stress in clown loaches, and you are likely to get higher quality fish from aquariums with hiding places. مخابئ مهمة للغاية لتخفيف الضغط في loaches مهرج ، وانت من المحتمل ان يحصل على أعلى جودة السمك من أحواض السمك مع مخابئ.

- Don't buy clown loaches smaller than 2 inches/5 cm if you haven't kept clown loaches before, since they are much more sensitive when they are younger. -- لا تشتري مهرج loaches أقل من 2 بوصة / 5 سم اذا لم تواكب مهرج loaches قبل ، لأنها أكثر حساسية عندما تكون أصغر سنا.

So ideally you should look for the most coloured, most active clown loaches you can find, and buy these to have the best starting point possible. حتى من الناحية المثالية يجب أن نبحث عن أكثر اللون ، أنشط مهرج loaches يمكنك أن تجد ، وهذه لشراء أفضل نقطة انطلاق ممكن. You should also consider the water conditions in the store and try to find one that keeps their clown loaches in water condition similar to the water conditions in your aquarium, to reduce stress on the clown loaches. يجب عليك أن تنظر أيضا في ظروف المياه في متجر واحد في محاولة لإيجاد أن يبقي على مهرج loaches المياه في حالة مشابهة لظروف المياه في حوض السمك الخاص بك ، للحد من الضغط على مهرج loaches. It should also be stated that clown loaches like resting on their sides, looking almost as if they were dead. وينبغي أيضا أن مثل مهرج loaches يستريح على جانبها ، تتطلع تقريبا كما لو أنها وصلت الى طريق مسدود. However this is completely normal and should not be seen as a sign of poor quality in the fish but rather the opposite. ولكن هذا هو عادي تماما وينبغي الا ينظر اليها على انها علامة على سوء نوعية في الأسماك بل العكس. When you have decided where to buy your clown loaches you should buy at least 3 (preferable 8-10). عندما يكون لديك حيث قررت لشراء الخاص بك مهرج loaches يجب عليك شراء على الأقل 3 (من الأفضل 8-10). Clown loaches are schooling fish that should never be kept alone!!! المهرج loaches هي الدراسة أن الأسماك لا ينبغي أبدا أن تظل وحدها!

Once you get home with your new clown loaches you should let the bag float on the water surface for 10-15 minutes, and then slowly every 10 minutes add a little water from the aquarium (a coffee cup). وبمجرد الحصول على المنزل مع الجديد الخاص بك مهرج loaches عليكم ان تدعوا حقيبة تطفو على سطح الماء لدقائق 10-15 ، ثم وببطء كل 10 دقائق إضافة قليلا من الماء من حوض السمك (أ فنجان القهوة). Repeat this 4-5 times before you release the fish into their new home. كرر هذه 4-5 مرات قبل إطلاق سراح الأسماك في وطنهم الجديد.

Tank setup الإعداد للدبابات
Clown loaches can be kept in aquariums of 100 L / 20 G or more. المهرج loaches يمكن أن توضع في أحواض السمك من 100 لتر / مجموعة ال 20 أو أكثر. Keep in mind that even though clown loaches grow very slowly they will get big eventually and need an aquarium of at least 540 L/ 125 G, and that should be considered a minimum. أن تضع في اعتبارها أنه على الرغم من مهرج loaches تنمو ببطء شديد سيحصلون في نهاية المطاف وحاجة كبيرة للتصوير على الأقل من 540 لتر / 125 (ز) ، والتي ينبغي النظر فيها عند الحد الأدنى.

Decorate your aquarium using a bottom substrate of sand or fine gravel that allows the clown loaches to dig . تزيين الخاص بك باستخدام قاع حوض السمك الركازة من الرمل والحصى أو الغرامة التي تسمح للمهرج loaches لحفر. I recommend keeping your clown loaches in a planted aquarium, however the choice of plants differs greatly depending on whether you keep juvenile or adult clown loaches. وأوصي حفظ الخاص بك مهرج loaches زرعت في حوض السمك ، غير أن اختيار النباتات اختلافا كبيرا تبعا لما إذا كان عليك أن تبقي أو الأحداث الكبار مهرج loaches. Juvenile clown loaches can be kept with most plant species, while adults can be kept only with hardy plants such as Java fern and Anubias. الأحداث مهرج loaches يمكن أن تظل مع معظم الأنواع النباتية ، في حين أن الكبار يمكن ان يكون فقط مع إبقاء هاردي النباتات مثل جافا وAnubias سرخس. All other plants will be destroyed and/or eaten by the adult clown loaches. جميع النباتات الأخرى وسيتم تدمير و / أو التي يتغذى عليها مهرج loaches الكبار. I also recommend using floating plants to dim the lighting, which makes the loaches more active during the day. وأود أيضا أن توصي باستخدام النباتات العائمة فى تعتيم الإضاءة ، الأمر الذي يجعل loaches أكثر نشاطا خلال اليوم.

Clown loaches want a setup with a lot of caves and other hiding places, preferably so narrow that they can just barely squeeze themselves into them. المهرج loaches نريد الإعداد مع الكثير من الكهوف ومخابئ أخرى ، ويفضل أن ذلك يمكن أن ضيقة بالكاد ضغط على أنفسهم فيها. Don't be concerned if your clown loaches have squeezed themselves into caves they dug under rocks or aquarium equipment. لا يشعر بالقلق إذا الخاص بك مهرج loaches قد تقلص إلى أنفسهم الكهوف التي حفرت تحت الصخور أو معدات حوض السمك. Odds are they are not stuck - they just like it that way. خلاف هي أنها لا تمسك -- أنها مجرد مثل على هذا النحو.

Hiding places can be created with rocks, roots, PVC pipes, flower pots, coconuts and different kinds of aquarium decorations. مخابئ يمكن أن تنشأ مع الصخور ، جذور ، وأنابيب البلاستيك ، أواني زهور ، وجوز الهند وأنواع مختلفة من حوض السمك الزينة. Sharp objects should not be used to decorate aquariums for clown loaches. أدوات حادة لا ينبغي أن تستخدم لتزيين أحواض السمك لمهرج loaches. You can not create too many hiding places and you should create several for each loach. لا يمكنك إنشاء العديد من مخابئ ويجب ان تصنع عدة لكل لوتش.

Clown loaches are sensitive to poor water quality, and they require good filtration. المهرج loaches حساسة لسوء نوعية المياه ، وأنها تتطلب جيدة الترشيح. Higher water circulation is also appreciated since clown loaches live in currents in the wild. ارتفاع المياه هو أيضا عن تقديره للتداول منذ مهرج loaches يعيشون في التيارات في البرية.

Clown loaches are excellent jumpers, and you should make sure that your tank is properly sealed. المهرج loaches ممتازة لاعبا ، ويجب عليك التأكد من أن حسابك للدبابات بشكل سليم مختومة.

Health صحة
As I said earlier, clown loaches are very sensitive towards poor water quality and are usually the first fish that get ill or die if the water quality drops. وكما قلت من قبل ، مهرج loaches حساسة للغاية تجاه الفقراء ونوعية المياه ، وعادة ما تكون أول الأسماك أن يموت أو الحصول على سوء نوعية المياه إذا كانت قطرات. Water changes of at least 25% a week are recommended. التغييرات المياه من 25 ٪ على الاقل في الأسبوع يوصى. Because of their low tolerance to poor water qualities they are sometimes called indicator fish, since their health indicates the status of the aquarium. ونظرا لانخفاض التسامح المياه صفات الفقراء لأنها تسمى أحيانا مؤشر الأسماك ، منذ صحتهم ويشير مركز للتصوير. Clown loaches are very sensitive to chlorine, and even small amounts can cause a mass death of loaches. المهرج loaches هي حساسة جدا لغاز الكلور ، وحتى كميات صغيرة يمكن أن تتسبب في وفاة جماعية للloaches.

This species are very prone towards getting ick if the water quality isn't good enough, and are sensitive to most ick medicines and salts. هذه هي الأنواع المعرضة للغاية من أجل الحصول على ick إذا كانت نوعية المياه ليست جيدة بما فيه الكفاية ، وتراعي معظم ick الأدوية وأملاح. So keep an eye on your clown loaches and only use half the recommended doses of medicine, otherwise you risk the medicine killing the loaches. حتى نصب أعيننا الخاص بك مهرج loaches ونصف فقط استخدام الجرعات الموصى بها من الدواء ، وإلا فإن خطر لك الدواء مما اسفر عن مقتل loaches.

Food طعام
Clown loaches are carnivores and only eat vegetables to complement their diet. المهرج loaches هي carnivores وأكل الخضروات فقط لاستكمال وجباتهم. It is therefore recommended that they are given food that reflects this. ومن ثم ، يوصي الفريق أن تقدم لهم الغذاء أن يعبر عن هذا. To get your clown loaches to grow, optimal feeding 3-5 times a day is recommended. لاحصل على مهرج loaches لتنمو ، التغذية المثلى 3-5 مرات في اليوم ويوصى. (They still grow slowly). (وهي لا تزال تنمو ببطء). Their diet should contain a variety of foods, and can include almost any carnivorous food. نظامهم الغذائي يجب أن تتضمن مجموعة متنوعة من الأطعمة ، ويمكن أن تشمل تقريبا أي لاحم الغذاء. A good base may be shrimps, different sinking wafers, different frozen foods, and as they grow older, fish slices. قاعدة جيدة قد يكون الجمبري ، غرق قوفرات مختلف ، مختلف الأطعمة المجمدة ، وعندما يكبرون في السن ، وشرائح السمك. Clown loaches can make a clicking sound, and they will do this when they are content. المهرج loaches يمكن أن تقدم النقر سليمة ، وأنها ستقوم بذلك عندما تكون مضمون. Therefore you will soon find out what is your loaches' favourite food by them clicking when they receive it. ولذلك قريبا لكم معرفة ما هو الخاص بك loaches المفضلة المواد الغذائية ، عن طريق النقر عليها عند تلقيها. Like most other fish, clown loaches might need some time to accept new foods, however once they do it might become a favourite. شأنها في ذلك شأن معظم الأسماك الأخرى ، مهرج loaches قد تحتاج الى بعض الوقت لقبول الأطعمة الجديدة ، ولكن بمجرد أن نفعل ذلك قد تصبح المفضلة. Clown loaches are one of the few fishes that eat and like snails, and can therefore be of good use in snail control. المهرج loaches هي واحدة من قلة من أن أكل أسماك ومثل القواقع ، ويمكن أن يكون ذلك من حسن استخدام في السيطرة على البزاقة.

Breeding تربية
Clown loaches have been bred in aquariums, however it is very rare. المهرج loaches وقد ولدت في أحواض السمك ، بيد أنه نادر جدا. Sexing clown loaches externally is hard, but possible by looking at the tail fin. Sexing مهرج loaches خارجيا من الصعب ، بل من الممكن من خلال النظر إلى زعنفة الذيل. The tail fin tips on the male are slightly bent inwards, making the fin look a little bit like a claw. زعنفة الذيل على نصائح مالي هي تميل قليلا إلى الداخل ، مما يجعل وفنلندا وننظر قليلا مثل مخلب. The tail fin tips on the females aren't shaped like this. نصائح زعنفة الذيل على الإناث ليست على شكل مثل هذا.

Clown loaches have to be quite old and at least 7 inches / 17 cm before they are sexually mature. المهرج loaches قد يكون تماما على الأقل ويبلغ من العمر 7 بوصة / 17 سم قبل أن تكون ناضجة جنسيا. In the one good account of clown loaches spawning they spawned under the following conditions: في واحدة جيدة في الاعتبار مهرج loaches التفريخ أنها ولدت وفقا للشروط التالية :

- Temp: 84F -- درجة الحرارة : 84F
- pH: 6.5 -- الرقم الهيدروجيني : 6.5
- Ammonia & Nitrite: 0 -- الأمونيا & النطرون : 0
- Nitrate: < 25 -- النترات : <25

Four large clown loaches (over 25 cm /10 inches) were kept together in a planted aquarium, and a few weeks before spawning they changed their behaviour and started eating live fish as their only accepted food. أربعة loaches مهرج كبير (أكثر من 25 سم / 10 بوصة) ظلت في زرعت إلى جانب حوض السمك ، وقبل أسابيع قليلة من البيض غيروا سلوكهم وبدأ يأكل ويعيش السمك حيث وافق فقط على الغذاء. The females in the group grew very fast on this diet, and had doubled in girth by the time of spawning. الإناث في مجموعة نما بسرعة كبيرة على هذا النظام الغذائي ، وتضاعفت في حزام بحلول موعد وضع البيض. The night during which the spawning took place, two clowns were swimming close beneath the surface entwined in each other and "clicking." ليلة خلال التفريخ التي جرت ، وهما المهرجون كانت قريبة من السباحة تحت سطح تتشابك في بعضها البعض و"النقر". The next morning, 450 eggs were found spread about the aquarium. وفي صباح اليوم التالي ، تم العثور على 450 بيضة شاعت عن حوض السمك. Clown loaches eat their own eggs, so it is recommended moving the parents if you wish to succeed in spawning them. المهرج loaches أكل البيض الخاصة بها ، لذلك فإن واوصت بنقل الآباء إذا كنت ترغب في أن تنجح في وضع البيض.

The fry were fed liquid fry food for the first two weeks, after which they accepted crushed flakes. وكانت جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية ومجلس الاحتياطي الاتحادي لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الغذاء السائل لأول أسبوعين ، بعد ان سحقت قبلت التي تقشر. They grew relatively fast, to 2.5 cm/ 1 inch in 6 weeks. انها نمت بسرعة نسبيا ، إلى 2.5 سم / 1 بوصة في 6 أسابيع. After that the growth rate slowed down. بعد أن معدل النمو تباطأ.

It's suggested that older fish are essential for breeding since this fish might have to be quite old to be sexually mature. انها اقترح أن كبار السن الأسماك ضرورية لتربية الأسماك منذ هذا قد يكون تماما القديمة لتكون ناضجة جنسيا. Clown loaches live to be about 50 years, so it is quite feasible that they may spawn later in life than many other species. المهرج loaches العيش لنحو 50 عاما ، ومن ثم فانه من الممكن تماما أنها قد تولد في وقت لاحق من الحياة في العديد من الأنواع الأخرى.

This article was originally written for a site about clown loaches . هذه المادة كانت مكتوبة أصلا للموقع عن مهرج loaches.

Print this page طباعة هذه الصفحة