Author: Paul Johnston المؤلف : بول جونستون
Article source: http://www.pets.info/ . المادة المصدر : http://www.pets.info/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ إذن. Origin: الأصل : The origins of the Labrador are rather obscure but two types of dog were known in Newfoundland - a large heavy dog used to pull boats into land and a lighter, smoother coated variety used by fisherman to retrieve game and fish. أصول لابرادور غامضة نوعا ما لكن نوعين من الكلاب كانت معروفة في نيوفاوندلاند -- كبير الثقيلة تستخدم الكلاب لسحب القوارب إلى الأرض وأخف ، سلاسة المغلفة متنوعة تستخدمها لاستعادة لعبة صياد السمك و. They were both known as Newfoundland dogs and it was not until 1812 that the larger breed was known as Newfoundlands, and the smaller as the lesser Newfoundland or Labrador. وكان كل من يعرف نيوفاوندلاند والكلاب لم يكن حتى 1812 أن تولد كان أكبر Newfoundlands المعروفة ، وباعتبارها أصغر أو أقل نيوفاوندلاند لبرادور. In 1814 Labradors were taken to England where, in a book 'Instructions to Young Sportsmen', the breed was described as 'by far the best for every kind of shooting'. في عام 1814 Labradors نقلوا الى انجلترا حيث ، في كتاب تعليمات لالرياضيين الشباب '، تولد تم وصفه بأنه أفضل بكثير من كل نوع لاطلاق النار'. Personality: شخصية : An adaptable and devoted companion with a kindly nature, Labradors easily adopt the role of children's playmate or elderly persons pet. وكرس القابلة للتكيف مع رفيق التكرم الطبيعة ، Labradors بسهولة اعتماد دور زميل في اللعب للأطفال أو كبار السن الحيوانات الأليفة. The keenness to learn and willingness to please make the Labrador an ideal choice as a guide dog for the blind. حرص على التعلم والرغبة في جعل الرجاء لابرادور مثالية اختيار كلب مرشد للمكفوفين. The puppies are placed with a family for the first 12 months of their life and then return to the Guide Dog School for an intensive training course. وقد وضعت الجراء مع الأسرة لأول 12 شهرا من حياتهم وبعد ذلك العودة الى المدرسة دليل الكلب لدورة تدريبية مكثفة. After graduation the dog is matched with a compatible owner and devotes itself to the safety of its owner. بعد التخرج الكلب هو يقابل متوافقة مع المالك وتكرس نفسها لسلامة صاحبها. Trainability: Trainability : The excellent sense of smell possessed by Labradors, coupled with their eagerness and agility, makes them suitable as bomb detection or drug sniffer dogs. الممتاز حاسة الشم Labradors التي يتمتع بها ، بالإضافة إلى ما تعانيه من لهفة وسرعة ، ما يجعلها مناسبة قنبلة كشف المخدرات أو كلاب بوليسية. These dogs are trained to detect certain substances and, by their behaviour, alert their handlers. ويجري تدريب هذه الكلاب للكشف عن بعض المواد و، من خلال سلوكهم ، في حالة تأهب وقادتهم. To the dog it is all one big game of 'hide and seek', although in the case of bomb detection dogs they save many lives. الكلب لأنه هو كل واحد من مباراة كبيرة 'تخفي وتسعى' ، وإن كان في حالة من الكلاب في الكشف عن قنبلة أنها إنقاذ العديد من الأرواح. Physical characteristics: الخصائص الفيزيائية : The tail is very thick at the base, of medium length and gradually tapering to the tip, densely coated with short, thick hair giving a characteristic 'otter' tail. الذيل كثيفة جدا في القاعدة ، من طول المتوسط والى تناقص تدريجيا إلى الحافة ، مع كثافة المغلفة قصيرة ، كثيفة الشعر إعطاء سمة 'ثعالب في الماء' الذيل. The head is broad with medium sized brown eyes expressing intelligence and good temper and ears hanging close to the head. رئيس واسع النطاق مع متوسطة الحجم براون أعرب عن أعين المخابرات وحسن المزاج وآذان شنقا بالقرب من رأسه. Colours: الألوان : Although the Labrador is commonly referred to as the 'golden' Labrador, the colour is officially called 'yellow' and ranges from light cream through to a red fox shade. ورغم أن لابرادور هو يشار اليه عادة باسم 'ذهبية' لابرادور ، اللون تحمل رسميا اسم 'الأصفر' ويتراوح من القشدة عن طريق ضوء أحمر لثعلب الظل. Other permissible colours are black, liver or chocolate. الألوان الأخرى المسموح بها هي سوداء ، في الكبد أو الشوكولاته. Coat: معطف : The coat is a distinctive feature - short, dense without wave or feathering and with a fairly hard feel and a weather resistant undercoat. المعطف هو سمة مميزة -- القصير ، أو موجة كثيفة من دون ريش ومع حد من الصعب يشعر والطقس الفروة مقاومة. Height: الطول : A strongly built dog with a broad and deep chest, the normal height is 56 - 57 cm for males, and 54 - 56 cm for females. ألف بقوة مع بني كلب واسع وعميق في الصدر ، والارتفاع الطبيعى هو 56 -- 57 سم للذكور ، و 54 -- 56 سم للإناث. Lifespan: العمر : 12 - 14 years 12 -- 14 عاما For lots of easy to read articles, full of useful information that is sure to help you out with your pet or pets, go to http://www.PETS.info . وبالنسبة لكثير من المواد سهلة القراءة ، كامل من معلومات مفيدة ومن المؤكد أن لمساعدتك الخاص بك مع الحيوانات الأليفة أو الحيوانات الأليفة ، والذهاب إلى http://www.PETS.info. While you are there sign up for the PET NEWS email newsletter - it is FREE and packed with handy tips for pet owners. وأنت هناك توقع لتعم الاخبار بريد إلكتروني النشرة الإخبارية -- فهي حرة ومعبأة يدوية نصائح لأصحاب الحيوانات الاليفة. Tags: العلامات :
|