Author: Amanda St. John المؤلف : أماندا سانت جون
Article source: http://www.smartcontent.info/ . المادة المصدر : http://www.smartcontent.info/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ إذن. Twenty-six percent of the dogs at the six Los Angeles Animal Services shelters are "Pit Bulls". ستة وعشرون في المئة من الكلاب في ستة لوس انجليس الحيوان خدمات الملاجئ هي "الحفرة بولز". American Pit Bull Terrier, American Staffordshire Terrier, and Staffordshire Bull are various names used to describe the breed and any mix thereof. أمريكا الكلب الكلب ، والاميركي ستافوردشاير الكلب ، وستافوردشاير بول هي أسماء مختلفة تستخدم لوصف وتولد أي مزيج من ذلك. Whatever name they go by, they refer to a breed that has been labeled ounce-for-ounce, the strongest dog in dogdom. وأيا كان الاسم الذي يذهبون بها ، لأنها تشير إلى أن تولد وقد وصفت للاوقية (الاونصة) مقابل للاوقية (الاونصة) ، أقوى كلب في dogdom. These dogs have very adoptable traits like a good disposition, stability, and superior physical attributes but often these very characteristics are presented to provide justification for fighting them. هذه الكلاب جدا تبني السمات مثل حسن التصرف ، والاستقرار ، وأعلى الصفات البدنية ولكن في كثير من الأحيان جدا هذه الخصائص هي عرض لتوفير مبرر لتقاتلهم. Owning a "Pit Bull" gives their guardians a badge of bravado. امتلاك "الكلب" يعطي أولياء أمورهن وسام للتبجح. These dogs are considered to be "macho" and therefore many owners don't want to neuter and spay them resulting in many unplanned and accidental litters. هذه الكلاب تعتبر "ماتشو" وذلك العديد من أصحاب المصانع لا تريد خصى خصى أنثى الحيوان ولهم مما أدى في كثير من عرضي مبعثرة وغير مخطط لها. Consequently, they are also the leading breed and breed mix in Los Angeles shelters. وبالتالي ، فإنها هي أيضا الرائدة تولد وتولد مزيج الملاجئ في لوس انجليس. According to the Villalobos Pit Bull Rescue, the fallout is devastating. ووفقا لفيلالوبوس الكلب الانقاذ ، هو تداعيات مدمرة. According to them the pit bull population in the combined twelve shelters (six city shelters and six county shelters in Los Angeles) has now risen to 40% of all the dogs in shelters. ووفقا لهذه الكلب السكان في الملاجئ الجمع بين اثني عشر (ستة ملاجئ المدينة وستة ملاجئ في مقاطعة لوس انجليس) ارتفع الان ليصل الى 40 ٪ من جميع الكلاب في الملاجئ. They say, "Approximately 10 pit bulls are brought in each day to each shelter. That's 120 pit bulls a day. Most are strays, tossed out like dirty laundry." ويقولون ، "ما يقرب من 10 حفرة بولز يوجه في كل يوم إلى كل المأوى وهذا بولز 120 حفرة في اليوم. معظم هي الشوارد ، والقوا خارج مثل الغسيل القذر". They calculate, "At the end of a week the total comes to 840 pit bulls. Then, according to Animal Control records, only about 2 pit bulls a week get adopted. That means 838 pit bulls a week, die in local shelters." فهم يحسبون ، "وفي نهاية الأسبوع مجموع يأتي إلى 840 حفرة الثيران. ثم ، وفقا لسجلات مراقبة الحيوان ، إلا حوالي 2 في حفرة الثيران في الأسبوع الحصول على اعتمادها. وهذا يعني 838 حفرة الثيران في الأسبوع ، يموت المحلية في الملاجئ." [Villabos Pit Bull Rescue: http://www.vrcpitbull.com.] [Villabos الكلب الإنقاذ : http://www.vrcpitbull.com.] The MuttShack Animal Foster and Rescue Foundation, is dedicated to change this tragic statistic. وقد MuttShack الحيوان مؤسسة فوستر والانقاذ ، هي مكرسة لتغيير هذا الوضع المأساوي إحصائية. "We need massive adoptions from shelters, a very aggressive spay and neuter program, and an inescapable dog ID' and micro-chipping campaign," says the founder, Amanda St. John. "نحن في حاجة ضخمة التبني من الملاجئ ، مرهق للغاية وخصى خصى أنثى الحيوان البرنامج ، والهوية لا مفر منه الكلب' والصغرى التقطيع حملة "ويقول مؤسس ، اماندا سانت جون. Shelter dogs are in a life and death competition with Breeders and Pet Stores for potential homes. مأوى الكلاب في الحياة والموت المنافسة مع مربي الماشية والحيوانات الأليفة متاجر المحتملة للمنازل. Shelter dogs need a LifeLine to get their profiles out there. الكلاب تحتاج إلى مأوى لايف للحصول على ملامح هناك. Pounds are filled with purebreds and gorgeous pit mixes, puppies and trained older dogs. جنيه تمتلئ purebreds ورائع يمزج حفرة ، والجراء وتدريب الكلاب الأكبر سنا. To promote the adoption of at risk pit bulls from Los Angeles Animal Services, MuttShack has put together a slide show that may easily be forwarded to friends by e-mail. لتشجيع اعتماد حفرة الثيران في خطر من لوس انجليس لخدمات الحيوان ، وضعت معا MuttShack الانزلاق التي يمكن أن تظهر بسهولة تحال إلى الأصدقاء عن طريق البريد الإلكتروني. It is a grassroots effort and the Pound Pit Bulls' only hope in this competitive pet market. وهو الجهد الشعبي والجنيه الحفرة بولز الأمل الوحيد في هذه المنافسة سوق للحيوانات الاليفة. A viewer can pause the slideshow at any time, read information about the particular dog and find out where to visit him. وهناك وقفة المشاهد يمكن عرض الشرائح في أي وقت ، قراءة المعلومات عن الكلب خاصة ومعرفة مكان لزيارته. The link is updated daily with new dogs, and fresh information. الصلة هو تحديثها يوميا مع كلاب جديدة ، ومعلومات جديدة. MuttShack's Lifeline for LA Pit bulls can be found at http://www.photochains.com/view/MuttShack_LifeLine_LA_Pit_Bulls] MuttShack يمثل شريان الحياة بالنسبة للوس انجليس لالحفرة بولز ويمكن الاطلاع على http://www.photochains.com/view/MuttShack_LifeLine_LA_Pit_Bulls] "Please copy the LifeLine link and forward it to your friends, looking to adopt, or bail one out of the shelter. If you know someone who has a pit bull, or mix, forward the link so that they can get free sterilization and microchipping information!" "من فضلك نسخة لايف لربط وتحيله إلى أصدقائك ، وتتطلع إلى أن تعتمد ، أو الكفالة واحد للخروج من المأوى. إذا كنت تعرف شخصا قد حفرة الثور ، أو خليط ، إلى الأمام الصلة حتى يتسنى لهم الحصول على التعقيم وmicrochipping الحرة المعلومات! " said Ms. St. John. وقالت السيدة سانت جون. http://www.photochains.com/view/MuttShack_LifeLine_LA_Pit_Bulls Several organizations have come forward to offer FREE spay and neuter of any domesticated Pit Bull or pit-mix. العديد من المنظمات والذين أبدوا استعدادهم لتقديم تنازلات مجانية وخصى خصى أنثى الحيوان من أي المدجنة الكلب أو مزيج بين حفرة. > In Los Angeles, Actors and Others For Animals have declared their mission to curb the problem by offering free Pit Bull spay/neuter surgeries. > وفي لوس انجليس ، وممثلون آخرون للحيوانات وأعلنت بعثة للحد من المشكلة من خلال تقديم الحرة الكلب خصى أنثى الحيوان / خصى جراحات. (Telephone 818-755-6045, or 818-755-6323. Visit www.actorsandothers.com.) (الهاتف 818-755-6045 أو 818-755-6323. www.actorsandothers.com زيارة.) > The Pasadena Humane Society, are offering spay and neuter through their SNiP program. > باسادينا للرفق بالحيوان ، ويقدم وخصى خصى أنثى الحيوان من خلال برنامج SNiP. (Telephone 626-792-7151 x106 or http://www.phsspca.org/SNiP/index.htm) (الهاتف 626-792-7151 x106 أو http://www.phsspca.org/SNiP/index.htm) Most dogs forever loose the families they love, because they lack a cheap six-dollar ID tag. معظم الكلاب الى الابد فضفاض أسر أنها الحب ، لأنهم يفتقرون إلى رخيص ستة دولار بطاقة الهوية. A simple ID tag on every dog could save hundreds of dogs' lives. بسيطة بطاقة هوية على كل كلب يمكن أن تنقذ مئات الكلاب حياة. However, since collars can get pulled off during a rescue attempt, the soundest identification is a microchip. ولكن ، منذ الياقات يمكن الحصول على اقتلع من خلال محاولة لانقاذه ، أسلم عملية تحديد الهوية هي الرقائق الدقيقة. When a dog is micro-chipped and registered to a family, it reduces his chances of being lost. عندما الكلب الصغير لشراء الهدية وسجل الأسرة ، ويقلل فرصه في الضياع. Most shelters and Vets provide micro-chipping services. معظم الأطباء البيطريون توفير الملاجئ والتقطيع الجزئي الخدمات. Microchipping also protects dogs from "bad guys". Microchipping أيضا يحمي من الكلاب "الاشرار". When owners are identifiable on a database, the dog is secure against being abused or used in pit bull fighting. وعندما يتم التعرف على اصحاب قاعدة بيانات ، والكلب هو ضمان ضد إساءة استخدام أو المستخدمة في حفرة الثور القتال. Spay and neuter posters in Spanish and in English can also be printed from the website at http:/www.muttshack.org/freespay.html. خصى خصى أنثى الحيوان والملصقات باللغتين الاسبانية والانكليزية ويمكن أيضا طبع من موقع في http:/www.muttshack.org/freespay.html. MuttShack is asking everyone to print up copies of the poster, and to put them up at Pet Stores, Vets Offices, and animal related facilities, and put them local bulletin boards and coffee shops. MuttShack يطلب من الجميع حتى طباعة نسخة من ملصق ، ووضع لهم حتى في متاجر الحيوانات الأليفة ، الأطباء البيطريون المكاتب ، والحيوان من المرافق ذات الصلة ، ومنها وضع لوحات النشرات المحلية والمقاهي. Think it is a waste of time? أعتقد أنه مضيعة للوقت؟ - Consider this: Every poster put up and broadly circulated so far has resulted in an adoption! -- ولنتأمل هذه الحقيقة : كل ملصق طرح وتعميمها على نطاق واسع حتى الآن أدى إلى تبني! When you find the dog of your choice and want to adopt a LAAS Pit Bull, there is no need for a home-check. عندما تجد الكلب من اختيارك وتريد اعتماد LAAS الكلب ، ليست هناك حاجة لفحص المنزل. According to Heidi Heubner, the LAAS Volunteer Coordinator, all the applicant's information is collected and processed. ووفقا لهايدي Heubner ، LAAS منسق متطوع ، لمقدم الطلب جميع المعلومات التي يتم جمعها وتجهيزها. Then the pet gets micro-chipped and sterilized before going to his new home. ثم تحصل الحيوانات الأليفة الصغيرة شراء الهدية وتعقيم قبل ان ينتقل الى بيته الجديد. The Microchip is the new dog's security blanket. الرقائق الدقيقة هو الجديد الكلب أمن شامل. It will keep track of the owners if he ever turns up at the shelter. وسوف تتبع للمالكي اذا كان ينتقل من أي وقت مضى حتى في المأوى. There is a fee of course, but it is a fraction of what a pet store or breeder charges, and essentially covers the medical bills. وهناك رسم بالطبع ، وإنما هو جزء ما من أحد مربي الحيوانات الأليفة أو رسوم تخزين ، ويتناول بشكل اساسي الفواتير الطبية. See LAAS' recent program in pit bull handling at http://www.muttshack.org/news-pitbull.html. انظر LAAS 'الأخيرة في برنامج معالجة الكلب في http://www.muttshack.org/news-pitbull.html. According to Pia Salk of 1-800-Save-A-Pet.com, adopting an adult Pit Bull is an instant friend for life. ووفقا لبيا 1 - سالك للإنقاذ 800 - à - Pet.com ، واقرار الكبار الكلب هو صديق لحظة في الحياة. "Ask anybody who has adopted an adult dog, and they'll swear their bond with their rescued pal is as deep as they come. When you open your heart and your home to a dog that needs help, they really do show their appreciation for the rest of their life! No matter what circumstances brought them to the shelter or rescue group, most dogs for adoption are exceptionally affectionate and attentive pets and extremely loyal companions. But first you have to adopt one!" "اسأل أي شخص اعتمدت الكبار الكلب ، وأنها سوف أقسم على السندات مع بال انقاذ ما هو عميق لأنها تأتي. عندما تفتح قلبك وبيتك لكلب أن تحتاج إلى المساعدة ، انهم حقا لا تظهر عن تقديرهم لل بقية حياتهم! لا يهم ما هي الظروف التي أوصلتها إلى المأوى أو جماعة الإنقاذ ، فإن معظم الكلاب لاعتمادها بصورة غير عادية محبة والاهتمام بالحيوانات الأليفة والموالية للغاية من رفاقه. ولكن أولا لديك لاعتماد واحد! " she says. كما تقول. MuttShack sees abandoned dogs daily. MuttShack يرى التخلي عن الكلاب يوميا. A recent E-mail sent on behalf of the Linda Blair World Heart Foundation read. صدر مؤخرا البريد الإلكتروني التي أرسلت بالنيابة عن ليندا بلير من مؤسسة القلب قراءة العالم. "Attached you will find a picture of Peetie. Peetie is a 9-month-old pit/boxer/dalmation mix that was rescued by Linda Blair. He had been used as "bait" in Pit bull fights. His ears had been cut half way off. You would think that this would make Peetie an unapproachable dog and aggressive. However it is quite the opposite. He is friendly, playful, trusting and loves to be petted even on the ears. He has all his shots and has been neutered, is house trained and is the best little boy!!! He loves dogs and people. He wants to be loved and he gives love. (He is not great around cats however.) We really need someone to foster him until he finds his new incredible family." "ومرفق سوف تجد صورة للPeetie. Peetie هو 9 أشهر من العمر حفرة / الملاكم / dalmation مزيج التي أنقذت ليندا بلير. وكان قد تم استخدام" الطعم "الكلب في المعارك. أذنيه قد قطع نصف المنال. أنت أن نعتقد أن هذا من شأنه أن يجعل Peetie منيع وهو كلب والعدوانية. بيد أنه هو العكس تماما. وهو ودية ، لعوب ، ويحب الثقة ليكون على ملاعب حتى أذنيه. وقد له كل الطلقات ولقد خصى ، هو منزل والمدربين هو أفضل ولد صغير! يحب الكلاب والناس. انه يريد ان يحبه الناس وانه يعطي الحب. (وهو ليس كبيرا حول القطط ولكن.) ونحن فعلا بحاجة لتعزيز شخص له حتى يجد الأسرة الجديدة لا يصدق ". Looking at his picture was just a validation of everything they said! وعند النظر إلى صورة له كان مجرد المصادقة على كل ما قال! Link to Peetie's photo at http://www.muttshack.org/news-pitbull.html. وصلة لPeetie صور في http://www.muttshack.org/news-pitbull.html. About Muttshack: عن Muttshack : Muttshack Foundation is a 501(c) 3 non-profit, a project of the National Heritage Foundation, established in 1968. Muttshack مؤسسة هي 501 (ج) 3 لا تستهدف الربح ، وهو مشروع من مؤسسة التراث الوطني ، الذي أنشئ في عام 1968. MuttShack Foster and Animal Rescue promotes the education and creation of foster homes for abandoned and abused animals. MuttShack لانقاذ الحيوانات فوستر ويعزز التعليم وإنشاء دور الحضانة لسوء المعاملة والتخلي عن الحيوانات. Muttshackers rescue animals from shelters, and from the streets, rehabilitate and nurture them to health in homes (MuttShacks) and find them quality, permanent new families. Muttshackers انقاذ الحيوانات من الملاجئ ، ومن الشوارع ، وإعادة تأهيل الأطفال ورعايتهم الصحية في المنازل (MuttShacks) والعثور عليهم جودة ، وأسر دائمة جديدة. By intervening and rescuing shelter animals about to be put to sleep, MuttShack fostering stops the senseless killing of healthy animals in overcrowded shelters. عن طريق التدخل وانقاذ الحيوانات المأوى لنحو طرح النوم ، MuttShack تعزيز تتوقف أعمال القتل التي لا معنى صحية للحيوانات في ملاجئ مكتظة. Donations save lives. التبرعات إنقاذ الأرواح. Visit animals online that are in danger of being put to sleep at http://www.muttshack.org. زيارة حيوانات على الانترنت التي هي في خطر التعرض للوضع في http://www.muttshack.org إلى النوم. Join us in preventing animals from entering shelters that kill. الانضمام إلينا في منع الحيوانات من دخول الملاجئ التي تقتل. Support Muttshack Animal Rescue at our secure site https://www.registrationfactory.com/v3/?EventUUID=B47421FD. دعم Muttshack الحيوان الانقاذ في موقع آمن لنا https : / / www.registrationfactory.com/v3/؟EventUUID=B47421FD. MuttShack Foundation for Animal Rescue MuttShack مؤسسة لانقاذ الحيوان http://www.muttshack.org http://www.muttshack.org Tags: العلامات :
|